- ([ןח תואושתו=] ח"תו ,[ןובשחו ןידה=] ח"ודה) םבתכמ תלבק ינא רשאמ

םריכזא רשא ,ילא םהיבתכמ תא םדי לע וריבעהש הלא לש הכרב תושקב ףוריצב
ובתכש םשכש ןוצר יהיו .ע"יז מ"גבנ ה"הללקוצז ר"ומדא ח"ומ ק"כ ןויצ לע
.ןנכותב בוט ורשבי - תושקבה

וניבאל [לארשי ינב=] י"נב בבל ברקל 'קה םתדובעב החלצה תכרבבו דובכב

רשא לארשי תבהאו הרותה תבהא 'ה תבהא תשלושמה הבהאה לע דסוימ - םימשבש
.אוה דח

.ב.נ

המכ םג ויה ירה םירומאה [שפנ-ןוידפ=] נ"פ - הכרב תושקב יבתכמ ךותב
רבד לכ" רשא ט"שעבה תרות יפ-לעו .אלכב [התע תעל=] ע"על םיאצמנהמ תושקב
'ט ,םוי-םויה) "'ה תדובעב הגהנה תארוה אוה - עמוש וא האור םדא רשא רבדו
"םינפ" המכ רשא ,'וכו אינתה 'סב ,ח"אדב ראובמה יפ-לע ןנובתהל שי ,(רייא
איה המשנה יכ ,ופוגב "אלכ"ב תאצמנ םדאה תמשנש - אוה דחאה ןפהו ,םייחל
רפעל ופוסו רפעמ ודוסי ,םדו רשב אוה ירה ףוגהו ,שממ לעממ הקולא קלח
תתנש המשנ" רשא ,הככ ,םדאה ארוב ,'ה השע המל ,הזב ההימתה העודיו .'וכו
םדו רשב ףוגב - "יב התחפנ התא ,התרצי התא ,התארב התא ,איה הרוהט יב
.ירמוחהו ימשגה הזה םלועבו

ידי-לע רשא ,איה הילע ךרוצ וז הדירי רשא ,הנעמהו רואיבה םסרופמו
אצמנש יפ-לע-ףא וארוב ןוצר אלמל הזה םלועב וייחב ותילכתב םדאה ןנובתיש
תועינמה תא ךופהל וחוכב זא ,םילובלבו תועינמ אלמ ירמוחו ימשג םלועב
יכה הגרדל - דעו ,רתוי הנוילע הגרדל עיגי םדי-לע רשא םיעצמאל םילובלבהו
.ךשוחה ןמ רואה ןורתיכו ,תילענ

םולשו סח אל איה תיתימאה ותילכת רשא ,וטושפכ אלכב ןכ םג שי הז ןיעמ
המב ןנובתהל אלכב אצמנהל תונמדזה היהת הז ידי-לעש םא יכ ,שנוע םשל שנוע
ירהש ,בוט קלח ןכ םג םהבש - םידחוימ םייח יאנתב ןנובתהלו ,וילע רבעש
ול שיש - אוה ולא םיצוצינמ דחאו וברקב רשא בוט ץוצינ ילב ערל םויק ןיא
.'וכו ונומהו בוחרה שער ןוגכ ,םיעירפמה םירבד ילבמ ןנובתהל תורשפא

וביל ררועתנ דימ ,רבד לש ותתימאל הישפנד אבילא ןנובתמ םדאשכ יאדוובו
הקולא קלח איהש תיקולאה שפנ איה ,לארשי-ינבמ תחאו דחא לכל שי רשא שפנל
השעמ ידיל האיבמה תוננובתה ;אלכ ךותב אלכב התע תאצמנה ,ל"נכ ,שממ לעממ
ונתרות דומיל ,השעמ ידיל איבמש דומילה לודג רשא ,םיאתמה דומיל תועצמאב
.םייחב הארוה ,םייח תרות - הז םע דחיבו ,תמא תרות ,השודקה

לכ ול ואיצמי ,'קה ונתרותב דומיל ירפס שרודה דחא לכ רשא יאדוובו
.שפנה תחונמ ךותמ םהב דומלל תורשפאה םע דחיב םישורדה םירפסה

םלועב וייחב ,םייחב וכרד ריאהל ,רוא הרות ,הרותבש רואמה חוכ לודגו
םויקל דעו ,ינחור אלכב - וא ,וטושפכ אלכ הז םא ,אצמנש םוקמ הזיאב ,הזה
.אקתימל ורירמו ארוהנל אכושח ךופהל ,עודיה םגתפכ ,תוחילשה

יריסאל עגונב הנידמו הנידמ לכבש םיקוחה ידי-לע םג רומאה ןיינע שגדומו
ול דעוימה דעומה תנטקה ףכית האיבמ אלכב אצמנה לש הבוט הגהנה רשא ,אלכ
.ולוטיבל - דעו ,אלכב תויהל

דחא לכ לע חיגשמו םדאה ארובו וגיהנמו םלוע ארוב ,ת"ישה רשא ןוצר יהיו
וליפא - ל"ז ונימכח ןושלכו ,הינימ יונפ רתא תילו ,תיטרפ החגשהב תחאו
בחרמה לא רצימה ןמ תאצל םרזעיו דחאו דחא לכ בבל תולאשמ אלמי ,הנסה
.תוימשגב םג רצימה ןמ האיציל דימו ףכית םרוג הז רשא ,תוינחורב
.ול עייסמ ה"בקה (םירחאו ומצע) רהטל אבה ל"ז ונימכח ונוחיטבהו

עצבמ'ל תונכהה לע ררועל יברה שקיב (525 'מע ו"לשת שדוק-תוחיש) ו"לשת םירופ תארקל
:"הפסוהבו" שיגדהו ףיסוה ךא ,'םירופ

-חולשמ תווצמ םייקל םה ףא םיקוקזה ,םירוסא יתבב םיריסא םנשיש ןוויכמ
רשפאמ םללכב תירבה-תוצראו תונידמ המכב "קוח"הו ,םינויבאל-תונתמו תונמ
. . אלכה-תיב ידרשמב רתונ ףסכ ןכ-ןיאש-המ - לכאמ יניינע ריסאל סינכהל
קינעי ,הקדצ תפוק ודיב קיזחי ריסאל "תונמ חולשמ"ה איבמש תורשפא תמייק
."םינויבאל תונתמ" תווצמ רותב הפוקל ולשלושיש תועבטמ ריסאל הנתמב

!?"אלכה יגרוס ץצופל"

ח"הרה ןיכה תודעוותהה רחא דימ .צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ םעפ אטבתה ,"םה םיזירז םידיסח"
תא הליכה תרבוחה .םירופה גחב םיריסאל הקולחל הדעויש תדחוימ תרבוח ןגוק ריאמ-קחצי 'ר
יניד ,ןבומכו ,םיריסא דודיע ןיינע לדוג לע יברה תחישמ םיעטק ,גחה רופיס תיצמת
.םירופה גח יגהנמו

תוחישמ 'יעובש ןויער' ןיעמ) תילגנאב "עובשה תבשחמ" ןויליג ךרוע אוהש ,ןגוק ברה
רויצ תרבוחה תפטעמב בלשל שקיב ,(ןגישימ תנידמבש טיורטדב תודימתב םינש עיפומה ,יברה
לש רסאמהמ הלואגה גח תארקל ,ל"ז ןמיילק ןמלז 'ר ידיסחה רייצה ידי-לע ותעשב ןכוהש
רוא הארנ וב (ז"פרת תנשב המרטסאקמ צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ רורחש םוי) זומת ג"י-ב"י
.אלכה יגרוסמ עקוב

הסחייתה ןהמ תחא .תורעה רפסמ ריעהו ושדק די-בתכב והיגהל ליאוהש יברל חלשנ רמוחה
שרפתהל לוכי הזכ רויאש ושדק-די בתכב ןייצו וב שמתשהל אלש הרוה יברה .ל"נה רויצל
...אלכה יגרוס תא ץצופל העצהכ

"םידוהי םה םג"

יברה סחייתה (616 ,611 'מע 'ב ךרכ ו"לשת שדוק-תוחיש) ו"לשת םירופ תודעוותהב
:רמא הכו 'עצבמ'ל תונכהב םירופה תארקל תוררועתהל

תורשפא ונתי ןכו "תונמ חולשמ" וקינעיו - ורקבי ףאש תדחוימ השקב םג התיה
-יאמ הרואכלש ףאו ,םירוסאה-יתבב םייוצמה הלאל "םינויבאל תונתמ" םייקל
תווצמ ןתוא לכב םה םיבייוחמ אליממ ,םידוהי ןכ םג םה ירה ,ןל-עמשמ -אק
ירמגל רבדה חנזוה הז טרפב דחוימבש תעדל וחכונ ירה - ןמייקל םה םילגוסמש
השגדהו דחוימ םעט םייק םבגל תמאב ךא .תואיצמה וזו ,היהתש הביס הזיאמ
."םינויבאל תונתמ"ו "תונמ חולשמ"ל עגונב תדחוימ

:רמאו ףיסוה ןכמ רחאלו םירוסאה-תיב שנוע תא הרותה תלילשב ותשיגב יברה ךיראה ןאכ

(זי הכלה 'ב קרפ הליגמ תוכלה) םירופ תוכלה םויסב ם"במרה ירבד יפ-לע
,םירגו תונמלאו םימותיו םיינע בל חמשל אלא הראופמו הלודג החמש םש ןיאש"
תויחהלו םילפש חור תויחהל רמאנש הניכשל המוד ולאה םיללמואה בל חמשמהש
ןה ,םירוסאה-תיבב הזב לדתשהל שיש דחוימה ךרוצה אופא ןבומ ,"םיאכדנ בל
חולשמ - םירופ תווצמל עגונב המכו-המכ-תחא-לע ,ללכב תווצמה םויקל עגונב
.םינויבאל תונתמו תונמ

תווצמה םויקב בלתשמה רבד ,ריסאה םוקיש םוקמכ רהוסה-תיב תרטמ תא ראתמו ךישממ יברה
:הז ןיינעל רזוח בושו .תורומאה

חספה גחל תונכה

ונעי ,הליגמה תאירק תא ועמשי םירופה ימי עיגהבש ,איה ךכל םיכרדה תחא
ןמזל ונעיגהו ונמייקו ונייחהש" וכרבי םירוסאה-תיבב םתויהב ףאו ןמא
ארטסמ אעיקת אוודח" ךא ,("אד ארטסמ") םירוסאה-תיבב בשוי םנמא אוה ."הזה
אוה ךרבמ ןכלש הליגמ ארקמד 'ה תווצמ תא םייקמ אוהש םושמ - "אד
,("הלואגל הלואג ךמסמ" ירהו) חספה גחל עגונב הז ךרד לעו . . "ונייחהש"
לדתשהל שי ,חספל תונכהה תוליחתמ גחה ינפל םוי םישולש רבכש ןוויכמו
לכו רשב ,תוסוכ 'ד ,הצמ :חספה יכרוצ לכ םהל ויהי םירוסאה-תיבב םיאצמנהש
תונכהו .חמש םג היהי זאו - רשכ חספה גח םייקל ידכ םישורדה םיטרפה ראש
,ןכש ,חספה גחל תונכהב קר םירוסאה -תיבב ואצייש לועפל ןחוכב שי ולא
םירוסאה-תיבב אצמנה ולוכ לארשי םע תמגודב ,חספה גח םדוק דוע והוררחשי
ןמזב תוגהונ ןניאש תווצמ המכו המכ םייקל ונממ רצבנ זא ןכש - תולגה ןמזב
ןמייקמ ,ןמייקל ודיב ןכש תווצמ ןתואש 'ה תוארבש - םייק שדקמה-תיב ןיאש
.הלואגל םיכוזו תולגהמ "רורחש"ה אוה רהממ ,רודיהבו תומילשב יעבדכ

"ונתורח ןמז"

םיקסועה 'אל שטיוואבוילמ א"טילש ר"ומדא ק"כ בתכמ קתעה" םסרפתה ,ו"לשת ,הנש התואב
:רמאנ ובו ,"רהוסה יתבב םיעצבמב

ו"לשת'ה לודגה תבש ברע .ה"ב

.י.נ ,ןילקורב

!הכרבו םולש

וניחא ןעמל ויתולועפמ הבוטה הרושבה לע ןח תאושתו ובתכמ יתלבק םעונב
תונתמו תונמ חולשמ עצבמ םע רשקב ,םירוסאה יתבב םיאצמנה ויחיש לארשי ינב
.ללכב תודהיה קוזיחבו ,םינויבאל

הקזח יתוקת עיבאו .רואיב ךירצ ןיא היתווכדל יאדווב - הזבש תוכזה לדוגו
.ואובי םימיב םהב אצויכ תולועפב תוברהל ותוא דדועת רבעב ותחלצהש

םצעה איה תודהיהו ,םוקמ לכבו םוי לכב םה םידוהי לארשי ינב וניחא ירהו
יחו םדאה םתוא השעי רשא היתווצמ םויקו הרותה דומיל ,םהלש תויחהו םהלש
.םוי םויה ייחב הארוה ,םייח תרות ,ותרותו 'ה תארוהל םיאתמ ,םהב

ךותב תולגב םיאצמנה ולאל םג ,םוקמ לכבו ןמז לכב ןה ןפקותב ולא תוארוהו
.םירוסאה תיבב םיאצמנה - תולג

ןמז" אוהש תוצמה גחל םיכומסה ולא םימיל - רומאהל תדחוימ תוכיישו
...הז דעומב תוכרבבו תוליפתב שדוקמה חסונ יפ-לע - "ונתורח

לע יטרפ שנוע רותב םירוסאה תיבב אצמנה יטרפ םדא :טרפה לא ללכה ןמו
לוכי רשא ,רמולכ ,םעמשמכו םטושפכ םירומא םירבדה לכ וב םג - יטרפה ואטח
,היתווצמו וניתרות םע רשקתיש ידי-לע תינחור תוריח לש בצמב תויהל אוה
תיבב אוה אולכ ופוגבש העשב וליפא - תיתימא תוריח םדאל םינתונה םהש
םייקל ,תיתימא החמש ררועל הב שי הזב תוננובתההש אלא דוע אלו .םירוסאה
."החמשב 'ה תא ודבע" רמאנש המ

יעצבמ - הז יבתכמ תנווכ רקיעה אוה השעמה רשא ל"ז ונימכח רמאמ יפ-לע
לש םיבחר יכה םיגוחל ,זוע רתיבו תאש רתיבו ,לעופב השעמל םאיבהל ,חספ
רשא ,םירוסאה תיבב ,התע תעל ,םיאצמנה ולאל טרפבו ,ללכב לארשי תונבו ינב
םייקל םהל רשפאל .ץוחבמ םיאצמנה תרזעב םה םייולת הבושחו הלודג הדימב
...החמש ךותמו ןאולימב - דעומה לוח ימי ללוכ - חספה גח תווצמ

לכ לש המילשהו תיתימאה הלואגה ברקל תיללכה הלואגל תיטרפה הלואגמו
.שממ בורקב ונקדצ חישמ ידי-לע ,םהש םוקמ לכב לארשי ינב םע וניחא

הבר החלצהל הכרבבו דובכב

רומאה לכבו חספ עצבמב

חמשו רשכ חספה גחלו

ןהאסרואינש םחנמ

"אלכב התע תעל םיאצמנה"

רשקה רצונ ןהמ תובר םע רשא) תוריסאהו םיריסאה ןיבמ יברה לא םינופה ובר ,ךליאו ןאכמ
ט"לשת תנש תוחילסה ימי תארקל .(םישנל אלכ יתבב שדוק-תבש תורנ תקלדה עצבממ האצותכ
םהילע 'ה ,אלכב התע תעל םיאצמנה םיריסאה"ל דעויש יטרפ-יללכ חסונב בתכמ יברה רגיש
.(אס 'מע 'ג ךרכ 'םחנמ לכיה') "ויחי

בתכמ ףוריצב םיליעפ המכו המכל בתכמה תא רגיש ,לדנימ ןסינ ר"ד ברה ,יברה לש וריכזמ
בתכמ ירה ,דרפנב ריסא לכל ישיא בתכמ רגשל יברה לש ותורשפאב ןיאו ליאוהש ,רמאנ ובש
.םהל והורסמיש רחאל ,ונכות תא םיריסאל ריבסהל יוארה ןמו ,ישיא בתכמ הווהמ הז

:'יש השמ ומשו ריסאל רגושש בתכמה ומכ ,ללכה ןמ םיאצוי םג הארנכ ויה ךא

ב"משת'ה ,ןושחרמ 'ה .ה"ב

.י.נ ,ןילקורב

!הכרבו םולש

'יש השמ רמ

'יש ךירבחלו ךל תודות ברו ,לולא ט"י ,ישש םוימ ךבתכמ תלבק ינא רשאמ
רמאמ יפ לע הרומא יתלימ רבכו .השדחה הנשה תארקל םילוחיאה בטימ דעב
.רקיעה לע הבורמ התפסותש ה"בקה לש ותכרבב ךרבתמ ךרבמה לכ ל"ז ונימכח
תוימשגב הקותמו הבוט הנשל הבוט המיתחו הביתכ ,ןבומכ ,הז ללכבו
.דחי םג תוינחורבו

ךירבחו התאש הרותב םירועשה רבד לע הבוטה הרושבה יתארק החמשבו גנועב
ךערל תבהאו ,הרותבש לודג ללכל םיאתמ יאדוובו .עובש לכב אלכב םימייקמ
תועיבקב קלח תחקל ,םש םיאצמנה םירבח המכו המכ דוע הזל וכישמת ,ךומכ
.הרותל םיתע

ונייח איהש ,תאזה הרותה אלא ידוהיל ול ןיא םוקמ לכבו תע לכב ירהו
יוצר יתלב בצמב ,איהש הביס וזיאמ ,אצמנש ימ המכ תחא לע .ונימי ךרואו
תורשקתה ידי-לע אב הז שארל לכל ירה .ךבתכמב שגדומכ ,דודיע תפסותל קוקזו
,ותרות דומיל ידי-לע - איה לעופב וז תורשקתהש ,וגיהנמו םלועה ארוב םע
םייחל ,םייחב הארוה ,םייח תרות איהש ,הרותה יפ לע הגהנהו ,רוא הרות
.םמשל םייואר

רתוי דוע הלידגמו .םדאו םיקלא יניעב ןח תאישנל ןכ םג האיבמ וז הגהנהו
.רסאמה ןמז רוציק םינפ לכ לע ,הנינח לבקתת הנושאר תויורשפאבש יוכיסה
תוריח .תיתמא תוריח ךותמ ,םיניקת םייח חרוא להנל ןירוח ינב ויהיו
ךותמו ,תויוצר יתלב תויטנו תועפשה לכמ תוריח ,תינחור תוריח םגו הטושפכ
.בבל בוטו החמש

םיגח (עבוש ןושלמ) עבשומה ,יעיבשה שדוח ,ירשת שדוחל ונא םיאבש טרפבו
תחמש :תידדהו הלופכ החמש) הרות תחמשו ונתחמש ןמז םמויסש ,םיבוט םימיו
לארשי חמשי ,בותכה ןושלבו ,ידוהיה םע הרותה תחמשו הרותה םע ידוהיה
.(וישעמב 'ה חמשיו וישועב

,םייחב וכרדב ידוהיה תא הכירדמה ,וז החמשמ רתוי לודג דודיע ךל ןיא ירה
.הנשה תומי לכ לש םוי-םויה ייחב

'הו ,וירבחל עגונבו ומצעל עגונב ,רומאה לכב בוט רשבל ךישמיש ןוצר יהיו
.םחילצי

החלצהל הכרבב

תובוט תורושבלו

ןהאסרואינש .מ

---

תודיסחה ינייעממ

---

להקיו תשרפ

(א,הל) םתוא תשעל 'ה הוויצ רשא םירבדה הלא

:ןיבהל שי

?תבש תרימש - תחא הווצמ קר ןאכ ווטצנ ירה ,םיבר ןושל ,"םירבדה הלא" והמ .א

לע אוה יוויצה ןאכ וליאו - השעו םוק - העצבל שיש הלועפ לע הרומ "תושעל" יוטיבה .ב
!?השעת לאו בש - תבשב הכאלממ התיבש

םילימב תוזמרנה ,תבשב תורוסאה תוכאלמה ט"ל לכ תא ללוכ "םירבדה הלא"ש ,אוה רבסהה
.(ע תבש ןייע) "םירבדה הלא"

ט"ל ידי-לע ,םיימשגה םירבדה ךוכיזו 'רוריב'ב איה םדאה תדובע ,לוחה ימי ךשמב
לכ לש םתאלעה תמלשהב איה םדאה תכאלמ ,תבשב ,תאז-תמועל .לעופב םהב קסוע אוהש תוכאלמה
.לוחה ימי ךשמב וררבתנש םירוריבה

- םלועבש תוירמוחהו םשגה תא תולעהל - תווצמה לכ לש ןמויק תרטמ השעמל אוה הז ןיינע
וללכנ תווצמה לכ יכ ,םיבר ןושלב ,"םירבדה הלא" רמאנ עודמ ריבסמ הז רבד .הלעמל
ןושלב ("הינרופיצ תא התשעו" ןושלמ ,ןקתל=) "תושעל" רמאנ םג ךכ םושמ .תבשה תווצמב
.עובשה לכ לש היישעה לכ תא תולעהל - תיבויח הלועפ שי ןאכ םג ירהש ,'השעו םוק'

(גיק'ב 'מע ,ו ךרכ ,תומש הרותה-רוא)

,שדוק םכל היהי יעיבשה םויבו הכאלמ השעת םימי תשש
(ב,הל) 'הל ןותבש תבש

תושעיהל ןכ םג הכירצ ,לוחה ימי תששב הכאלמה ."הכאלמ השעת" אלו ,אקייד "הכאלמ השעית"
"שדוק םכל היהי יעיבשה םויבו" - זאו .הילאמכו בגא-ךרדבכ אלא ,הרתי תוקסעתה ךותמ אלש
.דבלב חורה יניינעל השודק היהת תבשה -

תבשה םוי עיגמשכ ירה ,דואמ םהב דורטו ויקוסיעב עובשה תומי לכב עוקש םדאה םא ,ןכש
ותוא תודרוטו וילא תולפטנ - הליפתבו הרותב קוסעלו הז םויל םהמ ומצע תא קתנל ונוצרבו
תונפתהל ונממ תוענומו ,עובשה לכ ךשמב עוקש היה ןהבש תובשחמ ,תונוש תורז תובשחמ
.תבשה תשודקל

ותלוכיב זא ירה ,אליממו בגא-ךרדבכ ,"השעית" לש ךרדב איה לוחה תומיב ותגהנהשכ לבא
.תורז תובשחמ אלב םיינחורה םיניינעל רסמתהל תבשה םויב

עובשה תומי לכ ירהש ."ןותבש תבש" תניחבב ,ויבגל 'הלופכ' איה תבשה אלא ,דבלב וז אלו
תישענ ולש תבשה ,יעיבשה םוי עיגמשכ ןכ לעו ,"תבש" תמגודבו הניחבב ולצא םה םג
."ןותבש תבש" - "הלופכ"

(188-187 'מע ,א ךרכ תוחיש-יטוקיל)

(ב,הל) 'הל ןותבש תבש שדוק םכל היהי יעיבשה םויבו

(טמ תבש) ןכשמה תודובע דגנכ . . ?ימ דגנכ - תחא רסח םיעברא תוכאלמ תובא

?תבשה םויב הכאלמ ירוסיאל ןכשמה תודובע ןיב רשקה המ :ינשרד רמוא רבדה

.תיבו שובל ,ןוזמ - םייללכה םדאה יכרוצל תורושק תוכאלמה תובא ט"ל :אוה רבסהה
תוכאלמ תורוסא תבשב ךא .ולא םירבד לש ךוכיזהו 'רוריב'ה איה לוחה ימי ךשמב הדובעה
המ לכ תא תולעהל אלא ,(רוסא 'ררוב' - תבשב) םירוריבה תדובעל ןתינ אל הז םוי .ולא
.השעמה ימי תששב ררבתנ רבכש

?'רוריב' איה הליכא םג ירהו ,תבשב לוכאל רתומ דציכ ,השק הז יפל ךא

ינפל םידחא םימי ,ןקזה ר"ומדא ונקז תא 'קדצ-חמצ'ה ר"ומדא ק"כ לאש וז הלאש
:ותבושת התיה תאזו ,ותוקלתסה

ימי תששב .ערו בוט תבורעת הב שיש ,'הגונ תפילק'ב םשרוש הליכאב םירתומה לכוא ירבד
ךרוצ ןיא תבשב ךא .ערהמ בוטה תא דירפהל איה םדאה תדובעו םיברועמ ערהו בוטה ,לוחה
ןיא ןכלו ,בוט קר השענ לכאמה לכ תבשה םוי אובבו ,ערהמ בוטה דרפנ תבש ברעמ יכ ,ךכב
בוטב רתוי תילענ הגרדל בוטה תא תולעהל קרו ךא איה הליכאה תנווכ תבשב .'רוריב'ב ךרוצ
.ומצע

(גצ-בצ ףד ךיתווצמ-ךרד)

(בכ,הל) זמוכו תעבטו םזנו חח

.עורזב - זמוכו ;עבצאב - תעבט ;ףאב - םזנ ;ןזואב - חח :שרפמ ארזע ןבאה

:םהידלי תא ךנחל םיכירצ םירוה דציכ םידמל ונא ןאכמ

ךוניחל רושקה לכב לארשי ילודג ירבדלו הרותה תארוהל ןיזאהל םירוהה לע - (ןזואב) חח
םהירבח םע םידליה םילהנמש תוחישל בטיה בישקהל םירוהה לע הבוח תלטומ ןכ .םידליה
.הנוכנה ךרדב םכירדהל ידכ ,םמצע ןיבל םניבו

םהידלי םמעש םירבחה םא ןיחבהל ידכ ,חתופמ 'חיר שוח' היהיש ךירצ םירוהל - (ףאב) םזנ
.יעבדכ םיכנוחמו םיבוט ןכא םה םירבחתמ

הרשיה ךרדה תא םהידליל 'עבצא'ב תוארהלו תורוהל םיבייוחמ םירוהה - (עבצאב) תעבט
,הרשיה ךרדב הכילהב םינופצה תלעותהו בוטה תא םעונ יכרדב םהל ריבסהלו ,ל-א תיב הלועה
.תיכפהה ךרדב אובל לולעה קזנה תא ןכו

ךוניחב הדפקהבו ףקותב לועפל םירוהה לע ,םעונ יכרדב רבסהה דצל - (עורזב) זמוכ
הרימש וילע שיש שוחל וילע - תייצמ דליהשכ ףא אלא ,עמשוממ וניא דליהשכ קר אל .םהידלי
.וכוניחל עגונה לכב וירוה לש תינדפק

(דעקת-געקת 'מע ,ג ךרכ םירוביד-יטוקיל)

םיזיעה תא ווט המכחב הנתא ןבל אשנ רשא םישנה לכו
(וכ,הל)

(י"שר) ןתוא ןיווט םיזיעה יבג לעמש ,הריתי תונמוא התיה איה :םיזעה תא ווט

ןה .תאז תושעל ןמצעמ וררועתנש אלא ,םיזיעה יבג-לע היווטה תא תושעל ווטצנ אל םישנה
.ןכשמה ןיינבל ותרטמ ,'ה תאמ וב וננוחש הז דחוימ ןורשיכ יכ וניבה

תדובעל םלצנל וילע ,םידחוימ תונורשיכו םישוח םדאל קינעמ ה"בקה רשאכש ונדמל ןאכמ
.ךרבתי 'הל 'הריד'ו ןכשמ םלועה תא תושעל ,'ה

(456 'מע ,זט ךרכ תוחיש-יטוקיל)

---

עובשה חול

---

ד"בח יגהנמו תוכלה

גרובזניג החמש-ףסוי ברה תאמ

םילקש / להקיו תשרפ תבש

שדוח-שאר ברע ,א-רדאב ט"כ

ןבומ היהיש תודיסח רמאמ העשכ םידמול ךכ-רחא .רוביצב םיליהת תרימא רקובב םכשה
.¹הליפתה ךכ-רחאו ,םלוכל

העבשל םיארוק ןושארה רפסב .³רפס קיזחהל ןטקל רוסמל רשפא .הרות-ירפס ינש ²םיאיצומ
ההבגה .שידק-יצח םירמואו ⁴המיבה לע ינשה רפסה תא םיחינמ .להקיו - עובשה תשרפב םילוע
לע רפכל' דע אשת-יכ תשרפ תליחתמ - 'םילקש' תשרפ ריטפמל םיארוק ינשה רפסב .⁵הלילגו
-זי,אי ב-םיכלמ) "עדיוהי תורכיו" :הרטפה .הלילגו ההבגה .(זט-אי,ל תומש) 'םכיתושפנ
.⁶(במ.חי,כ א-לאומש) 'שדוח רחמ' תרטפה לש ןורחאו ןושאר קוספ םיפיסומו ,(זי,בי

תפסוה םע הנוכנה הרטפהה תא הירחא ארוק ,תרחא הרטפה לכ וא עובשה תרטפה תא ארק םא
אלב ל"נה תא ארוק - תוכרבה רחא רכזנ םאו ,'שדוח רחמ' תרטפה לש ןורחאו ןושאר קוספ
.⁷הכרב

.םיקלח 14-ו 04:58 העשב ,רקוב תונפל ןושאר םוי :דלומה

.ינשה םויבו ןושארה םויב רחמ ,ינש-רדא שדוח-שאר :שדוחה םיכרבמ

.⁸'םימחרה בא' םירמוא ןיא

.⁹ץ"של תכייש 'וללהי' תרימא

.¹⁰תסנכה-תיבב תודעוותה

םוקמבש הליפת) הדובע ,הרות :דמוע םלועה םהילעש ןיווקה 'גב ףיסוהל שי הז םויב
.[¹²תבשב רתומה ןפואב] ¹¹םידסח-תולימגו (תונברק

'הסינכ'ה רבכ הליחתמ ובש ,רדא םיכרבמ תבש םג ללוכ - ¹³"החמשב ןיברמ רדא סנכנשמ"
.¹⁴שדוחה לכב הכרבה תכשמה ידי-לע דעו ,רדא שדוחד

:החמשב תוגרד המכ

אוה רקיעה ירהש .הילא הלפטו הדובעב הסוכמ איה וז החמש :החמשב 'ה תא ודבע (א
.החמשב תויהל הכירצ הדובעהש אלא ,הדובעה

לבא .ירקיע רבדו הווצמ איה המצע החמשהו ,היולג החמשה בוט-םויב :החמשל םידעומ (ב
.¹⁵הווצמ לש ןיינעב - גחה תחמש איה החמשה םוקמ-לכמ

םא יכ ,הווצמ-רבד הזיא תביסב תבבוסמ הניא וז החמש :החמשב םיברמ רדא סנכנשמ (ג
.החמשה איה רקיעה יכ ,¹⁶תושרה יניינעב החמש םג ,היהתש החמש הזיא ,החמשב םיברמ

תא קר אל ללכ שיגרמ וניא .עדי אלד דע אירופב ימוסבל שיניא בייח :םירופ תחמש (ד
.¹⁷ללכ השיגרמ וניאש דע החמשב ךכ לכ עוקש אוה .המצע החמשה [תא] םג םא יכ החמשה תביס

.⁸'ךתקדצ' םירמוא ןיא החנמב

ןושאר םוי

שדוח-שארד 'א ,א-רדאב 'ל

.[םיפסונ םיטרפ ןלהל .חכק,כק,זטק תונויליגב ליעל וטרופ שדוח-שאר יגהנמ]

ןיגהונ ןיא ,רוביצב ותרימאל עיגהל קיפסה אלש ימו ,הליפתה רדסכ ללהה תא םירמוא
רוביצב ותרימאמ רתוי הבושח רדסה לע ותרימא יכ ,הרמזד-יקוספב וא הליפתה ינפל ורמואל
.¹⁸

,ללה תרימא רחאל .'לע' תבית תטמשהב "ךישעמ לכ וניקולא 'ה ךוללהי" םירמוא ללה םויסב
תאז רמוא ץ"שה םג .²⁰םימעפ שולש םירמוא תאז לכ - "¹⁹הידבז . . ןקז םהרבאו" םירמוא
.לבקתת שידק ינפל

ינש םוי

שדוח-שארד 'ב ,²¹ב-רדאב 'א

---

.30 'מע םיגהנמה רפס (1

.ע"יז [צ"יירוהמ] ר"ומדא דימת הלוע היה הרות-רפס תאצוהל :אתיא ,27 'מע 'הילייחו שטיוואבויל' 'סב (2
.כ"ע ,דבל האצוה קר ,לכיהל הרות-רפסה סינכמ היה אל םעפ ףא

םעפ ףאש יתנחבהו ,ןיינמו ןיינמ לכב ת"ס תאצוהל דימת לדתשמש דחא שיא יתיאר ר"ומדא ק"כ לש נ"כהיבב"
רמא ,יברה לצא תודיחיב היהשכש ,יל הנעו ?סינכמה אוה איצומהש םיגהונ םלוכ ירה :ויתלאשו ,סינכמ היה אל
עשוהי 'ר ח"הרה - "הסנכהל עגונ הז ןיאש ול רמאו ףיסוהו ,ת"ס תאצוהל לדתשהל (ןיינע הזיאב) יברה ול
.ןיישדנומ 'יש

(ל"צכ) ו"ס י רעש םירפא ירעשמ וריעה חפק ע"ס א"ח ח"וא גהנמו הכלה ירעשבו .חלק 'מע ג"ח ק"גא (3
.דובכבו תוביציב ונקיזחיו תעד-רב היהיש ךירצ םינפ-לכ-לעש ,םש םירעש יחתפבו

.ב"יס י רעש םירפא ירעש (4

ע"ס םיגהנמה רפס) אקווד ןותחתה שילש תליחתב רושקל ,הלילגב ונגהנמל םעטהו רוקמה המ שופיח ךירצ (5
.(ב"ס טפר ד"וי) הזוזמ תעיבקב ןידה ד"ע והזש א"י ,ןוילעה שילש תליחתב רושקל םלועה גהנמל .(15

י"ע םדאה ףוגב תישענש הקספהה ד"ע הזש ,תובר םינש ינפל םידיסחמ עמשש רסמ יולב 'יש היבוט 'ר ח"הרה
.לגרו ףוג שאר ,םישילש 'ג שי ת"סב םגו ,ןותחתה קלחל בלה ןיב טנבאה

וכרדב ,תירחשב" :אבומ ,(א"שנת ולסכ ה"כ ןמוי) 2 'מע 68 ןויליג 'ונייח תיב'ב ,כ"חא רפסה תקזחה רבדב
."(ץוח-יפלכ בתכהשכ ת"סה קיזחה ל"נה) וכפוהל - ת"סה תא קיזחהש הזל [יברה] ןמיס ,ת"הרק רחא ומוקמל

.ד"בח-ללוכ חול .33 'מע םיגהנמה רפס (6

.תישארב פ"ש ,ד"בח-ללוכ חול (7

.ד"בח-ללוכ חול (8

ש"מכ אלדו ,ומצעב 'וללהי' רמא אל ,ק"שב ולחשכ טייצראיה-ימיב הביתה ינפל ללפתהשכ יברה םג הארנכו (9
.תירחשה-לעבל ךייש 'וללהי'ש (דמ,םש םייחה ףכבו די,דפר ר"אב אבוה) ובלכ 'סב

וליאו) ץוח יפלכ בתכהשכ (תופקהב םג) דימת וקיזחה יברה - 'וכו הסנכהו האצוהב ת"סה תזיחא ןפוא רבדב
,תרחא וגהנ םיאישנהש אלא ,ורבעש תורודב ד"בח גהנמ היה ךכש א"יו ,ךפיהל דימת וקיזחה ה"ע ג"שרה ח"הרה
.(ע"עו

.ןסינ 'ל ,םוי םויה (10

.549 'מע וט ךרכ תוחיש יטוקל םג הארו .מ"כבו 667 'מע ,663 'מע ו"לשת'ה שדוק-תוחיש (11

םיניינעב וא הייתשו הליכא יניינעב הקדצ םימייקמ תבשבש ,376 ,96 'מע ד"ח ח"משת תויודעוותה האר (12
.ש"ייע ,םיינחור

.א,טכ תינעת (13

הנש) נ"שת תוחישה רפס .112 הרעה 303 'מע א"ח (ינש-רדא שדוחה םיכרבמ תבש תחיש) ט"משת תוחישה רפס (14
.'י ףיעס ףוס 309 'מע א"ח (הטושפ

וז אלו .ןושאר-רדא יבגל זוע רתיו תאש רתיב איה ינש-רדאב החמשהש ,ראבתנ 349 'מע ז"טח תוחיש יטוקלב
סנכנשמ" ןושלה תא (403 ,306 ,292 'מע א"ח ט"משת תוחישה רפס) םימעפ המכ ר"ומדא ק"כ טקנש אלא ,דבלב
ירעש' הארו .ללכ ןושאר-רדאב החמש התיה אל וליאכ ,ירמגל השדח החמש וזש עמשמו ,ינש-רדא ןיינעל "...רדא
.נ"שו ,הנר 'מע 'ה ךרכ ק"גאו ,חכ 'יס 'רדא - םידעומה

.נ"שו 38 'מע םיגהנמה רפס האר (15

.345 'מע ז"ט ךרכ תוחיש יטוקל ,ופוסב ופרת 'יס ח"וא יקומנ (16

.1274 'מע 'ד ךרכ תוחיש יטוקל - ןיינעה לכ (17

,ב"שרוהמ ר"ומדא םשב צ"יירוהמ ר"ומדא םשב יברה םשב רנורג 'יש ל"יר ח"הרה רפיס תונושארה םינשב (18
-ןייק-טינ ןטלא ןא" ומכ הז אהי ,ללה אלל ע"ומש ללפתישכ כ"חא יכ ,הליפתה רדסכ אלש ללה רמול ןיאש
:רוביצ -ימלש םשב חל ק"ס בכת 'יס םייחה ףכ הארו .[בטיה הייופא-יתלב הנשי הלח] "עקלוב םענעקאברעד
קספ הלגנה יפ-לעש תורמל תאז ."ןרדסכ אלש םירבד רמול ולא תורבסב החונ ה"הלז י"ראה ברה תעד ןיאו"
השעמלו ,הרמזד יקוספב גלדל א"ס בנ 'סב קספש ומכ ,הליפתה םדוק םג רוביצה םע ורמואל ג"ס חפת 'יס ז"הדא
תוחתפממ טמשנ הז בתכמ] העק 'יס ב"ח ש"ייעו .הס 'יס א"ח ח"וא 'גהנמו הכלה ירעש'ב ראובמכ הזמ םיענמנ
ורמגש ןפואב םירדתסמ ויה בוט-םויב הנה ,תבש תליפתב הברה םיכיראמ ויה וניאישנ וניתוברש ףאש ,[ק"גאה
.הנ 'מע 'ד"בח - שדוח שאר יגהנמו יניד'ב ע"עו .כ"ע ,םהמע ללה ורמאו רוביצה םע רחשה תליפת

תרימש' 'ס .תומש תשרפ תווצמה רעש) םיכאלמ תומש ריכזהלמ ,ל"זיראה יפ-לע ,םירהזנ ללכ-ךרדבש ףא (19
ך"נתב םדא-םש םג אוהש ןוויכ ,"הידבז" ךאלמה םש תא הפב םיאטבמ ןאכ ,(נ"שו ג"ס צ 'יס 'שפנהו ףוגה
ירודיסב הז םש דקונ םרטש לבחו .ורודיסב ז"הדא ירבד שוריפב זל פ"ס ללוכה רעש - (דועו ח,ח ארזע)
.(םיישרגב םש שגדומ 'הידבז'ו ,דקונמ וניא 'ןוצר-יהי'ה לכ 'רוא הרות' רודיסב) "'ה-תלהת"

.ל,בל תישארב ן"במרב ןכו] 64 'מע ד"בח-םיגהנמה רפסב ונייוצש תורוקמב האר ,םיכאלמל היינפ תודוא
.ו"כפ ב"ח םייחה רשג .ח"ס ד"וי א"ח רזעלא תחנמ ת"וש .ב"יפ הדובעה ביתנ ,גארפמ ל"רהמל םלוע תוביתנ
'קדצ-חמצ'ה ר"ומדא ק"כ לש הנורחאה ותנקסמ םג האבוה םש ,[11 'מע טדימשדלוג תרודהמ תוחילסה רדסל אובמ
ןה ןכו ,הטמל הלעמלמ עפשה ךילוהל חילש תניחבב תויהל קר ,ו"ח רבד םהמ םישקבמש שוריפה ןיא" :ןודנב
."תומש תשרפ רהוזבו ארמגב םרמואכ תוליפתה םילעמ

.36 'מע םיגהנמה רפס .ןוושח ח"רד 'א 'םוי םויה' (20

תולעל גוהנ ,תולבא ישדוח ב"י ול ואלמי ינש-רדא שדוחבו ,דקתשא ןסינ שדוחב ומא וא ויבא רטפנש ימ (21
ןכ - ןסינ שדוחב - טייצראיה םויב ןהו ,(כ"ס מ"דש ד"וי ע"וש פ"ע) שדוח ב"י תמלשה םויב ןה ןימלעה תיבל
.ויחיש יקסבלסורי י"יר ג"הרהו אדנל ל"מר ג"הרה ורסמ ןכו ,ש"נא ןיב ץופנ

ויה ירהש ,ןסינ שדוחב ןימלעה תיבל תולעל ד"בח גהנמש 'כ זי הרעה גפ קרפ ב"ח תולבא ,לאירבג יעטנ 'סב)
.(הז שדוחב צ"יירוהמ ר"ומדא להואב רקבמ היה יברהו ,ןסינ 'בב ב"שרוהמ ר"ומדא ןויצל םילוע

זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ י"עש שטיוואבויל ןוכמ י"ע ל"וי ןמרדור ןמלז-רואינש :יארחא ךרוע * רפואל השנמ יכדרמ ברה :ךרוע דורב 'מ םחנמ :ישאר ךרוע

"תורשקתה" לע יונמ ראודה תועצמאב ךתיבל תורישי "תורשקתה" ןויליג תא לבקל ןתינ .(םימולשת 4-ב) ח"ש 177 :ץראב הנשל יונמ ימד (םימולשת 2-ב) ח"ש 88 :ץראב הנש יצחל יונמ ימד 972-3-9607588 :תינופלט ררבל אנ :ץראל-ץוחב םייונמל יונמ ימד :תבותכה יפל ,תבותכהו םשה ,יונמה ימד תא חולשל אנ 72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת ,םייונמה תקלחמ ,"תורשקתה"

ישארה ףדל

םיניינע חתפמ | ןיעידומ | סופד תיב | תושדח רדח | םידלי רדח | ןויע רדח | ד"בח תיב

תורומש תויוכזה לכ (c)
רואל האצוהה ףגא - זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ
03-9606169 :'סקפ ,03-9607588 'לט ,72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת
ירא-בל ףסוי :"טנרטניא" רודמ שאר * בונורהא ןהכה קחצי ףסוי ברה :ר"וי
chabad@chabad.org.il