רודב ירה ,תונבלו םישנל סחיב ןיינעה תוהמב הלאשל הנעמה םג ןבוי הזב
?תובאו םינבל סחיב קר "עיפשמ" וניצמ רבעש

אלא ,תונבה ךוניחל רפס-יתב וניצמ אל ורבעש תורודבש ךכל המודב אוה רבדה
הלדג תב לכו (די,המ םיליהת) "המינפ ךלמ תב הדובכ לכ" בותכל םאתהב וגהנ
החלשלמ וענמנ :הברדאו ,הנממ תרגובמה תוחאהו אתבסה ,המא ידי-לע הכנוחו
."המינפ ךלמ תב הדובכ לכ"ש ןוויכ ,התיבל ץוחמ

:ךפיהל הגהנהה התיה ,םינבל סחיב ןכ-ןיאש-המ

ירהש ,םריעל ץוחמ םג וחלשנש אלא ,תיבל ץוחמ דומלל וחלשנש דבלב וז אל
(ד"ימ ד"פ תובא) "הרות םוקמל הלוג יווה"ב היולת הרותה דומילב החלצהה
,ותנוכשל ץוחמ וא ותיבל ץוחמ הלגי קרו ויתומא 'דב ראשייש הנווכה ןיאו
.אקווד וריעל ץוחמ אלא

לארשי תונב ךוניחש רומג חרכה רצונ (היהתש הביס וזיאמ) רשאכ ,םלואו
תעפשהמ קר אלו תיבה תעפשהמ םג ןלידבהל םיחרכומ יכ) "רפסה תיבב"ב היהי
תאריב הרודחה העפשה תחת תונבה ויהי דומילה תועש לכ ךשמבש ידכ - (בוחרה
,ללכב תונבל רפס-יתב םע דחיב הנה ,תיתימא תודהי לש חורב - 'ה תבהאבו 'ה
תונבלו ישנל םג תוכירדמו תוכנחמ הנייהתש רומגה חרכהה ,תחא תבב ,אב
.לארשי

:ל"נה םינפואה ינש םנשי - וז הכרדהב םגו

ולבקי זאו ,תודימלתה לא רבדתו הבצמבו הדמעמב ראשית הכירדמהש ןכתיי
- לבקל ולכוי אל הכרעב ןניאש ולא וליאו ,הכרעב ןהש ולא תודימלת קר הנממ
.הדיקפת הז ןיאו הל תכיישה הגאד וז ןיאש הרובס ,הכירדמה ,איהו

התבוחמ ,"העיפשמ" תויהל הילע אלא ,הגהנהה רדס הז אלש םירמוא ךכיפלו
.לבקל הנלכות תודימלתהש וזכ אלימבו "עפש" תועפשומל תתל

םלועהמ "חורבל" הניצרת אל תודימלתהש ךכ ,"םימ תעפש"ב איה העפשהה יזאו
תומאה 'דב לועפל אקווד הייטנ ןהל היהתש וזכ הרוצב אלא ,העפשהה רוקמ לא
.תעגמ ןדיש םוקמ לכל דעו ,הבורקה הביבסבו ,םהלש

לוכהו ,תונבל רפס-יתב םנשיש ןוויכ ,הלא ונימיב רשא ,איה רומאה תדוקנו
רפס-יתב ומכ קוידב ,רומג חרכה אוה רבדהש (הזל םאתהב םילעופו) םידומ
תונבלו םינבל השורד איהש הכרדהלו העפשהל עגונב םג אוה ןכ ירה - םינבל
.םהמ תחאו דחא לכ תולועפב החלצה עיפשי רבדהש ןוצר-יהיו .הוושב

יברה ריהבה ,(ךליאו 430 'מע ז"לשת שדוק-תוחיש) טבשב ו"טב ,ןכמ רחאל םירופס םימי
:םישנה ןיב "תועיפשמ"ה ידיקפת תא טריפו

לכבו הליהק לכב ,גוח לכב םיעיפשמ יונימ תודוא םעפה דוע ררועל םוקמה ןאכ
.תונבלו םישנל תוכירדמ יונימ יבגל םג הז ךרד לעו ,תסנכה-תיב

והלוכ ןיכרבתמ הנממש תבשב לחש) טבשב ירישעהד אלוליהה לעב רפסמש יפכו
המכב םישנה וגהנ רשא ,ויתונורכזב - (וז תודעוותהו הז םוי ללוכ ,ןימוי
ינפמו ,ןלוכ ינפב תארוקו תדמול התיה ןהמ תחאו ןמזל ןמזמ ףסאתהל תומוקמ
,שדוק תבש לילב השענ רבדה היה עובשה ךשמב םידליהו תיבה תלהנהב תודרטה
הבחרהה ללגב רשאכ ,וז הנידמב תויהל ךירצ ןכש המכו -המכ-תחא-לעו
.םייונפ םינמז רתוי םנשי החוורההו

תונבלו ישנל תושורדה ,תוכירצה תוכלה דומילב ףיסוהל םישנה לע - השעמלו
תוכלהב טרפמ ןקזה ר"ומדאש יפכו) ולא תוכלהב תואיקב הנייהת רשא דע לארשי
תובייוחמ םישנהש תוכלהה לכב םיאיקב ויהי םירבגהש יאוולהו ,(א"פס ת"ת
...ןהב

דוחי ,תיטרפ החגשהב הנומא ,'ה תארי ,'ה תבהא רשא ,םימעפ המכ רבודמכו
בתוכש ומכ ,תובקנל םירכז ןיב קוליח ןיא ןהבש תווצמהמ ןה - 'וכו 'ה
- ןהל ןמיסו ,עגר לכב ידימת אוה ןבויח רשא תווצמ שש שיש ותמדקהב ךוניחה
- "םכל הנייהת טלקמ ירע שש"

בתכש ומכ ,ולא תווצמ םויקל םיאיבמה הרותב םיניינעה תא דומלל שי ןכ םאו
העשב ,ותאריו ותבהאל ךרדה איה ךיאהו" :(ב"ה ב"פ ת"הוסי 'לה) ם"במרה
ירהו (םש ם"במרב ךשמהה תוכירא לכ - ללוכ) "'וכ וישעמב םדאה ןנובתיש
ידיל איבמה "ךיבא יקלא תא עד"ד ןיינעה - תודיסחה תרות תדוקנ יהוז
.(ט ,חכ א"הד) "םלש בבלב והדבעו"

.בבל בוטבו החמשב הז לכב וקסעיו

"יתמיתח םע לארשי תבהא סרטנוק"

רחאלש ,תדחוימ החיש יברה עימשה ,ז"לשת שדוחה תשרפ שדוק-תבש ברעל רוא ,'ה םוי לילב
.םיעיפשמה אשונב (ךליאו 493 'מע ז"י ךרכ תוחיש-יטוקילב הספדנ) ודי לע ההגוה ףא ןכמ
םישועו ("המח הדות ,הדות תניתנ") םיעיפשמ רבכ ונמתנ םהבש תומוקמל יברה הדוה הכלהמב
הביס וזיאמש ולא תומוקמב") םהיתובקעב תכלל רתיה לכ תא זריזו .תוזירזבו יעבדכ םתכאלמ
.("םדקהב תאז ושעי תועיפשמו םיעיפשמ ונימ אל ןיידע היהתש

םיכירצ ,תואצותהו העפשהה ,הלוכ הרותה לכ דוסיש ןוויכמש ,הדבועה לע יברה רשיב ןאכו
:"ךומכ ךערל תבהאו" לע םידסוימ תויהל

,זע רתיבו תאש רתיב ,םירודח תויהל םיכירצ תועיפשמהו םיעיפשמהש ןבומ ירה
.לארשי-תבהאד ןיינעה תרכהבו תעידיב

רובע תדחוימ האצוהב "לארשי תבהא" סרטנוקה תא ,רדנ ילב ,וסיפדי ,ןכלו
.תועיפשמהו םיעיפשמה

יאדוובו "הישפנד אבילא"ד ןפואב סרטנוקבש םיניינעה תא דומלל םהילעו
םישנל - העיפשמכו ,םינבלו םישנאל - עיפשמכ םתלועפ לע רבדה לועפי
.תונבלו

.הגלפומו הבר החלצהב הז לכב לועפל םתעייסמ םיברה תוכזו

:ךישמה יברה

לועפל ולחה רבכו ,תועיפשמלו םיעיפשמל ונמתנ רבכש ולא :לעופל עגונב
ושע רבכש ולא המכו-המכ-תחא-לעו ,תועיפשמו םיעיפשמ רותב םדיקפת יולימב
.סרטנוק לכ לע יתמיתח םע סרטנוקה תא ולבקי - יעבדכ הזב

,רדוסמ תויהל ךירצ רבד לכש ןוויכו

וא ,ותוא ונימ (םינפ לכ לע םידוהי השולש ונייה) םיברש תחאו דחא לכ ירה
קוסעל ולחה רבכש ולא המכו-המכ-תחא-לעו - (העיפשמ וא) עיפשמל ,התוא
םמש תא תוריכזמב ורסמי - תועיפשמו םיעיפשמ רותב יעבדכ םדיקפת יולימב
עיפשמל ונמתנ (איה וא) אוהש (םישנאה וא) םוקמה םש ףוריצב ,םתבותכ תאו
.ל"נה סרטנוק ,רדנ ילב ,םהילא חלשיי ,הספדהה רחאלו ,(העיפשמ וא)

:לוחיאב יברה םייס וירבד תא

םיעיפשמה לצא - ףיסוי לארשי-תבהא סרטנוקב דומילה רשא ,ןוצר יהיו
-לעו "דחאכ ונלוכ"ב - תועפשומהו םיעפשומה לצא םג (םהידי לע)ו תועיפשמהו
,בל קרפ אינתב ןקזה ר"ומדא ראבמש יפכו] "וניבא ונכרב"ב םג ףסותי הז ידי
ונכרב"ה תא ךישממ אוהו "וניבא ונכרב"ל ילכה אוה "דחאכ ונלוכ"ה רשא
דחא דחאל וטקולת םתאו"ד תירקיעהו תדחוימה ,תיללכה הכרבל דעו ,["וניבא
דחיב םלוכ םצבקיו ,דוחל לארשימ תחאו דחא לכ תא חקי ה"בקהו ,"לארשי תיב
תחא הרות"ו ,דחא 'ה תרות איהש ,הרות ידי-לע - "דחא יוג"ו "דחא םע"כ
."בבל בוטבו החמשבו ,השודקה ונצראל ,דחי ונלוכ ,םאיביו - "ונלוכל

'םיעיפשמ' םידלי

רובעכ .לועפל ותביבסמ ףרה אלל עובתל יברה ףיסוה ןכ ,ומצעל החונמ ןתנ אל םלועמש םשכ
ןיב .העפשהה ןיינע תא דדועו החיש בוש עימשה ,שדוחה תשרפ תבשה םוי תודעוותהב ,םיימוי
:רמא ראשה

םמיע דומללו םידוהי ףוסאל - הז ןיינעב םיקסועה תועיפשמהו םיעיפשמה
םישוע םהש ןוויכ ,ישוק םוש ינפמ שושחל םהל ןיא - םימש תארי הרות יניינע
להקיו" - השמ םש לע תארקנ הלועפהש ךכ ידכ דעו . . השמ לש ותוחילשב תאז
..."השמ

:ףטה לע םג המישמה תלטהב ,קפס אלל ,היה םירבדב ףסונה שודיחה ךא

...ףטה םג אלא םישנו םישנא קר ופתתשה אל ןכשמה תבדנב

(ןכשמה תבדנ רובע) השמ ליהקהש "לארשי-ינב תדע לכ"ב רשא ,ןבומ הזמו
.ףט םג (אלא ,םישנו םישנא קר אל) םיללכנ

ןיינעה םגש ןבומ - הזל הז םימיאתמ דחא קוספב םישוריפה לכש ןוויכו
םישנאל עגונב קר וניא "םיברל הרות םהב דומלל . . תוליהק ליהקהל"ד
.ףטל עגונב םג אלא ,םישנו

םג אלא ,םילודגל עגונב קר וניא תועיפשמו םיעיפשמד ןיינעהש ,ןבומ הזמו
םיעיפשמ ויהי םמצע םידליה ןיב םגש יאדכו ,תונטקלו םינטקל עגונב
הרותה דומילב ףיסוהל - םהמ םינטקה לעו םליג ינב לע ועיפשיש ,תועיפשמו
םהל תוכיישה תווצמה םויקב ןכו [ל"זח ירמאמו םיקוספה ב"י דומילב - ללוכ]
. . השמ לש וחוכבו ותוחילשב םה . . םהיתולועפש םהל וריבסי רשאכו . .
תוזירזב תאז ושעי :הברדאו ,ישוק לכמ ולעפתי אל רשא ,םהילע לועפי הז ירה
.וניבר השמ לש ותוחילשב םיקסוע םהש םעדיב - תויחבו הלודג

,תועיפשמהו םיעיפשמה רובע "לארשי תבהא" סרטנוק לש תדחוימ הספדה לע רפסמו רזוח יברה
,םידליל והונתיו - לארשי-תבהא אשונב םימגתפו םירמאמ ,םיקוספ לש סרטנוק םג ליבקמבו
.םהלש העפשהה תחלצהו קוזיחב רבדה ףיסוי יאדוובו ,העפשהה ןיינעב םיקסועה ,תונבו םינב

ךוניחב תדחוימ תוקסעתה

:םתדובעמ תוישממ תואצות םיעיפשמהמ עובתל יברה לחה ךליאו ןאכמ

ןושיל םיעיפשמל וחיני אל םיעפשומהש הקזח הווקתה ירה ,לולא שדוחל םיברקתמש ןוויכ"
םהינש לצאש יאוולהו ,"'ה םהינש יניע ריאמ" היהי רשא דע םיעפשומל וחיני אל םיעיפשמהו
שדוק-תוחיש) ח"לשת בקע תשרפ שדוק-תבשב יברה ירבדמ - "םכתמדרתמ םינשי ורוע" םייוקי
ןיינע תא זרזלו ררועל תדחוימ תוקסעתה :המישמ םהילע ליטה הב ,(293 'מע 'ג ךרכ ח"לשת
.ךוניחה

"לארשי-תבהא לע םידסוימ םיניינעה לכ"

ףסונ) הזב אצויכו םיעיפשמל ותקנעהב תישיא לפיט יברהו ,ספדנ 'לארשי תבהא' סרטנוק
ויתומישרמ תוחוקלה) תודבועו תויודע רפסמ הנה .('תוריכזמ'ה תועצמאב ולבקל וכזש הלאל
:(רבוסוס 'יש ןהכה ריאמ-קחצי ת"הרה לש

- לצרה והיעשי ברה דמע "ןותחתה ןדע ןג"ב החנמ תליפת ירחא :ח"לשת תבטב 'ח ןושאר םוי
השודקה ותמיתח ףוריצב לארשי-תבהא סרטנוק ול קינעה יברה ,ונב םע דחי רובת רפכ לש ובר
יתמיתח ובו םיעיפשמה רובע תדחוימ האצוה וזו עיפשמ התאש ןוויכ" :ורמואב -
."...תוכרבהו

דמע "ןותחתה ןדע ןג" דיל .770-ל יברה עיגה 4:05 העשב :ח"לשת רייאב 'ב ישילש םוי
יברה ול רמא ,בויחב הנעשכ .םויה עסונ אוה םא ותוא לאש יברהו קינלוקש דוד 'ר ח"הרה
תרודהמ לארשי-תבהא סרטנוק יברה ול קינעה םש .("ןותחתה ןדע ןג"ל) המינפ סנכייש
.השודקה ותמיתח םע םיעיפשמה

.הז סרטנוק ול קינעהו ול ארק יברהש הילגנאמ וראפ םייח ברהל םג הרק ךכ

םידימלתה תצובק ,לשמל ,הנה .הז סרטנוק ולביק תודחא תוצובק םג .םידיחי ויה ולא
סל'גנא-סולב ד"בח - ןנחלא-רוא תבישיב דומלל ועסנש - הנושאר הצובק - םיחולשה
שאר םע דחי "ןותחתה ןדע ןג"ב יברל וניתמה ח"לשת תבטב ז"י 'ג םויב .הינרופילקבש
ורדחל סנכנ יברה .החנמה תליפתמ ותאצ רחאל - טחוש ןימינב-ארזע ברה - םהלש הבישיה
.םירלוד תליבחו 'לארשי תבהא' יסרטנוק רפסמ ודיבשכ םשמ אציו ,ודיב 'קה ורודיסשכ

("רוא לדגמ") הבישיה םשל תוסחייתה ךותמ םיחולשה םידימלתהל יברה עימשה הכרב ירבד
:(336 'מע ד"י ךרכ תוחיש-יטוקילמ םוגרת) םהל רמא ךכ-רחאו

תויהל ךירצ םכמ דחא לכש ןוויכ - לעופב דחוימ ןיינעב דימ תאז רשקל ידכ
רובע דחוימב וסיפדהש "לארשי תבהא סרטנוק" םכמ דחא לכל ןתא ,עיפשמ
ךות תאז ולצנתשו ,סרטנוק(ה ףוסבש החישה) ףוסב יתמתח ינאשו ,םיעיפשמה
."רואו ךלוהו ףיסומד ןפואבו ,בבל בוטו החמש

רותב - "הכרב יבתכמ" סרטנוק דועו) "לארשי תבהא" סרטנוק הבישיה שארל קינעה רחאו
.הקדצל רלוד לש תורטש ינש ףוריצב םיחולשהמ דחא לכל ןכו ,("הפסוה"

הכרב ירבד ךותב םיאבה םירבדה תא יברהמ ועמש ח"לשת תנשב הילרטסואל םיחולשה םג
:(527 'מע 'תוחילשה רפס') םהמ הדירפו

לכל ןתא ךכיפל . . לארשי תבהא לע םידסוימ םה ירה םיניינעה לכש ןוויכמ
ןה םכניינעש ןוויכמ ,םיעיפשמל םינתונ ותוא "לארשי תבהא סרטנוק" םכמ דחא
.(הז סרטנוק םהל קינעה ,ךשמהבו) . . םירחאל דמלל ןהו םכמצעל דומלל

!?םישקבמ אל המל

'ב ךרכ ג"משת 'תויודעוותה') ג"משת אב תשרפ שדוק-תבש תודעוותהב ,ןכמ רחאל םינש המכ
תדחוימה הספדהב ותנווכ תא ראיבו םיעיפשמה לש םדוקפתל יברה סחייתה ,(ךליאו 859 'מע
:רמא הכו יוארכ הלצונ אלש תוכז ,סרטנוקה לש

-לע ,םוקמו םוקמ לכב 'םיעיפשמ' יונימ תודוא תודחא םינש ינפל רבוד רשאכ
לש םהיתובשומ תומוקמ לכב 'םיעיפשמ' תונמל ר"ומדא ח"ומ ק"כ תוארוה יפ
ספדוהש ןוויכמ ,ןכלו ,הז ןיינע דודיעו זוריזב ףיסוהל יתיצר - ש"נא
לחה ,וניאישנ וניתוברמ תורותו םימגתפ ובו "לארשי תבהא סרטנוק" ותעשב
ר"ומדא ,קדצ-חמצה ר"ומדא ,יעצמאה ר"ומדא ,ןקזה ר"ומדא ,דיגמהו ט"שעבהמ
םותחאש יתעדוה - ונרוד אישנ ר"ומדא ח"ומ ק"כו ,ב"שרוהמ ר"ומדא ,ש"רהמ
.'םיעיפשמ'המ דחאו דחא לכל םנתאו ,ולא םיסרטנוק לע ידי תמיתחב

,הז סרטנוק לבקל דחא ףא שקיב אל ,"רפסמ יתמ" דבלמ הנה - םויה דעו זאמו
!ידי תמיתח ףוריצב

יזא - תבה וא ןבה תדלוהל רשקב ידי תמיתח םע בתכמ תודוא רבודמ רשאכ
וליאו ;ידי תמיתחב הכרב בתכמ ולביק אל ןיידעש ןכתייה "תומלוע םישיערמ"
תתל ("ןגאלשעגנא ןיילא א ךיז באה ךיא") ימצעמ תעצה רשאכ - הז ןיינעב
לבקל דחא ףא שקיב אל "רפסמ יתמ" דבלמ הנה - ידי תמיתחב ל"נה סרטנוק
!הז סרטנוק

םה המ ומצעב עדי דחא לכש ןוויכמ - אוה הז ןיינעב ידיחיה "תוכז דומיל"ה
תא שקבל הצר אל ןכלו ,'וכ העפשהה ןיינעב תוקסעתהל רשקב ויתוטלחה
!הזב קוסעל ותוא בייחי אל רבדהש ידכ ,ל"נה סרטנוקה

דודיעו "ץרמ תוקירז"

הנה .םתרמשמ לע דומעל םזריזו ,םיעיפשמה לש םדיקפתל בושו בוש יברה סחייתה םינשה ךשמב
:(223 'מע 'א ךרכ ה"משת 'תויודעוותה') ה"משת ךל ךל תשרפ שדוק-תבשב תודעוותה לשמל

ןיינעה תודוא םינש המכ ינפל רבודש המב הנווכה ,השעמל התיה וז
םתביבסב םיאצמנש ולא לכ תא ררועל - תויהל היה רומא םדיקפתש ,'םיעיפשמ'ד
תודהיה תצפהב קוסעל ,הרותל םיתיע עובקל ,השודקו בוט יניינע לכב ףיסוהל
לצא הלאש תררועתמ רשאכש ללוכ - 'וכו םיעצבמה יניינע ,הצוח תונייעמהו
.רבדב ומע ץעייתהל ידכ תונפל ימ לא היהי ,ולא םיניינעב והשימ

:רמאו יברה רזח (223 'מע םש) ה"משת תוכוסה-גחד 'א לילב םג

דע ןיתמהל אלו ,ןוקית םישרודה םיניינע לע ררועל ,םיעיפשמה לש םדיקפת
.'וכ הברדא אלא ,םהילא ואוביש

. . וררועי 'םיעיפשמ'הש" :רמא (860-858 'מע 'ב ךרכ ג"משת 'תויודעוותה') ג"משתב רבכו
.אלוליהה לעב לש ויתוארוה םויק ידי-לע ,אלוליהה םוי תארקל יעבדכ ןנוכתהל םיכירצש
,םירופ עצבמ :המגודלו ,םיאבה םימיב ויהיש םיניינע המכו המכ דועל עגונ רבדה היהי
ןיינעו ןיינע לכ תודוא ררועיו וקסעיש - 'וכו םייתניבש םיניינעה ןכו ,חספ עצבמו
."םיאתמה ןפואב ,(ונמזב רבד לכ) אמרג ןמזהש

:(451 'מע 'ב ךרכ ז"משת 'תודעוותה') ז"משתב

.'וכ חונמ תתל אלו ,רוביצה תא ררועל . . לטומ םהילעש 'םיעיפשמ' םנשי

:(584 'מע 'א ךרכ םש ,אציו פ"ש) הנש התואב

!ארקמ לש וטושפ דומיל תודוא םיררועמ םניא עודמ . . 'םיעיפשמ' ירה םנשי

שדוקה-ץראב םיעיפשמ יסוניכ

ןגרואש ,סוניכה תארקל .םיעיפשמ לש סוניכ השודקה ונצראב םייקתה ז"משת רייא שדוחב
.אשונב יברה תוחישמ טקל הבו תרבוח הנכוה ,ןמזיירג לאומש 'ר ח"הרה חילשה תמזויב
.םיאתמ דחא דוע [ידי -לע=] י"ע חטב" :רמוחה תהגהל רשקב ןייצ יברל ךכ לע חוודשכ
."'וג םינש [יפ-לע בותכש המ יפ-לעו=] י"פע כ"שמפעו

הקשמ שקבל (יקסנשליו 'יש קחצי ףסוי ת"הרה ת"הרהמ) שקיב יכ יברל בתכ ןמזיירג ברה
ןכאש ,רמולכ "'וכו זרכוה" :ןייצו תבשה ירחא בתכמה תא ארק יברה .תודעוותהה תעב
צ"העזאו" :יברה ןייצ סוניכה תחלצהל הכרבה תשקב לע .הז סוניכ לע וזירכה תודעוותהב
.[בוט רשביו=] ט"שביו 'וכ הבורמ הפסוה רעושמה לע החלצה תפסותל [ןויצה לע ריכזאו=]

ארק "להוא"ל וכרדבש ,ךכ-רחא רפיס ,יברה יריכזממ ,יקסנירק 'יש הדוהי-םייח 'ר ח"הרה
.הז סרטנוקב יברה

ץבוק") תרבוחהו תינכותה תא יברה לביקשכו ,םיעיפשמ סוניכ בוש םייקתה ןכמ רחאל הנש
:(ןויסב ה"כ םויב) ןייצ (הקדצה תווצמל שדקוהש - "'ב םיעיפשמ

צ"העזאו ('וכ) [אמרג ןמזהו=] ג"מזהו [ןח תאושתו לבקתנ=] ח"תו 'תנ
.[ןויצה לע ריכזאו=]

,ץ"כ ןהכה בקעי ברה ג"הרה י"ע ,שדוק-תבש תודעוותהב יברה דמעמב זרכוה הז סוניכ לע םג
.םיפתתשמהל הקשמהמ קלחל סוניכל עיגהש ,ד"בח-רפכב "םימימת יכמות" תבישי שאר

לבקמה לש ותבוט - העפשהה

ןכאש ימ ושוריפ 'עיפשמ'ש ריבסמו ,םיעיפשמהל יברה סחייתמ ט"משת אבר-אנעשוה לילב
:(51 הרעה 192 'מע 'א ךרכ ט"משת 'תויודעוותה') לעופב עיפשמ

לעופב םיעיפשמו םתוחילשו םדיקפת םיאלממש ולא - םיידיסחה םיעיפשמה
(. . לעופב דמולש ימ אלא ,דומלל לוכיש ימ אל אוה 'ןדמל'ש םגתפה עודיכ)
םיחנומ תויהל (םיעיפשמה לש) םתוכזו םתבוח תודוא םימעפ המכ רבודמכ -
תא לבלבל ןיאש וטילחהש ולא ומכ אלו ,העפשהה ןיינעב ("ןגיל ןלאז ייז")
ןכאמ") תויחונ-יא םורגל אלש ידכ ,דובכה ינפמ ,'וכ וררועלו תלוזה
הבוטו תלעות יהוז ,יכ - דיסחל המכו-המכ -תחא-לעו ,ידוהיל ("גנייא
.(עיפשמה לש הבוטהו תלעותה דבלמ) העפשהה לבקמ ,תלוזל

"יקנו רוהט ילכ"

:(210 'מע םש) (ט"משת) הנש התואב הרות-תחמש לילב םיבקונ םירבד עימשמ בושו

תויהל הכירצ דציכ ךירדהלו תורוהל םיכירצ ויהש ולא - 'םיעיפשמ'ה - םה
- שארל לכלו ,'וכ םימימת-יכמות לש החורב ,תודיסחה ךרדל המיאתמה הגהנהה
,םיבוטה םיניינעה םג םילקלקמ ,ןכ אל םאד ,יקנו רוהט ילכ תויהל םיכירצש
לקלקמ הז ידי-לעש ,יקנ וניאש ילכ ךותב םינתונש בוט לכאמ לשמ ךרד לע
!וילא איה הנווכהש דחאו דחא לכל רמול - רקיעו דועו ,'וכ לכאמה

..."האחמה" ליעות אל העפשהה תדובעל

קינעיש יפסכ עויס לע יברה רביד (512 'מע 'א ךרכ ח"משת 'תויודעוותה') ח"משת תנשב
:'םיעיפשמ'ל סחייתה ךכ בגאו ,םיחולשל

אוה רבדבש ןורסיחה ,ירהש ,תויפסכ תואצוהב תופתתשה ליעות אל - הז ןיינעב
..."האחמה" ליעות אל הזלו ,"ליסכו ןקז ךלמ"ה דצמ

וניתובר לש תודיסחה ירמאמב ,ןכומה ןמ ונשי - הז ןיינעב עויסה ,ךדיאלו
-יטוקילב ,תוחישהב ןכו ,ונרוד אישנ ר"ומדא ח"ומ ק"כל דע . . וניאישנ
.רציה תמחלמב ןוחצינל רושקה לכב תוצעה וראבתנ םהבש ,'וכו םירוביד

,"אלפנ דוחי" לש ןפואב דומילל דע ,ולא םיניינע דומלל קר םיכירצ
."השעמ ידיל איבמש דומלת לודג" ,לעופב השעמ ידיל איביש ןפואב ,אטישפו

הכירצ הרותה אלא ,הרותה יניינע תא דמולש קיפסמ אלש - עודיה םגתפכו
!ותוא דמלל

םהל םינתונ המו ,"תואחמה" םינתונ םיחולשל ,ןכתייה ,ונעטיש ולאו
תוחישהו םירמאמה תובישחו תלעמש טושפ םגו ןבומ ירה - !?('םיעיפשמ'ל=)
...!"תואחמה"ה ךרע יבגל ללכו ללכ ךרעב אלש איה 'וכ

ראותה םהל שיש ולאל קר אל - ליעל רומאה לכב הנווכהש ,ןבומו
לכל עגונב םג אלא ,'םיעיפשמ' תויהל לעופב ונמתנש ,ונייה ,'םיעיפשמ'ד
םיברב םירועיש תרימא ידי-לע ,הרותה תצפהב קוסעל םיכירצש ולאמ דחאו דחא
.תודיסחה תרות ,הרותה תוימינפב ןהו ,הרותד הלגנב ןה ,הזב אצויכו

"םיחא בוריקו תובבל בוריק ,םולש ,תמא"

:(אשונב רבוד הבש הנושארה םעפה) ז"לשת ולסכב ט"י תחיש ךותמ עטקב םייסנו

אל ןמז ךשמב ררבתי יאדווב - םיברה תוכז ףוריצב ,וניאישנ וניתובר עויסבו
.עיפשמה תויהל ךירצ ימו עיפשמ תויהל לוכי ימ ךורא

קלחל רשפאש טרפבו ,רתויו השולש וא ,םיעיפשמ ינש ויהי םא דספה לכ ןיאו
דחוימ עיפשמ ,הרותל דחוימ עיפשמ עובקל וא ,תסנכה-תיב לכל דחוימ עיפשמ
.םירחא םינפואב וא ,"רוביצה םע ללפתמ"ל דחוימ עיפשמו ח"מגל

םיחא בוריקו תובבלה בוריק ,םולש ,תמא ךותמ היהי רבדהש - רקיעו דועו
- לעופב המייקל חוכ ונתנש ,וניאישנ וניתובר תעיבת יפ-לע דחוימבו ,יתימא
.םסרופמו עודיה "וצלחה" סרטנוקב הכוראב ראובמכו

---

תודיסחה ינייעממ

---

הווצת תשרפ

(כ,זכ) הווצת התאו

:ןכשמה תא השעש ,לאלצב לע רמאנ ןכל .תומלועה לכל תויח תעפשהל רוניצ היה ןכשמהש עודי
.(הנ תוכרב) "ץראו םימש ןהב וארבנש תויתוא ףרצל לאלצב היה עדוי"

"הרימא" הרמאנ םימעפ 'ט קר אולהו :ושקיהו .תורמאמ הרשעב ארבנ םלועהש ורמא ל"זח
"תישארב" הלימה ,רמולכ) "אוה רמאמ ימנ - תישארב" :ךכ לע וצריתו ?תישארב השעמ תשרפב
.(תורמאמה הרשעמ תחא המצעב איה -

רבדה רבסה ?הרימא ןושלב ("תישארב") הז רמאמ רמאנ אל המל :הלאשה הלאשנ ךכ לע םג ךא
אל ךכ םושמ .תורמאמה ראש לכל ןוילע ינחור רוקמ הווהמ אוהו הגשהמ הלענ הז רמאמש ,אוה
.תורמאמה ראשבכ הרימא ןושל וב הרמאנ

אלו התיישעב השמ השקתנ ןכל .הרונמה התיה - "תישארב" לש רמאמל הליבקמה ןכשמה תכאלמ
תוכיישו רשק לכמ תילענ התויה םושמ ,"הילאמ" םא יכ ,םדא ידיב תושעיהל הלוכי התיה
.האירבל

התאו" אלא "רמאיו" רמאנ אל - ונתשרפ תישארב תאבומה - הרונמה תקלדה תשרפב םג ןכל
.ללכ גשומ וניא אוהו הרימאמ הלעמל אוה הז רוביד יכ ,"הווצת

(הרות רוא)

(כ,זכ) לארשי-ינב תא הווצת התאו

?המורת תשרפ תליחתבכ ,"לארשי-ינב לא רבד" אלו ,"לארשי-ינב תא הווצת" רמאנ עודמ

,("וניתחת םימע רבדי" ומכ) הגהנה ןושלמ אוהש ,"רבד" רמאנ המורת תשרפב :ךכל רבסהה
רמאנ ונתשרפב וליאו .'ה תמורת תא ונתי דציכ וכירדהלו םעה תא גיהנהל ךירצ היה השמ יכ
ידי-לע ,ןכש .וילא לארשי-ינב תא רבחל ךירצ השמ יכ - רוביחו אתווצ ןושלמ - "הווצת"
תודוס תא וניביו ,"ןמש" תארקנה האליע המכח גישהל וכזי יאדווב ,וז תורשקתהו תורבחתה
.'ת דעו 'אמ תויתואה לכ ,רמולכ ,"לארשי-ינב תא" והז .תויתוא ב"כב ונתינש הרותה

(הרות רוא)

דימת רנ תלעהל רואמל תיתכ ךז תיז ןמש ךילא וחקיו
(כ,זכ)

דמוע יכנא" (ה םירבד) רמאנכ ,ה"בקל לארשי תומשנ ןיב 'רבחמה עצוממ' אוה וניבר השמ
ןכשמה תינבת תא השמל ה"בקה הארהש העשב ."'ה רבד תא םכל דיגהל . . םכיניבו 'ה ןיב
.הלעמל םהש יפכ ,םירבדה לש שרושהו תוינחורה םע השמ רשקתה ,וילכו

:אוה ךכ בותכה שוריפ ,הז יפלו

-ינב תא רבחל ךירצ השמ .רוביחו אתווצ ןושלמ הווצת - "לארשי-ינב תא הווצת התאו"
,האליע המכח תניחב איהש ,ולש ותגרדל לארשי

תגירדמו תניחב לא ,"ךילא" םמצע תא "וחקי" לארשי-ינב ,הז ידי-לע - "ךילא וחקיו"
.השמ

ןמש ירהש) אדירג תילכש הדובע ידי-לע אב אוה םא - "תיז ןמש" :רבדב הדובע ינפוא ינשו
:יזא (המכחל זמור ,עודיכ

:ידי-לע לבא .המכחה תוימינפ תגירדמל קר םיעיגמ - "ךז"

תילענ הגרדל םיעיגמ - "רואמל" :יזא ,םימש תוכלמ לוע תלבק לש הדובעה - "תיתכ"
.רואה רוקמ אוהש רואמה תניחבב ,רתויב

תדוקנ תא תולגלו ררועל - "דימת רנ תולעהל" :איה ולא הדובע ינפוא ינש לש תילכתהו
.לארשימ דחאו דחא לכבש תודהיה

(ד"שת םירמאמה רפס)

(כ,זכ) רואמל תיתכ

:רמוא ןקזה ונבר

.הרותבש "רואמ" תניחבל םיעיגמ ,תימצע השיתכו תולטבתה - "תיתכ" ידי-לע

דמול אוהש הרכהו העידי ךותמ ,דמולה לש ותומצע תחנהו לוטיבב תויהל ךירצ הרותה דומיל
ומצע תא קלסמש אלא ,הדיקשו הדמתהב דמולש דבלב וז אלו ;ךרבתי ונוצרו ותמכוח תא
ירמגל ולכש דבעשיו ,ךרבתי ותמכוחו 'ה תרותב קרו ךא היהי וצפח לכש ,יתימא קוליסב
.לוכו לוכמ

* * *

:ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ ךכ לע ףיסומ

."ךתרותב יבל חתפ (הז ידי-לעו) היהת לכל רפעכ ישפנו" - הליפתב םירמוא ונאש והז

(תוחיש-יטוקיל)

---

עובשה חול

---

ד"בח יגהנמו תוכלה

גרובזניג החמש-ףסוי ברה תאמ

ישיש םוי

,א-רדאב ד"י

ןטק םירופ

"'היהי לודג - ןטקה הז' . . ןושל תוחצבו" :יברה םייסמ ןטק םירופמ םיבתכמ המכ םויסב
.¹

ר"ומדא ק"כ ידי-לע "םידוהיה לביקו" ה"ד עודיה רמאמה תרימאל הנש םיעבש ואלמ םויה
םע בורב" הבקסומ ,יאשטיוואבוילה תסנכה-תיבב ,ז"פרת ןטק םירופ - ע"נ צ"יירוהמ
.²"(הז ירחאל םגו) לודג םוסריפבו

רחואמה תודיסחה רמאמ אוה (ל"נה רמאמה לע דסוימה) א"משת'ה "הווצת התאו" ה"ד רמאמה
ודיב םויב וב וקליחו ,³ב"נשת'ה - ןטק םירופ' סרטנוקל ,יברה ידי-לע הגומ אציש רתויב
.םיפסאנהמ דחאו דחא לכל השודקה

הווצת תשרפ שדוק-תבש

,א-רדאב ו"ט

ןטק םירופ-ןשוש

.⁵שדוק-תבש ליל לכ - (⁴הליחתכל) הנבל שודיק ןמז ףוס

.⁶'םימחרה בא' םירמוא ןיא

.⁷"התומילשב החמשה תויהל הלוכי הזכ ןפואב אקוודש" :תודעוותה םוי

.⁵'ךתקדצ' םירמוא ןיא החנמב

---

.ט-חכת 'מע די קלח ק"גא (1

ז"צרת תנשב - םינש רשע רחאל ,ו"ח 'םימתה' ץבוקב הנושארל ספדנ רמאמה .יק 'מע ז"פרת םירמאמה רפס (2
.םש חפסנבו אובמב הארו ,180 'מע א"ישת םירמאמה רפס ,טפ סרטנוקב - תינשב .('םירוציק'ה ול ופסונ זאו)
תוארוה ויה ןכו ,ז"כשת'ה - ותרימאל הנש םיעברא תארקל ,וב דומללו בוש הז סרטנוק סיפדהל הארוה התיה ןכ
.151 'מע ז"פרת ש"הסב ספדנ הז םוימ צ"יירוהמ ר"ומדא ןמוי .םינש כ"וכב תובר םימעפ ודמולל (ו וסיפדהל)

- וללה םיאנתב ודמלש ר"בשת אקוודש חיטבמו ,ךוניחה לע דוחיבו ,ללכב שפנ-תריסמ אוה שרוד הז רמאמב
.הלואגל וכזי וז נ"סמ י"ע ,הברדאו ,םקנתמו בייוא תיבשי םדומיל

"ינשה לבויה תלחתה" תא יברה ןייצ הנושארה התביסכש ,ןטק םירופב תדחוימ תודעוותה התיה ח"לשת תנשב
.(326 'מע א"כ ךרכ תוחיש-יטוקיל) הז רמאמ תרימאל

,וירחאל םג ךישמהלו וברעב ליחתהל) 277 'מע א"ח ט"משת'ה ש"הסב - ןטק םירופב הז רמאמ דומילל תוררועתה
'מע ג"ח טקולמ מ"הס) א"ישת םירופמ ,הז ה"ד ולש רמאמה תא יברה היגה 'ט"משת םירופ סרטנוק'ל .(ש"ייע
'מע א"ח א"ישת 'תויודעוותה - םחנמ תרות' 'סב - המייתסנ אלש ק"יתכ ףוגמ רמאמה תמישר ףוריצבו .זס
.(283

תא ןכו ומצע תא ריכזהל ןמזה הז" :יברה בתכ (443 'מע וכ קלח תוחיש יטוקל) מ"דשת ןטק םירופמ ובתכמב
.ונא-וננמזל הזמ תוארוהה םש טרפמו ,"...רמאמה תודוא ותביבסב םיאצמנה הלא לכ

.ט"כק 'מע 'ו קלח טקולמ-םירמאמה רפס (3

.(נ"שו ,20 'מע בכק ןויליג 'תורשקתה' האר) ז"ט לילב ףא לקהל םיכמוס דבעידב (4

ילילב הנבלה ןישדקמ ןיא" :ב תוא א"ס ג"לפ ללוכה רעשב איבהש הנבל שודיק ינידבו .ד"בח-ללוכ חול (5
םש א"גמו ב"ס וכת 'יס א"מרה פ"ע) "הנמז רובעת - זא הנשדקי אל םאו ,הנמז ףוס אוהש אל םא ,ט"ויו תותבש
הלגנ פ"ע םינוש םימעטמ וא ,ט"ויו תבשב הניכשה ינפ ליבקהל ןיא ןכלו הלעמל ןימוחת שיש םושמ םא ,ז ק"ס
.(36 הרעה ב"יפ 'ד"בח-ח"ר יגהנמו יניד' 'סב אבומהו אל ק"ס םש םייחה ףכ האר ,הלבק פ"עו

.ד"בח-ללוכ חול (6

.1072 'מע ב"ח מ"דשת תויודעוותה (7

זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ י"עש שטיוואבויל ןוכמ י"ע ל"וי ןמרדור ןמלז-רואינש :יארחא ךרוע * רפואל השנמ יכדרמ ברה :ךרוע דורב 'מ םחנמ :ישאר ךרוע

"תורשקתה" לע יונמ ראודה תועצמאב ךתיבל תורישי "תורשקתה" ןויליג תא לבקל ןתינ .(םימולשת 4-ב) ח"ש 177 :ץראב הנשל יונמ ימד (םימולשת 2-ב) ח"ש 88 :ץראב הנש יצחל יונמ ימד 972-3-9607588 :תינופלט ררבל אנ :ץראל-ץוחב םייונמל יונמ ימד :תבותכה יפל ,תבותכהו םשה ,יונמה ימד תא חולשל אנ 72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת ,םייונמה תקלחמ ,"תורשקתה"

ישארה ףדל

םיניינע חתפמ | ןיעידומ | סופד תיב | תושדח רדח | םידלי רדח | ןויע רדח | ד"בח תיב

תורומש תויוכזה לכ (c)
רואל האצוהה ףגא - זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ
03-9606169 :'סקפ ,03-9607588 'לט ,72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת
ירא-בל ףסוי :"טנרטניא" רודמ שאר * בונורהא ןהכה קחצי ףסוי ברה :ר"וי
chabad@chabad.org.il