.רבחמה אלו ארוקה ושרפמ ךיא עגונ - סופדבש רבדב טרפבו "םסרפתמ"ש רבדב

רצק ןמז ךותבש הדבועהמ תחא אל ומהדנ יברל םהירפס תא ורגישש םישנא
תרוצ ,רפסה ןכות יבגל תונוש תורעה דצל ,רפסה תלבק לע רושיא ולביק רתויב
.ותוינוציח וליפאו ותכירע

.ר"וגב הבחרה ךותמ רואל האיצוי םגש ןוצר יהיו .הלבקתנ - 'וכ הרהטה תפמ

םויב) ריעה יברהו ההגה ילע יברל וחלשנ ,הכירעה יבלשב רפסה תויהב דוע
:(בא-םחנמ 'ה

אקוודו) לבא .ןבומכ ,'וכו םירויצהו הפמה תכירעב השע ליעומו לודג רבד
- םהמו) םיטרפ הזיאש לבח (ירה - םלש רבדו "רויצ" תויהל םדיקפתש הז ינפמ
ןייצאו .תוכיראו ןויעל ללכ ג"מזה ןיאו .הב םירסח (טרפמ רתוי םהש הלאכ
:םלש ןיינעו שדח רדג - םהמ דחא לכו ,םיינש

תוכלה ם"במר) ללוג םאשעש 'וכו המהב - היח תאמוט :'וכ תורעהה תליחתב (א
ללכה ןושל ץרותי ז"פעש ,ץע השעמ (א ,טכק) ןילוח הארו] .ד"ה ו"פ מ"וט
ללוג תאמוטד תועדה בורל טרפבו .([הנשי תואיצמה לבא - 'וכ האמוט ןיאש
.ת"המ

.(ה"מ ,ב"פ תורהט - תאטחל) ישימח :רודמ ל"צ :הפמה תוללכ (ב

,שממ ןתרוצכ םילודג ירבד םיקיתעמשכ וליפא ןויעה חרכה לדוג 'רנ הזב םגו
.(ם"במרה - ד"ודנב ומכו) םהירבדב רתויב וקיידש הלאכ וליפאו

םהילע 'ה ד"בח רפכב רשא 'תילגנאב תוחיש' תלהנה"ל יברה בתכ ח"לשתה זומת שדוח תליחתב
:"ויחי

ןיא תורבוח המכבש אלפל - ח"ת ח"תו ב"וצמהו נ"פהו 'כמה תלבק ינא רשאמ
!'וכו רפסמ ,ךיראת

!ספדוישכ רפס תלבקל שארמ הדות

וילא םירפסה ירגשממ םיבר .הרותב םירפס רתויב בביח ,וב הרעב הרות תבהאש ,יברה ,רומאכ
הרותה ילודגמ םיבר ."םלשל ךירצ רפס לע"ש ונייצב ,ילמס וא אלמ םולשת ונממ ולביק ףא
תביתכ וא תמלשה תא זרזלו םהב ץיאהל יברה גהנ ,םיבתכמ רשקב ומע ודמעש וא ולצא ורקיבש
.םהלש אבה רפסה

ףתתשא - לולא י"ח םדוק (הפיו תרדוסמ [רואל האצוהב=] ל"והב) תרבוחה ןאכ לבקתת םאב"
'יש רזעלא -לאומש 'ר ג"הרהל יברה בתכ - "95% ,[רדנ ילב=] נ"לב ,ל"וההד תואצוההב
.(ג"לשת ץיקב) "םיאצאצה ןוגרא" לש תרבוח םוסרפל רשקב ןירפלה

רגישש ,רפואל לאומש ברהל יברה בתכ ,"'א ספוט יל חלשי םא ח"תו ספדנה תרומת ריזחהל"
ותמכסה שקבמ יננהו" :השקבב 'םוגרת דחאו ארקמ םיינש רצוא' רפסה לש ההגה ילע וילא
."רואל ואיצוהל ותכרבו

קחצי 'ר ג"הרה תאמ םידומע (186) ופק ןב ,'ךלמ רבדב' רפסה עיפוה ז"לשת ןסינ שדוחב
:רפסמ ותמדקהבו ,טראפטייר 'יש

דומלל ינכיזו ודסח ילע לידגהו יביוא לכ ףכמ יתוא ליצה רשא לארשי יקלא 'ה ךורב"
ם"במרה לודגה וניברל הקזחה די רפס לע "ךלמ רבדב" רפס ישילש קלח רואל איצוהלו דמללו
א"טילש ר"ומדא ק"כ תוררועתהו תצע יפ לע ,ל"ז םינושארה וניתובר רואיבבו ,ל"ז
.שטיוואבוילמ

קוסע רבכ יתייהש ןורחאה ןמזב ושדחתנש םישודיחהמ אוה םהמ קלח רפסהבש םישודיחה"
יתויהב יתשדיחש םישודיחהמ אוה םהמ לודג קלחו (תמייקתמ הרותהו) הכאלמ םע הרות ,רחסמב
,הבישיה רועישב דמח ירוחב םע יתלפלפו שטיוואבויל םימימת-יכמות תבישיב ד"מהיבב ם"ר
,שטיוואבויל םימימת יכמות תבישיב דימלת יתייהשכ דוע יתשדיחש םיניינעהמ אוה קלח דועו
יתא םיאצמנו םישודיח הברה יתשדיחו הרות לש ילופלפו םיחא תבשב יתדמלו יתבשי םש
.םסיפדא 'ה תוצרבו ,יתחתמאב

ר"ומדא ק"כ עיצהשכו ,ןיקזנו םישנו םישדק רפסמ םיניינע הברה לע אוה יחכונה ירפס"
לע ןושארה רפסמ ךשמהב םישדק רפס לע קר ךישמהל היה ינוצר ישילש קלח סיפדהל א"טילש
ילע ורבע תודרט הברהש תויהו ,'וכו מ"הלספו ק"העמ לע ל"ז ם"במרהל תונברקו הדובע קלח
רפסב ללכב ,דואמ םישקו םיקומע םש םיניינעהש ,תונברקה רדס לע קר ךישמהל יתלוכי אל
אלב חומה תוקמעו תעדה תולילצ ךירצו םינוש םיניינעהד ,מ"הלספו ק"העמב טרפבו ,םישדק
רואל רפסה תאצוה בוכיע לע םימעפ המכ ריעה א"טילש ר"ומדא ק"כש תויהו ,םילובלב םוש
."רואל רפסה איצוהלו רבכמ סופדל םינכומה םיניינעה סיפדהל יבלב יתרמג

תיתימאה הנווכהל ןווכל

:"תואל תואמ" תורבוחה תכרעמל יברה בתכ ו"לשת תבטב ז"כב

הנייחת ןהילע 'ה

!םולשו הכרב

הכרב תשקב ובו 'כמ תלבק יננה רשאמ

,ל"נה תורבוח ןכו תבט 'ו םוימ נ"פ

.ע"יז מ"גבנ ה"הללקוצז ר"ומדא ח"ומ ק"כ ןויצ לע ארקי ןוצר תעבו

תיתימאה הנווכהל ןווכל הכרבב

ושדק די תמיתח [בוט רשבלו=] ט"שבלו חילצהלו

?דציכ רפסה דובכ

:"ר"ומדא ק"כ תגהנהמ" ונמויב ץיוורוה יולה בקעי 'ר ח"הרה םשר ב"לשת ןוושחרמ שדוחב

תעב לבא) 'וכו םישמוח לעמ םירחא םירפס דימת ריסמו ,םירפס דובכב רתויב רהזנ ק"כ
;חותפה שמוחה לע ותוא חינמו 'קחצי יול יטוקל' חתופ [תודעוותה=] "ןעגניירבראפ"ה
תסיפ האר האירקה ןחלושמ הרזח וכרדב (?ךל 'פ 'ה םוי) םויהו (ינאש דומילה תעשב ילואו
.רפס יבג לעמ תחא די תפונתב התוא ריסהו ,דבלב עבטמ לדוגכ הלדוגש ,הנטק ריינ

---

תודיסחה ינייעממ

---

שגיו תשרפ

ךדבעב ךפא רחי לאו .. ינדא יב רמאיו הדוהי וילא שגיו
(חי,דמ)

:שטירזממ דיגמה ברה שרפמ

אלמיש ,הליפתב ותנווכ רקיע היהי ,םיימשגה ויכרצ יולימ לע שקבמו 'הל ללפתמה םדא
הליפת לע .וכותב אצמנה ארובה קלחל העפשהו הכרב ךשמיתש ,ךרבתי ונעמל ותשקב תא ה"בקה
.תלבקתמ ותליפתו םימשל איה ללפתמה תנווכ ירהש ,גרטקמ ןטשה ןיא וזכ

:בותכה זמרש והז

,הליפתב וינפל דמועו 'ה לא שגינ ("הדוהי") ידוהישכ - "הדוהי וילא שגיו"

איהש תיקולא-שפנ :"ינודא" לש קלח ("יב") וכותב שיש ןווכל וילע - "ינודא יב רמאיו"
זאו .ללפתמו שקבמ אוה הנעמלו ,"הקולא קלח"

.ותלפת לע וגרטקי אל יכ - "ךדבעב ךפא רחי לאו"

(הרות רוא)

* * *

:שרפמ ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ

,ותכרב לבקל ורודבש "קידצה ףסוי" לא שגינ ידוהישכ - "הדוהי וילא שגיו"

איבמה רבד ,קידצה לש תינחורה ותעפשה וב סנכיתש שקבמ אוה הלחת - "ינודא יב רמאיו"
,ןכמ רחאל קר .קידצה ןיבל וניב םייוסמ דוחייו בוריק ידיל

תוברקתה רחאל םג ,םרב .םייטרפה ויניינעב ומצעל הכרב שקבמ אוה - "רבד ךדבע אנ רבדי"
,אוה ךישממ ןכל .קידצה יבגל וכרע טועימ תא שיגרמ אוה ןיידע וז

םייטרפה ויניינעב ודירטמו קידצה לש ונמז זבזבמ אוהש לע - "ךדבעב ךפא רחי לאו"

,קידצה יבגל ךרע-ירסח םהש

ןוויכמו ,(דל ב"ח רהוז האר) ךרבתי ותוכלמ תדימל זמור "הערפ" - "הערפכ ךומכ יכ"
,ויתוירב לכ לבוס אוהו דסחהו בוטה תילכת אוה ה"בקהש םשכ ירה ,םארובל םימוד םיקידצש
.קידצה םג ןכ

(שדוק תוחיש)

* * *

השגה רמוא הדוהי 'ר" ןאכ (הבר) שרדמב בותככ ,המחלמל ןכומ היה ףסוי לא הדוהי שגינשכ
."המחלמל ומע רשא םעהו באוי שגיו רמא תאד המכ ,המחלמל

יארחא היה אוה רשא ,דחא ידוהי דלי ליצהל ידכ המחלמב ומצע תא ןכסל ןכומ היה הדוהי
םיארחא םהש ,םירוה :ונדמלל .(בל קוספ) "רענה תא ברע ךדבע יכ" רמאנש יפכ ,ומולשל
ךוניח ולבקיש ידכ ,םהידלי רובעב םשפנ רוסמל םיבייח ,םהידלימ דחא לכ לש וכוניחל
.רוהט ידוהי

(תוחיש-יטוקיל)

'וגו תמו ויבא תא בזעו ויבא תא בזעל רענה לכוי אל
(חי,דמ)


(טכ,דמ) ןוסא והרקו ינפ םעמ הז תא םג םתחקלו


.התמ ךרדב ומא ירהש ,ךרדב תומי אמש ונא םיגאוד.. :תמו ויבא תא בזעו

(י"שר) הנכסה תעשב גרטקמ ןטשהש :ןוסא והרקו

וליאו ,םירצמל ןימינב תדירימ םיטבשה תוששח תא ףסוי ינפב הדוהי עיבמ ב"כ קוספב
.ןימינב תדירימ ויבא בקעי ששח תא עיבמ אוה ט"כ קוספב

,ךרדב ומא תתימ תמחמ היה ("תמו ויבא תא בזעו" םרמאב) םיטבשה לש ששחהש ,י"שרל ןיינמ
?"הנכסה תעשב גרטקמ ןטשה"ש הז תמחמ היה ("ןוסא והרקו" ורמאב) בקעי לש וששח וליאו

ףרטנ ףסוי :"ךרד"ב ותמ ןימינב לש ומאו ויחאש הדבועה לע ססובמ היה בקעי לש וששח אלא
וששחש י"שר שרפמ ןכל .ךרדב התמ לחרו ,ךרדב תויוצמה תוער תויחמ (בקעי לש ותעד יפל)
ןפ" קוספה לע (ד,במ) ץקמ תשרפב ליעל הארו) ךרדבש "הנכסה תעש" ינפמ היה בקעי לש
.("ןוסא ונארקי

דחא ערואמ לע ססבתה םששח ךכיפלו ,ךרדב תמ אל ףסויש תמאה תא ועדי אולה םיטבשה ךא
אמש ונא םיגאוד" - אמלעב "הגאד" רדגב הז היהש י"שר שרפמ ןכל .ךרדב לחר תתימ - דבלב
."תומי

(תוחיש-יטוקיל)

(א,המ) ויחא לא ףסוי עדותהב ותא שיא דמע אלו

םויב היהו" (אי היעשי) בותככ ,אובל דיתעל היהיש הלענה יקולאה יוליגל זמור "ףסוי"
יוליג םיכישממה םהש רחאמ ,לארשי תומשנל קר היהי הז יוליג ."ודי תינש 'ה ףיסוי אוהה
(בכ רבדמב) רמאנש והז .הז הלענ יוליגל וכזי אל םיכאלמ ןכ-ןיאש-המ ,םתדובע ידי-לע הז
ןהש .. תע תויהל דיתע דוע" י"שר שריפו ,"ל -א לעפ המ לארשילו בקעיל רמאי תעכ"
םהל ולאשי (םיכאלמה) םהו ,תרשה יכאלממ םינפל ןתציחמו ,ויפמ הרות םידמלו ןיבשוי
."לא לעפ המ - (לארשי ינבל)

עדותהב" ,חכונ היהי דחא ךאלמ אל ףא - "ותא שיא דמע אלו" :ונלש קוספב זומר הז ןויער
,אובל דיתעל אוה-ךורב ףוס-ןיא -רוא תומצע לש תיקולאה תולגתהה תעב - "ויחא לא ףסוי
יחא ןעמל" (בכק םילהת) בותככ ,"םיחא" םיארקנה לארשי תומשנ רובעב קר היהת איה יכ
."יערו

(ט"כרת םירמאמה רפס)

(ג,המ) יח יבא דועה ףסוי ינא

לכו ,בקעי תודגנתהמ עבנ ןימינב תא איבהל בוריסה לכ אולה ?יח ויבאש ףסוי ןיבה אל יכו
!?יח יבא דועה לאש עודמו ,ויבא תודוא בבס ויחא םע ולש חיש-ודה

חכונל אלפתה ףסוי .(הלאש ןושלב אלו) ההימת ןושלב הרמאנ "יח יבא דועה" הלאשה אלא
לבא ."בלה ןמ חכתשיש תמה לע הריזג" ,ל"זח ורמא ללכ ירהש .םייחב ןיידע ויבאש העידיה
ירה ,יח ינאש ןוויכ :ףסוי המת ךכיפל .(הל,זל י"שר האר) ןימוחנת לבקמ םדא ןיא יחה לע
ןיידע אוה דציכ ;םחנתה אלו יבא ילע לבאתה יתורדעיה תונש םייתשו םירשע לכ ךשמבש
."!?יח יבא דועה" !?דמעמ קיזחמ

(תוחיש-יטוקיל)

---

רודו רוד תורצוא

---

הניגנה םלוע

"םידיסחה יכרדב םייניצרה םירבדהמ"

רביחש םינוגינה תרשע לוכל םיעודי .םידיסחה יכרדב םייניצרה םירבדהמ תחא איה הניגנ
.םינוש םינמזל םידחוימ םינוגינ ,ןקזה ונבר

תעברא דגנכ ןה תובבה עבראש ,יבא ונל ריבסהו דמיל תובבה עברא לעב לודגה ןוגינה תא
הבש "החנה" ונלצא תאצמנ .הלעמל הטמלמ - היישע ,הריצי ,האירב ,תוליצא - תומלועה
.םיברב זא רבידש םירובידה תא יתמשר

םינמזב רש היהש תועונתה ,תחא אבב ילעב דואמ םירצק םינוגינ םנשי םינוגינה תרשע ךותב
.םיעובק

ומכ תוחמשב ,ולסכ ט"י :םיעובק םינמזב קר שטיוואבוילב םירש ויה לודגה ןוגינה תא
.לולא שדוח-שארב ןכו הנותח ,הווצמ-רב ,תירב לשמל

'ר לש ותנותחב "קדצ חמצ"ה יברהמ עמשש המ יל רפיס ,ע"נ ץ"בשרה ח"הרה ,ילש דמלמה
:םוחנ 'ר לש ונב ,רואינש

הרות רבד לע םירזוחשכ - "ודגנל דמוע העומשה לעב וליאכ הארי הרמוא םשב העומש רמואה"
םע םידחאתמ העומשה לעב לש ןוגינ םינגנמשכו העומשה לעב לש המשנ-חור-שפנה םע םידחאתמ
.העומשה לעב לש הדיחי-היחה

םינבה .ןקזה ונבר לש עודיה ןוגינה תא הלודג תוקבדב ןגנל לחה 'קדצ חמצ'ה יברהו
.הבושת לש תועמדב ךפתשה להקה לכו הניגנל ופרטצה

תאירק תוכרבו הרמזד יקוספב .הליפתב ומצעל רש היהש םימייוסמ םינוגינ ויה אבסה לצא
יאצומב וא ,תבש ידגב שובל היהש העשב ןכו ,םת ונבר לש ןיליפת חינמ היהש העשב ,עמש
םויבו תבש לילב רש היהש םינוגינ ויה תבש תודועסבו ,תבשה ידגב טשופ היהש העשב תבש
.תבש

(135-134 'מע ב-א םיקלח - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

תויחל 'ילכ' אוה םוחהו ,םוח הדילומ הניגנה

ןווכמ ןוגינ :י"רת תועובשה גח לש ינשה םוי תדועסב - 'קדצ חמצ'ה אבסה-בא לש ותרמא
...ן"רנל היחמו היחל הדיחימ רעש חתופ

וא ורביח יברש ןוגינ :יבר לש ןוגינל הנווכה ,הרומאה יברה תרמאבש "ןווכמ ןוגינ"
.וב רחב יברש

םידיסחב היהש יפכ ,והשמ עיבמה ןוגינ (ב .ןווכמ ןוגינ (א :תוגרד שולש שי םינוגינב
ןוגינ (ג .המודכו םיער תבהא לש ןוגינ ,תוננובתה לש ןוגינ ,הבושת לש ןוגינ :םינושארה
.רבד םושל ןווכמ וניאו רבד רמוא וניאש ,הטוש

לש תמייוסמ הגרדב תדחוימ תורשקתה אוה ןפוא לכ .יברל דיסח תורשקתהב םינפוא השולש
לש השעמה חוכ לא רשוקמ אוה ירה ,רבד תארוה ותויהל ,יברהמ השעמ רופיס םיעמוששכ .יבר
לא רשוקמ אוה ירה ןוגינ תרימאבו .רובידה חוכ לא רשוקמ אוה ירה הרות םיעמוששכ .יברה
.הבשחמה

.יברה לש ן"רנ תגירדמב קר איה יברל דיסח לש תיללכה ותורשקתה .ן"רנ קר אוה הז לכ
.םיימינפל םיפיקמה תוחוכהמ רעשה תא ןגנמה לצא חתופ ןוגינ ירה ,ןאכ רבסומ רבדהש יפכ
אלא .יברה לש ן"רנ תוגירדמב רשאמ רתוי הנוילע תורשקתה לעופ הזכ ןוגינש ןבומ ירה
יברהמ ןוגינה תא עמשש ךיא ותבשחמב רייצמ ןווכמה ןוגינה ןגנמ רשאכ אוה הז רבדש
- תימינפ תוררועתהב ןווכמ ןוגינ םינגנמשכ .זא היהש יפכ יללכה ובצמו ודמעמב קמעתמו
.יברה לש םיפיקמה תוחוכב איה יברל םידיסחה תורשקתה יזא

,תועונת ןנשי הניגנבש ינפמ הז ירה ,וזכ תורשקתה הניגנ תלעופ עודמ ,וללכב ןיינעה
.תויחל ילכ אוה םוחו ,םוח הדילומ העונת לכו

(627-626 'מע ד-ג םיקלח - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

תונשגרב םג ,שגרב קר אל

ןוגינה תועונתב רשא ,זומת ב"י הלואגה גח דובכל דסוימה ןוגינה תא תושגרתהב ונגינ)
(:צ"יירוהמ ר"ומדא ק"כ רמאו .שפנ תוריסמ לש תומוצעת זוע ףקות שגרנ

תונשגרב םא יכ שגרהב קר אל ,תונשגרב ןגנל שי ידיסח ןוגינש ,םירמוא ויה ורבע םינמזב
.(םעפ דוע ןוגינה תא ןגנל צ"יירוהמ ר"ומדא ק"כ הוויצו)

(683 'מע ד-ג םיקלח - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

יד"בח ןוגינב "הבוג"ה

,יקסבוני רסיא 'ר הז היה הליחתב .םינוגינ םעפ לכ םיאיבמ ויהש הלא ויה שטיוואבוילב
.םמצעב םינוגינ ורביח בונוטירח השמ 'רו ןרהא 'ר ,יקסבוני לדנעמ 'ר ןכמ רחאל

תאלעהו תודימב ןיחומה תכשמה אוה ללכ ךרדב ןוגינ :ק"הרה ר"ומאא ק"כ דוה רמא םעפ
.ןיחומב ןודימה

,םירטמב הובג םידמענשכ ,אוה תוימשגב הבוג .תוינחורב הבוג שיו תוימשגב הבוג שי
ינוגינ ןיב שרפהה ללכב והז .ינחור הבוגו ימשג הבוג שי ןוגינב םג .רתוי הלעמל םיאצמנ
,הניגנבש םיללכה יפכ ,הובג לוק אוה םלועה ינוגינב הבוגה .ד"בח ינוגינ ןיבל םלועה
ןוגינב הבוג לש הנווכה וליאו ,תוימשגב הבוג והז ךא - הזב יקב ינניא - עבר ,תינימש
קזוחב לוקה תא םיעימשמש ,רתוי הובג לוק אלו ,רתוי בחר ,רתוי קומע - אוה ידיסח
.רתוי הבוגבו

(801 'מע ד-ג םיקלח - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

---

עובשה חול

---

ד"בח יגהנמו תוכלה

גרובזניג החמש-ףסוי ברה תאמ

שגיו תשרפ שדוק תבש
תבטב א"י

.17:07 :ץראה זכרמב .םיבכוכה תאצב םייתסמ תבטב הרשע םוצ

העשב ומייסיש - תוחפלו ,עמש-תאירקל וז העשב ועיגיש ,ךכ תיברעו תבש תלבק ליחתהל שי
.הנמזב עמש-תאירק זא וארקיו ,תיברע תליפת וז

1.(זכ,המ) "םהיבא בקעי חור יחתו" םימייסמ ,ישילשל :הרותה תאירק

יעיבר םוי
תבטב ו"ט

ידכ" אוהש ,םעטה ע"נ ב"שרוהמ ר"ומדא ק"כ ראיב ,'לטינ' 3לילב 2דומלל אלש םיגהונש המ
:רמא םעפ .[4התע ותטישב םיכלוההבו ,ותדיל ןמז אוהש ,'שיאה ותוא'ב] "תויח ףיסוהל אלש
5הליל תוצח דע קר אוהו ."םשפנב תועגונ ולא תועש הנומשש םידימתמה תא בבחמ ינניא"
לכב גהנמה תויהל ךירצ 6ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ תעדל .(11:40 דע 4:42-מ :ץראה זכרמב)
ק"הראב ונייהד ,הזה ןמזב 7וז הנידמב (םירצונה) םייוגה בור לש םדיא ליל יפל הנידמ
.הז ברעב

---

.175 'מע ג"ח ז"משת תויודעוותה (1

ףסוי 'ר ח"הרה לש אינתה רועישל דעוימ היהש ,הז הלילב וידרה רודישב .םידמול ןיא תודיסח םג (2
.15 'מע 646 'סמ 'ד"בח רפכ' ןויליגמ ז"כ - וניאישנ וניתוברמ םירופיס רפסל יברה ול הרוה ,גרבניו

דציכ ץעיימ וא) קחשמ היה ע"נ ב"שרוהמ ר"ומדא ק"כש המ רואיב 192 'מע א"ח נ"שת תוחישה רפסב הארו
ינפ תא ונמצעל רייצל ידכ הז הלילב ןמזה תא לצנל תעייסמ וז העידיש ,םייסמו .הז הלילב טמחש (קחשל
.ונרוה רשא ויתוחרואו ויכרדב תכלל ידכ ,ותגהנהו ע"נ ר"ומדא לש ושדוק

אישנ ר"ומדא ק"כ םע צ"יירוהמ ר"ומדא ק"כ קחשמ הבש העודיה הנומתה העיפומ 337 'מע 'תישארב ימי' 'סב
.ןודנב תהגומ החיש ףוריצב ,(ךרעל ז"צרת תנשב) לטינ לילב טמחשה קחשמב ונרוד

.5 הרעה ןלהל האר (3

.554 'מע ו"טח תוחיש יטוקל (4

.תבט זי 'םוי םויה' חול ,צ"יירוהמ ר"ומדא ק"כ (5

ירבדכ גוהנל שי ,הזב קפס שי דוע לכו] דבלב םיבכוכה תאצמ וא ,העיקשהמ דומילמ ענמיהל וגהנ םא ב"צ
אלא וב ךל ןיא ןכלו ,אוה לודג שודיח הרות לוטיב ןיינעלש ןוויכו" :(בנש 'מע ד"יח ק"גא) יברה
יפל) 'לטינ' םויב העיקשה ,בוריקב 54 בחור-תלעמב תאצמנה ,שטיוואבויל הרייעבש ןוויכ ,לבא ,["ושודיח
תוצחו ,4:37 העשב איה ז"הדא יפל םיבכוכה-תאצ ,3:55 העשב איה (ןאכ ראוניב 6 ונייהד ,היסורב בצמה
"םידיסחה תודע בור" גהנמכ ,ךליאו העיקשהמ ןה וללה "תועש הנומש"הש הרואכל רורב ,12:05 העשב הלילה
.םינפבש םינמזה ונתינ הז יפלו .ש"ייע ,םיבכוכה-תאצמ אלו ,'ותעב רבד' חולב איבהש

.כק 'מע ג"יח ק"גא .ה"כתת 'יס םולשו םייח יכרד 'סב עמשמדכ אלד הזש ןייצמו .ל"נה תוחיש יטוקל (6
.ל"נה ד"יח

אכמס-רבמ הז עמש חטבו) ללכ הזב ןיגהונ ןיא ו"ת ק"הראבש ותעומשל" :ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ בתכמב (7
תלשממ (עודיכ ,תורצק תופוקת דבלמ) םש הטשפש ןוויכש ,םעטה רמול רשפא ילוא ,העומשה הנוכנ םא - (רתויב
- "תויח ףיסוהלד ששחה ןיא אלימבו .םש לטינל ןיינע הליחתכלמ היה אל ,הלעמ לש רשב יולתו ,םילאעמשיה
.וילע םיכסהל םג וא ,גהנמה בשייל קר הנווכה םא ב"צו .ל"נה ג"יח ק"גא

ס"חמהעב) א"טילש ןמרביל י"רגה בתכ ,'לטינ' ןינעב ףיקמה ורמאמב ,אסק ןוילג 'הירומ' ינרותה ץבוקב
ק"דבא ל"צז רלה לאומש 'ר ג"הרהמ לביקש ,ל"צז םינולסמ ר"ומדאה ,גרבניו יכדרמ 'ר ק"הרה םשב (ףסוי תנשמ
בתכמהמ ךא] םלועה תומוא ירש תחת הניא השודקה ץראהש ןוויכ ,ללכ לטינל שוחל ןיא לארשי ץראבש ,תפצ
,ל"וחבכ לטינ וגיהנהש י"א ילודג הברה ויהש םש ןייצ ךדיאמ .[הז םעט ל"ס אל ר"ומדא ק"כש חכומ רומאה
- ותוקלתסהל בורק דע הצרא ותיילעמ םנמא] ל"צז 'תמא ירמא' לעב רוגמ ר"ומדאה ('ותעב רבד' חול) םהמו
,הינפלו ט"פרת תנשב ו"ת םילשוריב 'תמא תרות' תבישי ידימלתמ המכמ .[ק"הראב םירצונ וטלש - ח"שת ש"הח
המכמ תולודג תוצובקב םידיסח ועיגהשכ קרו ,ק"הראב ידיסחה רוביצב 'לטינ'ל ללכ וששח אל רבעבש יתעמש
הזב רהזיהל לבוקמו ץופנ םויכ ק"הראב ש"נא ןיב .ל"וחמ םגהנמ תא וכישמה ,האושה רחאל ק"הראל תוצרא
.תוטישפב

זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ י"עש שטיוואבויל ןוכמ י"ע ל"וי ןמרדור ןמלז-רואינש :יארחא ךרוע * רפואל השנמ יכדרמ ברה :ךרוע דורב 'מ םחנמ :ישאר ךרוע

"תורשקתה" לע יונמ ראודה תועצמאב ךתיבל תורישי "תורשקתה" ןויליג תא לבקל ןתינ .(םימולשת 4-ב) ח"ש 177 :ץראב הנשל יונמ ימד (םימולשת 2-ב) ח"ש 88 :ץראב הנש יצחל יונמ ימד 972-3-9607588 :תינופלט ררבל אנ :ץראל-ץוחב םייונמל יונמ ימד :תבותכה יפל ,תבותכהו םשה ,יונמה ימד תא חולשל אנ 72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת ,םייונמה תקלחמ ,"תורשקתה"

ישארה ףדל

םיניינע חתפמ | ןיעידומ | סופד תיב | תושדח רדח | םידלי רדח | ןויע רדח | ד"בח תיב

תורומש תויוכזה לכ (c)
רואל האצוהה ףגא - זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ
03-9606169 :'סקפ ,03-9607588 'לט ,72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת
ירא-בל ףסוי :"טנרטניא" רודמ שאר * בונורהא ןהכה קחצי ףסוי ברה :ר"וי
chabad@chabad.org.il