."הבושת ןמז" אוה םירופיכה םוי ירהש - הבושת לש הנש

,(ל"נכ) תונורחא תוחול - טרפבו ,הרות לש הנש םע םג רושקה ןיינע

- דחוימבו ,לארשי ומע תוליפת לכ לבקמ ה"בקהש - הליפת לש הנש םע ןכו
."חימצת הרהמ ךדבע דוד חמצ תא" ,תירקיעה הליפתה

ךתכאלמ לכ" תבשבש ןוויכמ - תבשו םירופיכה םוי םע םג רושק הז ןיינעו
היה ולצאש ,ןושארה םדא אורב םוי תמגודב אוה עובשב ישישה םויו ,"היושע
,הלואגה ןיינע - המכו-המכ-תחא-לעו ,"הדועסל ןכומ לכה"

,החמש לש הנש ךשמנ הזמו

,ללכב תוממור - תוממור לש הנש

לכ ןרקו ,לארשי ןרק ןכו ,"ךדבע חישמ ןרק"ד תוממור לש הנש - דחוימבו
,לארשימ תחאו דחא

,השודק תנש - שודק יוג

,הלהצ תנש - הלהצ לש ןפואב לעפנ הז לכו

תיתימאה הלואג איהש ,ונקדצ חישמ ידי-לע הלואג ,תיתימא תודפ - תודפ תנש
.המילשהו

,זוע לש הנש

ינמיסב - המכו-המכ-תחא-לעו ,םיניינעה לכב בוט-ןמיס - בוט ןמיס לש הנש
בוטל רוכז איבנה והילאש - אוה בורק יכהו ןושארה ןמיסה רשא ,הלואגה
,"בוט רשבמ"

,םיסינ לש הנש - םילודג םיסינ םע רושק הז ןיינעו

,"רמואו רשבמ רשבמ לוק" ,בוט רשבמ םע (רומאכ) רושקו

דומיל - תונורחא תוחול םע רושק םירופיכה-םויש טרפבו - הרותה דומיל תנש
יתאמ השדח הרות"ד דומילל דע ,ףוגה תחונמו שפנה תחונמ ךותמו ,שורדכ
,חישמ לש ויפמ חישמ לש ותרות דומיל ,"אצת

ידי-לע - ם"במרה ןיד-קספכ - רשא ,יחיוור ינוזמו ייח ,ינב - הלכלכ תנש
,םילוכיש םיניינעה לכ תא םילטבמו םיריסמ םיניינעה לכב "יחיוור" לש בצמ
,ידוהי לש תיתימאה ותומילש תא עונמל וא עירפהל ,םולשו סח

דיחי תנשל דע ,"דחא ומשו דחא 'יוה" השענש ,בוט דוחי תנש וז ירה - זאו
.םלוע לש ודיחי -

דע ,בוט יניינע לכ הב שיש הנש וז ירה - "םייח ךלמ ינפ רואב"ש ןוויכמו
םלועהש םיקוקז ךכלש - הלגנהו הארנה בוט ,הז םע דחיבו ,לודג יכה בוטל
,המילשהו תיתימאה הלואגה ידי-לע - תאז לבקל לכויש בצמו דמעמב היהי ולוכ

,"ךורא אוה ותליחתב םגש" - םיכורא םייח םע דחיב

,תובר תויכז תנש - לארשי ינבל רבכ שיש הדבועה םע רושק הז ןיינעו
,הלוכ הנשה לכב תאז םיכישממו

- םגו םיילפכ)ד ןפואב םידחאתמו םיפרטצמ םיניינעה לכש - בוט דעו תנש
תוצרא" - ץראה תומילשו הרותה תומילש ,םעה תומילש ,"שלושמה טוח"(ד ןפואב
,(םיבר ןושל) "םייחה

ידי -לע השענש ומוקמ - ומוקמב רדהו דוה תנש םע םג רושק הז ןיינעו
,םינותחתב ךרבתי ול הריד תיישעב לארשי לש םתדובע

,תיתימא הציד תנש תישענ זאו

,תיתימא הלואג תנש יהוזש ןוויכמ

םיטרפד ןפואל דע ,תוכרבה לכ תא תללוכה ,םתס "הכרב" - הכרב תנש ללוכ
םיאורש - "הז רמואו ועבצאב הארמ" - "הכרבה תאזו"ד ןפואבו ,םיטרפ-יטרפו
,יולגב תאז

ךרוא אב יכ ירוא ימוק" דועיה םויק ידי-לע הרוא תנשד ןפואב תאז םיאורו
."חרזי ךילע 'ה דובכו

,'ב ךרכ ,ה"משת תויודעוותה) ה"משת ולסכב ט"י תפוקתל ואבש םיחרואל 'תיללכ תודיחי'ב
רבד "הצוח ךיתונייעמ וצופי" לע תדחוימ השגדה עבות ןמזהש יברה רמוא (928-927 'מע
:ךישמהו .הלואגה תא איבמה

תוכימסב ,הנשה תלחתהב רבכש ,רמולכ ,אחישמ אכלמ אד רמ יתא - הז ידי-לעו
."הלואג לש הנש" ,הלוכ הנשה תישענ ,אליממו ,ונקדצ חישמ אב ,ולסכ ט"יל
-ף"לאה תויתואמ דחאב הליחתמ ןהמ תחא לכש תוכרבה ראש לכל םיאב הזמו
...ת"יב

...ידעומ הלא

'מע ,ה ךרכ ,ה"משת תויודעוותה) ה"משת לולאב 'ד :הז ןפואב יברה ךריב ךליאו ןאכמ
בא-םחנמב ף"כ ;(345 -348 'מע ,טכ ךרכ ,תוחיש-יטוקיל) ו"משת םירופיכה-םוי ברע ;(2859
-339 'מע םש) ו"משת לולא שדוח -שארד 'א ;(251 'מע ,ד ךרכ ,ו"משת תויודעוותה) ו"משת
ז"משת םירופיכה-םוי ברע ;(450 -451 'מע םש) ו"משת ךליו-םיבצנ תשרפ תבש ;(340
,ז"משת תויודעוותה) ז"משת אובת תשרפ תבש ;(128-127 'מע ,א ךרכ ,ז"משת תויודעוותה)
.(362 'מע ,ד ךרכ

ט"משתו (135-133 'מע 'א ךרכ ח"משת תויודעוותה) ח"משת םירופיכה-םוי יברעו
וחכנש םיחולשה תא ךריבשכ - נ"שת ירשתב 'ד ;(69-68 'מע ,א ךרכ ,ט"משת תויודעוותה)
-םוי ברע ;(233 -234 'מע ,ד ךרכ ,נ"שת תויודעוותה) שטיוואבויל ידידי תצובקל החישב
א"שנת הנשה-שאר ברע ;(36 'מע ,א ךרכ ,נ"שת תוחישה-רפס - םידימלתל) נ"שת םירופיכה
םירופיכה-םוי ברעו (31 'מע םש) א"שנת ירשתב 'ז (1 'מע ,א ךרכ ,א"שנת תוחישה-רפס)
,ב"נשת תויודעוותה) ב"נשת תרצע-ינימש ליל :הנורחאה תונמדזההו .(51 'מע םש) א"שנת
.(145-144 'מע ,א ךרכ

"תוכשמההו תוכרבה לכ"

:יברה ריבסה נ"שת םירופיכה םוי ברעב

(םירופיכה-םוי תלחתהו םירופיכה-םוי ברע ףוס) ןמזהש - ליעל רכזנה יפ-לע
- (םיירשפאה םייונישה לכ ללוכ) האבה הנשה ךשמב םיניינעה לכ לע רוקמ אוה
םלוכ םיניינעה לכ םיללוכה ,תוכשמההו תוכרבה לכ םיכשמנ הז ןמזבש ,ןבומ
םיטרפתמו ת"יב ף"לאה תויתואב םיללכנו םיאטבתמ םלוכש - האבה הנש לש
דחא אוה הלש תובית ישארהש תחא הכרב םיריכזמש העשבו ,(תויתואהב
תואב הליחתמה הכרב) וז תואב תוליחתמה תוכרבה לכ ללוכ הז ירה ,תויתואהמ
ןכו ת"יב תואב הז ךרד לעו ,ף"לאב תוליחתמה תוכרבה לכ תללוכ - ף"לא
...רדסה לע רמול שיו - (האלה

"םיטרפל דע תדרל"

:ז"משת תנשבו

הארמ הזש ,םיטרפל דע תדרל םיכירצ הכשמהו הכרבהש ,ליעל רבודמה יפ-לעו
שרפל םג ךירצ - םיטרפל קלחתמה ,םלועה תוימשגב (הדיחי תניחבמ) ךשמנש
.םיטרפל תוכרבה תא טרפלו

ךירצ יללכ ןפואב הליפתל ףסונבש - םירופיכה-םויב הליפת יבגל אבומש יפכו
.תויטרפה ויתושקב תא יטרפ ןפואב טרפלו שקבל ללפתהל

לודג ןהכ תליפת תעמשש ומכ)" םירופיכה-םוי תוליפתב ידוהי לכ רמוא ןכלו
תאזה הנשה אהתש 'וכ ךינפלמ ןוצר יהי (הישותו עמשת וניפמ ןכ ומכ לכיהב
תוכרב ונייה) ב"אה תויתוא לכב תוכרב םיטרפמו ,"'וכו הרוא תנש 'וכ
.(תויטרפ

,םירופיכה-םויבו םירופיכה-םוי ברעב דחוימבו גהנמה אוה הז ךרד לעו
יפכ) טרפל - היליד ארועיש םופל דחאו דחא לכ ,הזל חוכ ידוהי לכל םינתונו
םג רבעומ הזש ןפואבו ,ב"אה רדס יפל תוכרבה תא (ותעד תורישע וא תוינע
ימשגה הזה םלועב הדיחי תניחב יוליג) ולוכ םלועה לכב םמוד ידי-לע
...:(תויטרפב

..."םינווכמ השעמ תעשב"

:יברה רמא א"שנת םירופיכה םוי ברעב

,תוחלצהו תוכרבה לכ הב שיש הנשב לארשי ינב לכו ידוהי לכ ךרבמ ה"בקה
.הלגנהו הארנה בוטב

יניינעב) ת"יב-ף"לאה תויתואב תוליחתמו תובכרומ תוכרבהש יפכ - תויטרפבו
אחריט ינפמ ךא ,םינפוא המכ םנשי אפוג הזבש - (יולגבו שוריפב בוט
תויתואב תוליחתמש תוכרבה לכ תונמל רשפא-יא םימעט המכ ינפמו ארוביצד
הזש רמול שיו ,הזב דחא ןפוא קר םיריכזמ ןכלו ;ו"ית דע 'וכו ת"יב ,ף"לא
םינווכמ השעמ תעשבש ןוויכ) הזבש םינפואה ראש ללוכ (הזב ןפוא לכו)
,(ו"ית דע ת"יב-ף"לא תויתואב תוליחתמש תוכרבה לכ לע ת"יב-ף"לאה תויתואב
...םיימשגה םיניינעה לכו םיינחורה םיניינעה לכו תוכרבה לכ םיללוכ םהש

,וז הנש תליחתב וקספ רבכ לארשי ינבש טרפבו ,שממ דימו ףכית השענ הז לכו
רתונ ךכ רחאו ,ת"יב-ף"לאה תויתוא לכ םע תוכרבה לכ ,'וכו הרוא תנש היהתש
תוכרבה תא זוראל ,("ךעלקעפ יד ןקאפרעדנאנאפ") "תוליבחה תא זוראל" קר
םיסכנה יולגב השענ הזש ןפואב ,הז ירחאלש םימיבו ,הנשה תליחתב ונתינש
תנש - תירקיעה הכרבה - רקיעה אוהו דועו .לארשימ דחא לכד תושרבו
...הלואג

.החנמה תליפת רחא םירופיכה-םוי ברע לש תדחוימה ותלעמ תא יברה ראיב ןכ ינפל

- לופכ ןפואבו ,ת"יב-ף"לאה תויתוא לכמ בכרומה ,יודיו תליפת ורמאש ירחא
ןוויכמ :הברדאו ,םייוצר יתלבה םיניינעה לכד אכפהתאו ןוקיתה זא ונשיש ךכ
תויתוא ב"כ) הרותבו (יודיו) הליפתב םיאצמנש יפכ ןפואב םה םיניינעהש
,אכפהתאד "הישותל םיילפכ"ה תלעמ - הזמ תלעפנש הלעמה קר הנשי ,(הרותה
םלועב ,"ול ושענ" לש ןפואבו ,שממ תויוכז דע ,"תויכזכ ול ושענ תונודז"
.תושממ לש ןפואב דע ,(הז רמואו ועבצאב הארמו) ימשגה היישעה

:ףיסוה ,האבו תשמשממה הלואגה לע רבידשכ ,ןאכו

-ף"לאה לפכ דגנכ) ת"יב-ף"לאמ תובכרומש תוכרבה תא תפסונ םעפ םילבקמ זאו
תויהל ,רתוי הלענ ןפואב םה היינשה םעפב תוכרבהו ,(ל"נכ יודיוב ת"יב
:וז הלואג תנשב ,אובל דיתעל היהיש תוכרב

.ב"א-ה רדס יפל תוכרבה לכ תא טריפו בש יברה

ליבס אחומ לכ ואל

לכד תוכרבה יניינע לכ תא תונמל רשפא-יאש ןוויכמש יברה רמא ו"משת לולא שדוח שארד 'אב
תוא לכל תחא הכרב ריכזהל שי - אד ליבס אחומ לכ ואל :עודיה ןושלבו" ,ב"אה תויתוא
."ת"יב-ף"לאה תויתואמ

לכ ,רשא ,הרותה תויתוא יפוריצב םיכשמנו םיאב תוכרב יניינע לכש ינפמ תאז
קר אלו ,תמייוסמ הכרבל תובית-ישאר תישענ ת"יב-ף"לאה תויתואמ תואו תוא
.תואו תוא לכד תובית-ישארב תולולכה תוכרב המכו המכ אלא ,תחא הכרב

:ח"משת םירופיכה-םוי ברעב יברה רמא ,ההז ןכותב ךא תצק הנוש ןונגסב

.ת"יב-ף"לאה תויתואמ תחאב תוליחתמ ,םוקמו ןמזב ,הטמל תוכשמנש תוכרבה לכ
חוכ הב שיש הכרב) תמייוסמ תואב הליחתמש תחא הכרב םיריכזמ רשאכ ,ןכלו
תא םג תללוכ וז הכרב ירה ,(וז הכרב ונממ םישקבמש לארשי תא ךרבמה 'יוה
."וז תואב תוליחתמש תוכרבה ראש לכ

:יברה רמא ט"משת םירופיכה-םוי ברעב

לארשימ תחאו דחא לכל קספנ רבכש יאדוובו יאדווב ,ולא םיניינע לכ ידי-לעש
,הקותמו הבוט הנשל הבוט המיתח רמגו המיתח

תחא לכבש ,תויתוא ב"כב תוזמרנה תוכרבה לכ יולג ןפואב וכשמנ רבכש דעו
,תוכרב המכו המכ תוזמרנ ןהמ

...(איה ירהו) היהת וז הנשש - ןהמ (םייתש וא) תחא םיריכזמ ליגרכו

:רמאו ףיסוה טרפל רמגשכ

לש ןפואב) חוכב םנשי רבכו וכשמנ רבכ ולא םיניינע לכש ,ליעל רומאכו
,(תובית -ישאר

,םיחפט הרשעמ הטמלו הלגנהו הארנה בוטב ,שממ יולגב ואוביש ןוצר-יהיו
...זוע רתיו תאש רתיבו

"רדג תצירפ"

:ו"משת ךליו-םיבצנ תשרפ תבשב יברה רמא ךכו

לצנל שי - החמש לש בצמבו ,רוביצה דמעמב ,הנשה-שאר ינפלש תבשב ונדמעב
הביתכ תכרבב ,לארשי ללכ יככותב ,תחאו דחא לכ תא ךרבל ידכ הז דחוימ ןמז
תוינחורבו ,תוימשגב ןהו תוינחורב ןה ,הקותמו הבוט הנשל הבוט המיתחו
אנוזמו ייח ינב ,ךרטצמה לכב ,הלגנהו הארנה בוטב ,דחי םג תוימשגבו
.רדג תצירפ לש ןפואל דע ,אחיוור םלוכבו ,אחיוור

תויתוא לכמ (תוחפה לכל) תחא הכרב רובידב ריכזהל שי - רתוי תויטרפבו
'אמ הליחתמ הכרב לכש ןוויכמ ,תוכרבה לכ םילולכ םהב רשא ,ת"יב -ף"לאה
...ב -אה תויתואמ

---

תודיסחה ינייעממ

---

אובת-יכ תשרפ

הלחנ ךל ןתונ ךיקולא 'ה רשא ץראה לא אובת יכ היהו
רשא םוקמה לא תכלהו אנטב תמשו . . הב תבשיו התשריו
(ב-א,וכ) םש ומש ןכשל ךיקלא 'ה רחבי

םש לעבהמ תורות עבש עמש םש ,חישמה לכיהל תולעל ב"שרה ר"ומדא הכז ב"נרת לולאב י"חב
.בוט

:הנושארה הרותה

,(הצורמ ןושלמ ץרא) תוקולאל הצורמהו ןוצרה ךב ררועתישכ - "ץראה לא אובת יכ"

,השורי רותב ידוהי לכל הלעמלמ תנתינש - "התשריו הלחנ ךל ןתונ ךיקולא 'ה רשא"

,תובשייתהב אוצרה תא איבהל שי - "הב תבשיו"

.ילכב רואה תא ךישמהלו - "אנטב תמשו"

- "םש ומש ןכשל . . םוקמה לא תכלהו" ,ןוצרה לא עיגהל ךנוצר םא - "ץראה לא אובת יכ"
.םלועב ה"בקה לש ומש תא ןיכשהל ,תוקולא םסרפל ידכ ךשפנ תא רוסמ

(חפ 'מע םוי-םויה)

(זי,וכ) תרמאה 'ה תא

רשאכ ןכש .(ליעפמ ןושל תרמאה) לוכיבכ רבדיו 'רמאי' ה"בקהש םימרוג לארשי-ינב :רמולכ
ךישממ אוה ,תורמאמה תרשע תא ה"בקה 'רמוא' םתוכזב ירה ,תווצמבו הרותב םיקסוע לארשי
(םיקידצ םלוכ ךמעו) םיקידצהש (ה"פ תובא) ל"זר רמאמכו ,םלועה תא םייקלו תווהל
."תורמאמ הרשעב ארבנש םלועה תא םימייקמ"

(הסרתת 'מע ,םירבד הרותה-רוא)

(ט,זכ) םעל תייהנ הזה םויה לארשי עמשו תכסה

,בשוימד תועיקת - "תכסה" ."רפוש לוק עומשל" ,רפוש תעיקת תווצמל זמור - "עמשו תכסה"
.דמועמד תועיקת - "עמשו"

רועיש ןכש) ןיטימורט ק"תת םנשי תולוק האמה לכבו ,א"קתת הלוע "עמשו תכסה" :ךנמיסו)
םיכירצ ןכ-םא ,הלודג איה בשוימד תועיקתד הנורחאה העיקתהו ,(ןיטימורט עשת אוה לוק לכ
.(א"קתת לכה ךס - ףסונ טימורט בושחל

."ךישעמ תליחת םויה הז" רמאמכ ,הנשה-שאר לע יאק - "הזה םויה"

,"םעל ול םויה ךתוא םיקה ןעמל . . םויה םיבצנ םתא" (טכ םיבצנ) בותככ - "םעל תייהנ"
.הנשה-שאר לע יאק עודיכש

(חפש 'מע ,ב רהוז - קחצי-יול-יטוקיל)

(ב,חכ) ךגישהו הלאה תוכרבה לכ ךילע ואבו

.תוליצאה םלועב הכרבה תכשמה ונייה - "הלאה תוכרבה לכ ךילע ואבו"

.הזה םלועל דע תדרויו תכשמנ הכרבה - "ךוגישהו"

רבכ םדא לכ לש ונידש ףא ,הזב אצויכו "ונילע ךרב" ,"ונאפר" םוי לכב םישקבמ ונא ןכל
םוי לכב וליאו ,תוליצאה םלועב הכרבהו האופרה תוכשמנ הנשה-שארב ןכש ,הנשה-שארב קספנ
.הזה םלועל וילא הז דסח דרייש אוה יואר םא (םוי ותוא לש וישעמ יפל) םדאה ןודינ םויו

(טפרתת 'מע ,םירבד הרותה-רוא)

(י,חכ) ךילע ארקנ 'ה םש יכ ץראה ימע לכ וארו

(הל תוחנמ) שארבש ןיליפת ולא :רמוא לודגה רזעילא יבר

."'יוה םש" ןיינמכ ,(366) ו"סש היירטמיגב "לודגה רזעילא"

(חס 'מע ,א רהוז - קחצי-יול-יטוקל)


החכותה תשרפ

השמ (ונתשרפבש תוללקה) וללהו ,ןרמא הרובגה יפמ השמ (יתוקוחב תשרפבש תוללקה) וללה
(אל הליגמ) ןרמא ומצע יפמ

;עצוממב תשבלתמ העפשהה ןיאש ונייה ,רבעמ ךרדב עצוממ היה השמש ושוריפ "הרובגה יפמ"
.ותא תדחייתמו עצוממב תשבלתמ העפשהה - תושבלתה ךרדב עצוממ ושוריפ "ומצע יפמ" וליאו

ןכ ומכ ,לארשי-ץראל הסינכל הנכה התיה ("ומצע יפמ") תושבלתה לש ןפואב הרימאהש םשכ
איה ,םדאה לכשב םישבלתמ םהש ןפואב תוקולא יניינע תראבמה ,תודיסחה תרות לש התולגתה
.הדיתעה הלואגל הנכה

(11 'מע טי תוחיש-יטוקיל)

ברמ בבל בוטבו החמשב ךיקולא 'ה תא תדבע אל רשא תחת
(זמ,חכ) לכ

-םלועב ה"בקה ןמיעטה השולש" (זט ארתב אבב) ל"זר רמאמכ ,אבה-םלועבש גונעתל זמור - לכ
."לכ היב ביתכד ,בקעי . . אבה-םלועה ןיעמ הזה

.אבה-םלוע ייחמ הלעמלש הגרדל זמור - "לכ בורמ"

םהש םושמ - "לכ בורמ" ,הבר החמש ךותמ תויהל ךירצ תווצמה םויק - "בבל בוטבו החמשב"
םויק וליאו ,דבלב הניכשה ויזמ תומשנה תונהנ אבה-םלועב ןכש .אבה-םלוע ייחמ םילענ
.ךרבתי ותומצעו ותוהמ םע םדאה תא דחאמ תווצמה

(זסר 'מע ,תומש הרותה-רוא)

(ג,טכ) תוארל םיניעו תעדל בל םכל 'ה ןתנ אלו

,הדובע תועצמאב האבש הייארב רבודמ םש ,"'ה השע רשא לכ תא םתיאר םתא" ליעל רמאנש ףא
.הלעמלמ םינתונש הייארב - ןאכו

(הרות-יטוקיל)

---

רודו רוד תורצוא

---

"!ונל בוט םוי טוג"

---

יתיכזש הנושארה םעפהמ הנשה םישימח לבוי אלמתמ םויה"
רמוא םג ינירהו .שגדומה "חמש גח"ה תא לולא י"חב עומשל
..."!בוט םוי טוג :םכל

---

םעפ לש הכרדההו ךוניחה

.בוט םוי טוג :לולא י"חב יבאמ יתעמשש זאמ הנש םישימח םיאלמתמ םויה

,המכשהב - 'ד םויב - רחמ :יבא יל רמוא ,דומילה רחאל ,ג"נרת לולא ז"י ,ישילש םויב
.ןונחת רמאת לאו הווקמל ךלת

-תעמה לכ חותפ הווקמה) האור וניא שיא זאש ,םויה ריאמש ינפל אוה "המכשהב" שוריפה
.(תעל

תוטילב וקיחרהש קר אל .תכל ענצה לש ןיינעה תא וקקח םעפ לש הכרדההו םעפ לש ךוניחה
ןשרשל ולמעו תודליהמ רבכ וסיאמה תוינוציחהו תוטילבה תאש אלא ,תוינוציח לכ ושרה אלו
.תכל ענצה לש ןיינעה שארל-לכלו תובוט תודימ וקקח ןמוקמבו ,לילכ

.עודמ - יתלאש אל ,ןונחת רמול אלש יל הרוה יבא רשאכ

,יבר -תיב ידלי ,ונלצא .ונלש ת"יב-ף"לאב יוצמ היה אל ללכ ,עודמ לואשל לש גשומה
יתעמשש םירופיסה לע ייתונורכזב ףדפדמ ינאשכ .דלומ רבד ומכ היה "תסכרפאכ ךנזא השעו"ה
יתונורכיזב ןכו - םידודהו אבאה - אבסה ינבל דע ,ןקזה ר"ומדא ינב לש תודליה תונש לע
."תסכרפאכ ךנזא השעו"ה תא ינא האור ,תומדקומה תודליה תונשמ םייטרפה

ךירצ - ךכ םירמוא רשאכ .עודמ לואשל ילבמ ןנובתהלו בישקהל קרו ךא ךירצש - טושפ רבד
.השענ היה רבדהו רמול קר ,תווצל ךירצ היה אל רבד םוש .ךכ תויהל

תולוענ תותלדב רמאמ

,אלבאקס ע"נ ןסינ 'ר דיסחה ידמלמ לצא ,םירבח השולש דוע םע יתדמל ובש ,ונלש 'רדח'ה
הרידה הכייתשה ןכמ רחאלש םינשה הרשע-םיתש רשעב .רעיטסאק ל"ז היעשי 'ר לש ותרידב היה
.ןטקה רועישה תא ורמא םשו יחרז ל"ז השמ 'רל

.ונתיא דמול ןסינ 'ר היה ובש לודג רדח ונל היה םש

עשתב .ללפתמ יתייה ובו 'ןיינמ' היה עברו הנומשב .עבש העשב המיק :היה זא ילש רדסה
'רדח'ל בוש - שולש העשב .םיירהצ תקספה - שולש דע םייתשמ .םייתש העשה דע 'רדח'ל יצחו
- הנישל דע ברעב עשת העשמו הליפתה דעו רקובהמ .יבא לצא - עשת דע עבשמ .עבש העשל דע
.תבש יאצוממ לחה ןכו .דואמ יתבהא זא רבכש ,הביתכל יצחו העש םימעפלו העש יתצביק

הקבר תרמ תינקדצה תינברה יתנקז ימא דובכמ םירופיס עומשל תועיבק היה ינשה קלחה -
- ע"נ

.הביתכל יתשדקה תבש ברע תא םג

.ליגרה רדסכ ונדמלו ,שולש העש ,העובקה העשב 'רדח'ל יתרזח ,לולא ח"י יעיברה םויב
יל ריתי םויהש שקיב יברה :ה"ע ןסינ 'ר ידמלמל רמואו תרשמה לדנעמ 'ר סנכנ עברא העשב
לא יתכלה ינאו יל ריתה ןסינ 'ר .ותיא ךלאו עברא העשב 'רדח'ה תא בוזעל - דמלמה -
.יבא

רמא ,ורדחל יסנכיהב דימ .דואמ םמורמ חור-בצמב ותוא יתאצמ ,יבא לש ורדחל יתסנכנשכ
.ונלש םילודגה תורואמה ינש לש תדלוהה-םוי אוה םויה ,ונל חמש גח" :הבר החמשב יבא יל
לולא י"ח ,יעיבר םויבו ,בוט-םש -לעבה לש תדלוהה םוי אוה ,ת"חנ לולא י"ח ,ינש םויב
."ןקזה ונבר לש תדלוהה םוי אוה ,ה"קת

ויה יתמשרש תומישרב םג .לולא י"ח תודוא םג היה ,יתעמשש םינושה םירופיסה ןיב -
יתימאה "חמש גח"ה תא .השגדהב היה אל הז ךא ,לולא י"ח תודוא םינוש םירופיס םימושר
.ג"נרת לולא י"חב יבאמ הנושארה םעפב יתעמש שגדומה

לוענל הרוה ,ןושארה רדחל רזחו תבשה ידגב תא שבל ,ינשה רדחל סנכנ ,ומוקממ םק יבא
.םלועב וארבנ הניב ירעש םישימח :תודיסח רמאמ ינפל רמאו תותלדה יתש

תא .בקע תשרפ תבשב יבא רמאש 'וגו ילוח לכ ךממ 'ה ריסהו רמאמה םויס אוה הז רמאמ -
.ובתככ םסרפמ ינא רמאמה

:רמא ,רמאמה תא יבא םייסשכ

אוה ,םלועב וארבנש הניבה ירעש םישימח םע יללכה ידיסחה השמה .ארד לכב השמד אתוטשפתא
ןקזה ונבר אוה הניבה ירעש םישימח םע ונלש יד"בחה השמ .תודיסחה תרותו בוט-םש-לעבה
תאיב דע םילשהל םידיסחה לע הז "דחא" ,דחא רסח השמל ורסמנ םלוכ .תודיסחה תרותו
."הצוח ךיתונייעמ וצופי"ה והזו ,חישמה

םישימחה לבוי

"חמש גח"ה תא לולא י"חב עומשל יתיכזש הנושארה םעפהמ הנשה םישימח לבוי אלמתמ םויה
.בוט םוי טוג :םג םכל רמוא ינירהו .שגדומה

,שודקה ונושלב "בוט םוי טוג"ה תא םכל רמוא ינאו ,"ובר ןושלב רמול םדא בייח" ירה
:עומשל יתיכזש יפכ

י"ח ינש םויב ,ונלש םילודגה תורואמה ינש לש תדלוהה-םוי אוה םויה .ונל בוט םוי טוג
םוי אוה ה"קת לולא י"ח יעיבר םויבו ,בוט-םש-לעבה לש תדלוהה-םוי אוה ת"חנ לולא
.ןקזה ונבר לש תדלוהה

(140 'מע ,ג"שת תוחישה רפס ךותמ ק"הלל ישפוח םוגרת)

---

עובשה חול

---

ד"בח יגהנמו תוכלה

גרובזניג החמש-ףסוי ברה תאמ

אובת תשרפ שדוק-תבש
לולאב י"ח

גח) '!בוט םוי טוג' :םירמוא צ"יירהומ ר"ומדא ק"כו ב"שרהומ ר"ומדא ק"כ ויה הז םויב
.¹(חמש

תנשב] ט"שעבה לש תדלוהה-םוי אוה לולא שדוחב רשע-הנומשה םוי רשא םסרפתנ רשא תעמ
,ד"בח תויסנכ -יתבב טרפבו ,תומוקמ המכב וגהנ - [ת"הק תנשב] ןקזה ונבר לשו [ת"חנ
-תבהאו ללכב םידיסחה יכרדב קוזיח ,םיקידצ ישעמ ירופיסב ,תודעוותה םוי ותוא תושעל
.²רתסנהו הלגנה - הרותה דומילל םיתיע תועיבקב תוטלחה תלבקו ,טרפב לארשי

,שדוחה ףוס דע לולאב י"חמ ,לולא שדוחד םינורחא םימי ב"יהב דחוימב אוה קדצ-ןובשחה
י"ח) שדוחל םוי שדוחל םוי ,הנשה ישדוח ב"ימ דחא שדוח דגנכ אוה םימי ב"יהמ םוי לכש
.³('וכו ןוושחרמ שדוח דגנכ - לולאב ט"י ,ירשת שדוח דגנכ - לולאב

.(ליעלמב - וז הבית) ⁴'הפיקשה' קוספב םלוק תא היבגהל הרותב םיארוקה גהנמ

.⁵הירחאלו האירקה ינפל ךרבמו ,ומשב והוארקיש אלב - ומצעמו ,ארוק-לעבה הלוע 'ישיש'ל
.ומשב ותוא םיכרבמ ךכ-רחא ךא

םירזוחו ,החכותה תאירקב (עמשי רוביצהש ןפואב ךא) םלוק ךימנהל םיארוקה גהנמ
."תירבה ירבד הלא"ב םלוק םיהיבגמו

.⁶'ךתקדצ'ו ,'םימחרה בא' םירמוא

'איננח יבר'ו (קרפה ינפלש) 'לארשי לכ' תוינשמה תא .ד-ג םיקרפ - תובא יקרפ
.⁷דרפנב קרפ לכל רמול שי ,(ופוסבש)

---

.141 'מע ג"שת תוחישה רפס פ"ע ,102 'מע םיגהנמה רפס (1

.8 הרעה 634 'מע ב"ח ח"משת תוחישה רפס .179 ,177 'מע ג"שת תוחישה-רפס (2

.518 'מע דכ ךרכ תוחיש-יטוקיל (3

.ד"בח-ללוכ חול (4

רעש םירפא-ירעש הארו .ד"בח -ללוכ חול .31 'מע 'ד"בח יגהנמ - םיגהנמה רפס' .לולא י"ח 'םוי םויה' (5
.נ"שו ,טי 'מע ,ירשת-לולא ,ד"בח-יגהנמ-רצוא .גכ ףיעס ז

שגרב םייולתה םינינעב" :(ט"משת זומת 'ח) ונרוד אישנ יברה הנעמ עודי ,הז םויב ןונחת תרימא ןיינעב (6
-לולא ,ד"בח-יגהנמ-רצוא ;נ"שו ,זמ 'מע ג"ח 'םחנמ לכיה' - "שגר ןיאש החכוה יהוזש ןוויכ ,לואשל ןיא
.הז םויב ןונחת ורמא ללכ-ךרדב יברה וב ללפתהש ןיינמב ,השעמלו .אכ 'מע ש"ייעו .בכ 'מע ,ירשת

.401 'מע ד"ח ז"משת תויודעוותה - ותנקסמ וזו ,ויתוחישב םימעפ המכ הזב ןד ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ (7

זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ י"עש שטיוואבויל ןוכמ י"ע ל"וי ןמרדור ןמלז-רואינש :יארחא ךרוע * רפואל השנמ יכדרמ ברה :ךרוע דורב 'מ םחנמ :ישאר ךרוע

"תורשקתה" לע יונמ ראודה תועצמאב ךתיבל תורישי "תורשקתה" ןויליג תא לבקל ןתינ .(םימולשת 4-ב) ח"ש 177 :ץראב הנשל יונמ ימד (םימולשת 2-ב) ח"ש 88 :ץראב הנש יצחל יונמ ימד 972-3-9607588 :תינופלט ררבל אנ :ץראל-ץוחב םייונמל יונמ ימד :תבותכה יפל ,תבותכהו םשה ,יונמה ימד תא חולשל אנ 72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת ,םייונמה תקלחמ ,"תורשקתה"

ישארה ףדל

םיניינע חתפמ | ןיעידומ | סופד תיב | תושדח רדח | םידלי רדח | ןויע רדח | ד"בח תיב

תורומש תויוכזה לכ (c)
רואל האצוהה ףגא - זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ
03-9606169 :'סקפ ,03-9607588 'לט ,72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת
ירא-בל ףסוי :"טנרטניא" רודמ שאר * בונורהא ןהכה קחצי ףסוי ברה :ר"וי
chabad@chabad.org.il