תא ולידגיש רבדה חרכומש םימעפ המכ יתבתכש המ שלשאו לופכא םעפה דועו
םע אינורטב אב ה"בקה ןיאו ,תוכיאב ןהו תומכב ןה ירשפאה לככ הבישיה
תאצמו - אלמג םופל - תעגי אלש אלא ,אוה םתלוכיב ל"נהש יאדוובו ויתוירב
טרפבו היהתש הזיא הדובע לכ לע םירתסהו תומלעה ןיינע ריסהל ,ןימאת לא
אוה רעטצמ תאז לכבו ,הלחתה רדגב והזש הנידמבו רשכה ךוניחה הדשב הדובעב
החלצה ואר . . יכ הזב םילעופה םידיחיה םהש םישדוח המכ הזש דואמ דואמב
וויק אל הליחתמש םישנא המכ דצמ בוטה סחיהבו ןיינבה ןיינעב שחומב הגלפומ
.'וכו 'וכ תונובשח םיבשוח ןיידע תאז לכבו ,הז לע

,'וכ הנידמה תפש עדוי דואמב לודג ןדמל םלצא ןיאש םיבתוכש םירבסה[ה] לכו
ללכבו .ולא םיצורית לכ תא תשחכמ תונוש תונידמב ד"בח תדובעב תואיצמה הנה
םימימת-יכמות תבישי תויהל הכירצש רבדה רורבש ,םיצוריתהמ תלעותה המ
ןיינע אלול יכ אוה הז לע הלודג רתויה החכוההו ,אילרטסואב םג שממ לעופב
חוויר אל הארנ ןיא יכ ,םשל ךרבתי םשה םאיבה המל ללכו ללכ ןבומ וניא הז
...ינחור חוויר אלו ימשג

אבא-לארשי 'ר ח"הרהל ,(גנר 'מע ,בי ךרכ שדוק-תורגיא) ז"טשת תבטב ח"כמ ,תרחא תרגיאב
:המוד חורב יברה בתוכ ,ןיקסילפ

אוה ,אילרטסואב - אצוי ןיא - ש"נאמ דחאו דחא לכ תוחילשש רבדה רורב
םיירקיעה םירבדה דחאש ןבומו ,היגהנמו היתוכרדה תודיסחה תרות םש ץיפהל
וילע םגש טושפ םגו ןבומ הז לכמש ,תוכיאבו תומכב הבישיה תוחתפתה אוה הזב
ןפוא אוצמל הישפנד אבילא ןנובתהל אלא יולת רבדה ןיאו ,הזב הדובעהמ קלח
לשו ולש תיטרפה תלעותל םג אליממ ךרדבו ל"נהב הדובעה תלעותל ליעומ רתויה
.ןוצרה ינפב דמועה רבד ךל ןיאו ,ויחיש ותיב ינב לכ

הילרטסואל םג ,הניפ לכל

:םיחולשה תוצובק ןיינעל בושנ

שדוק-תוחיש) כ"שת רדאב 'ח ,ינש םויל רוא ,יברה לא םיידוהי םיטנדוטס תצובק הסנכנשכ
ןיב אטבתה ,םלועב תווצמו הרות ץיפהל הבוחה לע םהינפל רביד יברהו ,(415-408 'מע כ"שת
:רמאו ראשה

...הילרטסואל םג ,הניפ לכל ועיגיש דע ץיפהל

.770-ב םירוחבה יבוט ונמנ הילע ,הנושארה םיחולשה תצובק הכרדל האצי ז"כשת ףרוחב
תפסונ הצובק העסנ ,םייתנש ידמ ,זאמ .ט"כשת חספה-גח ינפל הדיקפת תא המייס וז הצובק
.((דק 'מע) ישילש קרפ ףוס 'ךלמה ייא' רפסב המסרופ םיחולשה לש תטרופמ המישר)

שדוקה-ץראב רוקיבה

ושיגדהב ,לארשי-ץרא ךרד עוסנל (תישילשה הצובקה לש) םיחולשל יברה הרוה א"לשת תנשמ
םש האר) המצע ינפב תדחוימ תוחילש םא יכ ,דבלב 'םייניב תנחת' הניא םיכרדב וז הינחש
.(ךליאו בצ 'מע

:רמאנ הבו ד"בח-רפכ תוצוחב העדומ המסרופ א"לשת רייאב י"חב

!הכרבו םולש - רפכה יבשות לכל

.א"טילש ר"ומדא ק"כ יחילש ק"האל עובשה ועיגה עודיכ

היהת הנושארה םתנחת ,אילרטסואל םכרדב יכ םהל תורוהל ליאוה א"טילש ר"ומדא ק"כ
.ק"האב

םויה ,רייאב א"כ ןושאר םויב .ד"בח תודסומבו ש"נא יזוכירב םיחילשה ורקיב עובשה ךשמב
.םדובכל הדירפ תביסמ - יתבר תודעוותה ךרעית ק"האב םתוהשל ןורחאה

.לודגה תסנכה-תיבב ברעב 7 העשב ה"יא םייקתת תודעוותהה

.א"טילש ר"ומדא ק"כ יחילשל הדירפ תביסמב ףתתשהל הזב םינמזומ רפכה יבשות לכ

ךכיפל ,ברע ותואב דוע החלצ םכרדב ה"יא עוסנל םידמוע 'יחיש םיחילשהש רחאמ .ב.נ
.ןמזב אובלו קיידל 'יחיש ש"נא םישקבתמ

,הכרבבו דובכב

.רפכה דעו

םילשוריב תחא תודעוותה לע

לש ותופתתשהב ,(ה"לשת תנשב) הילרטסואל םיחולשה תוצובקמ תחא המייקש ,תחא תודעוותה לע
םיארוק ונא ,(תיגארטה ותריטפ ינפל םימי שדוח) בוט-םש ןויצ-ןב 'ר םסרופמה ר"דשה
.ר"ומדא ק"כל ןוסרואינש 'יש מ"מ לאומש 'ר ח"הרה רגישש חוויד הבו תרגיאב

ה"לשת ןויס 'א ק"שצומ .ד"סב"

,ו"תוריב תמא-תרות תבישיב התע המייקתהש ,אילרטסואל 'יש םימימתה םיחולשה תודעוותהב"
א"טילש ר"ומדא ק"כ לש תוחילשה רבדל תונעיהל ךרוצה לע בוט-םש 'יש צ"ברה ררוע
תועצה התע ועיצישו ,א"טילש ר"ומדא ק"כ לש ושדק ןוצרכ שממ לעופב םישעמ לש םיניינעב
אלמל רדנ ילב םהילע םילבקמה םיאצמנהמ דחאו דחא לכמ המישר השעי מ"חה רשאו ,תוטרופמ
חלשמה רבכ אובי התעמ רשאו ,'וכו ררועל םיאבה םינורחאה םיחולשה ולא ויהיש לחיאו ,תאז
.ןוצר יהי ןכ ,ןמא רתלאל ונילא ומצעב א"טילש ר"ומדא ק"כ

ד"ע לש רפסמל עיגהל דחא לכ לדתשי ו"לשת הנשה-שאר דעש עיצה 'יש קירטיח 'תה חילשה"
צ"ברה .(ןיינעב ררועו רביד 'יש גרבנייוו 'תה חילשה םגו) םיעצבמה תשש םויקל העפשהב
םהילע ולבקיש ירחא םהיתומש םושרלו תודעוותהב םיאצמנל שגיי מ"חהש שקיב בוט-םש 'יש
החפשמ ילעב םיכרבאה תא קר רקיעב תללוכ המישרה) הזב ליחתמהו ןושארה אוה רשאו ל"נכ
המכו המכ דוע םנשיו ויה חטבו (ל"נה תודעוותהב ופתתשהש םימימתה םירוחבה תא אלו
."ל"נה העצהל בויחב ונענו םלאושל יתקפסהש ולא יתבתכ המישרב ןאכש אלא ,הזל םינכומש

.םילשוריב ש"נאמ תומש םירשע םיעיפומ ןאכו

770-ל םכבושב "םיאבה םיכורב"

בתכ - םבוש לע יברל העדוהה םעו תיעיברה הצובקה הילרטסואמ הבש ה"לשת חספה גח ינפל
:(ה"לשת ןסינ 'ז םויל רוא) יברה

[ןויצה לע=] צ"הע ריכזא ,לכב [תחלצומו הבוט העשב=] צ"ומוטשב אהיו
.[חמשו רשכ חספה גחלו=] ש"וכ פ"החלו

:תוריכזמל יברה בתכ דבב דב

נ"חרד יללכה - ימשב 'יש א"ואכל

ר"ומדא ק"כ לש ומשב - "ימשב" ,םיחולשה םידימלתהמ "'יש דחאו דחא לכל" קינעהל :רמולכ
.[ןסינ שדוח שארד=] "נ"חרד יללכה" בתכמה תא -

ןוקיתו לוחיא

ריכזא (רקיעה אוהש ,השעמ ידיל האיבמה) החלצהב אהתש [ןוצר יהיו=] ר"היו
.[ןויצה לע=] צ"הע

יכ רמאנ הב ח"וגאצ םעטמ העדומ מ"שת םיטפשמ 'פל ישילש םויב ול הסנכוהשכ יברה בתכ -
.הילרטסואל םיחולשה 'תה דובכל "םולשל םכתאצ תודעוותה םייקתי"

יברה ןקית (770 תוריק יבג לע תולתיהל הדעויו הביתכ תנוכמב הספדוהש) העדומב ,בגא
."םייקתת" בתכ המוקמבו "םייקתי" הלימה תא םיימעפ

---

תודיסחה ינייעממ

---

תישארב

תישארב תשרפ

ןמזה תפוקתב הלודג ,רמולכ ."הלודג השרפ" - תישארב תשרפ תא הניכ צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ
,חנ תשרפ תליחתב רפוסמ ויתודואש ,לובמה ירהש) הנש תואמ שמחו ףלאמ רתוי - הפיקמ איהש
.וזכ הכורא הפוקת הפיקמה תפסונ השרפ ךל ןיאו ,(ינשה ףלאל ו"נרת תנשב עריא

:ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ םיעטמו ףיסומ

חנ תשרפמ) דחי תוישרפה לכ םגש אלא ,וז הניחבמ תישארבל המוד השרפ ןיאש דבלב וז אל
.הדבל תישארב תשרפ ומכ הכורא הכ הפוקת תופיקמ ןניא (הכרבה תאזו דע

'ב תנשב העריא ,הרותבש הנורחאה השרפה ףוסב תנייוצמה ,ה"ע וניבר השמ תוקלתסה ירהש
רתי לכ דועב ,הנש 1600-כ לש הפוקת תמכסמ תישארב תשרפש ,אופא אצוי .ח"פת םיפלא
.הנש 1000-מ תוחפ לש הפוקת דחיב תופיקמ הרותה תוישרפ

(450 'מע ,ב ךרכ תוחיש-יטוקיל)

(א,א) תישארב

הנושאר הווצמ איהש ,םכל הזה שדוחהמ אלא הרותה תא ליחתהל ךירצ היה אל קחצי יבר רמא
(י"שר) 'וגו ומעל דיגה וישעמ חוכ םושמ ?תישארבב חתפ םעט המו ,לארשי ווטצנש

:םלועה תומוא תנעט לע תוהימת המכ שי הרואכל

תנעטל שי םוקמ המו תרחא תוכלממ הנידמ תשבוכ תחא תוכלמש םלועה ךרד וז אולה (א
?ץרא םישבוכ לארשי-ינב רשאכ אקווד "םתא םיטסיל"

ץרא התיה הליחתכלמ אלה .לארשי (ןענכ) ץרא תא ונשבכש לע תומואה תנעטל סיסבה והמ (ב
לארשיו ,םש לש וקלחב ץראה הלפנ ,וינבל ץראה תא חנ קליחשכ ןכש ,לארשי-ינבל תכייש וז
?םש ינבמ םה ,עודיכ

.ו,בי י"שר האר) םש ינבמ הנושארל התוא ושבכש םה (םח ינבמ) םינענכה ,ןכ לע רתי (ג
?("ץראב זא ינענכהו" ה"ד

ץרא"ל ךכב התכיפה לע אלא ,ץראה שוביכ םצע לע קר הניא לארשיל תומואה תנעט ,אלא
הלא םישוביכ לבא ,תוצרא לש םישוביכ שי תומואה ןיב םגש םנמא ןוכנ .יחצנ ןפואב "לארשי
תא םשבכב ,לארשי ןכ אל .ץרא התואב םתטילש תכשמנ דוע לכ ,תינמז תולעב םישבוכל םינקמ
ראשיהל איה הפיסומ הנממ םילגומ םה רשאכ םגו ,םלועל "לארשי ץרא"ל התוא וכפה ץראה
."םתא םיטסיל" - תומואה תנעט ךכ לע .םצרא

,ולוכ םלועה תא ארב ה"בקה ."הארב אוה ,איה ה"בקה לש ץראה לכ" :לארשי תבושת ךכ לעו
.תותימצל - לארשי-ינבל לארשי-ץרא תא דיעוה רשא אוהו

(4 'מע ה ךרכ תוחיש-יטוקיל)

* * *

."לארשיל םלועה תומוא ורמאי םאש" י"שר ירבד ורבסוי םג ךכב

םהמש םימע םתוא לש םהיפמ תעמשומ איהשכ קר ,םוקמ שי "םתא םיטסיל" תנעטל ,הרואכל
?םלועה תומוא רתילו הל המ ךא ,ץראה השבכנ

תומואה לכמ הענמנ לארשי-ינב ידי-לע ץראה שוביכב :רבדה ןבוי רומאה רואל םלוא
תומוא" לכל עגונ ץראה שוביכ יכ ,אופא אצוי .םצראל הכפהלו ץראה תא שובכל תורשפאה
."םלועה

(9 'מע ,ה ךרכ תוחיש-יטוקיל)

(א,א) ץראה תאו םימשה תא םיקלא ארב תישארב

:בוט-םש-לעבה רמא

,איה 'ה תדובע תליחתו תישאר - "תישארב"

אמש" (גמ ןילוח) רמאמכ ,יוליג ןושלמ "ארב") םיקולא םש תא תולגל - "םיקולא ארב"
,(ץוחל אציו בקינ אמש ונייה ,"אירבה

.ץראה ךותבו םימשה ךותב יוצמה - "ץראה תאו םימשה תא"

- ןושלמ "םלוע" - םלועב תרתסומה תוקולאה תא תולגל ,איה וארובל םדאה תדובע תישאר
.םלעה

(10 'מע 'ד ןמיס תופסוה - בוט-םש-רתכ)

* * *

.לארשיו הרותה ,תישאר 'ב - "תישארב"

,תואירב ןושל - "ארב"

."עבטה" היירטמיגב - "םיקולא"

,עבטה תא "םיאירבמ" ,תווצמבו הרותב םתדובע חוכב ,לארשי-ינב - "םיקולא ארב תישארב"
.ותאירב תילכת תאו ולש ימינפה ןכותה תא םילגמ םהש ךכב

(72 'מע ט"צרת םירמאמה רפס)

(ה,א) רקב יהיו ברע יהיו

תמחמ קרו ,םוצמצה ןמ הווהתנ ןושארה םויב ריאהש רואה יכ - ?רקובל ברע םידקה המל
,אצמנ .תישארב ימי תשש לש ילובג רוא תווהתהל היה לוכי ילובג-יתלבה רואה םוצמצ
."רקוב"ה הווהתנו השענ ,םוצמצה אוהש ,"ברע"המש

(א 'מע ב ףד תישארב הרות-רוא)

(וכ,א) ונתומדכ ונמלצב םדא השענ

:בוט-םש-לעבה רמא

תא הארו דלונש רחאל ונב ינפ רויצ תא ותבשחמב קוקחל לוכי םדאש ,איה םדו רשב תדימ
.באה תבשחמב הקוקח ותרוצ היהתש ןכתיי אל ,ןבה דלונ םרטב ךא .ותומד

םדוק דועש ,ןכ רמול ןכתיי ,ירמגל םיווש דיתעהו רבעה ולצאש ,ךרבתי 'ה לצא םלוא
(א"פ ר"ב) ל"זר רמאמכ ,האליע הבשחמב לוכיבכ הקוקח םתרוצ התיה רבכ לארשי תאירב
."הבשחמב ולע לארשי"

:בותכה זמרש והז

(אס תומבי) "םדא" םיארקנש לארשי ונייה - "םדא השענ"

.הבשחמב הליחת קוקח היהש תומדו םלצ ותואב - "ונתומדכ ונמלצב"

(אמר 'יס אל ףד בוט-םש-רתכ)

---

רודו רוד תורצוא

---

לכ ךשמנו ךלוה ךכ ,םידמענש יפכ
הנשה

םיימשגה םיכרצל םג עגונ

ורמאב ,הרדסה תרבעהב ךיראהל גהונ קדצ-חמצה היה תישארב תבשבש רפיס ר"ומדא ח"ומ ק"כ
יוזא ,ךיז טלעטש ןעמ יוו") הנשה לכ ךשמנו ךלוה ךכ (תישארב תבשב) םידמענש יפכש ,םעטה
.("סע טייג

דחאו ארקמ םיינש הרדסה ריבעהל גהונ היה קדצ-חמצהש ר"ומדא ח"ומ ק"כ רפיס ןכ-ומכ
ןכ גהונ היה םא שריפ אלש אלא .קוספב קוספ ,ן"במרה שוריפו י"שר שוריפ םע ,םוגרת
.דבלב תישארב תבשב וא הנשה לכ תותבשב

עגונש ,רומאה םעטמ ,תישארב תבשל ךיישה ןיינע אוה הרדסה תרבעהב תוכיראה ,ןפוא לכבו
.תוטשפתהו תובחרתה לש העונתב - הנשה לכ לע הדימעה ןפואל

-ינב לצאש ןוויכד ,לארשי-ינב לש םיימשגה םהיכרצל עגונב םג אוה הז ןיינעש ,ןבומו
תבשב תוטשפתהו תובחרתה לש העונתב הדימעה ירה ,הרות יפ-לע םה םיניינעה לכ לארשי
לכ לע ה"בקל ךרד-תארוה הווהמ ,הרותבש הנושארה השרפה ,הרדסה תאירקל עגונב תישארב
.תוטשפתהבו תובחרתהב ויהיש לארשי -ינב לש םהיניינע לכל עגונב הלוכ הנשה

יניינקב תישארב תבשב ףיסוהל - "אוה הרות לארשי גהנמ" - לארשי גהנמל םעטה םג והזו
הדימעה ןפואש ,רומאכ ,(םיכרבמ תותבש םג ללוכ) תותבשה ראשמ רתוי החמש יניינעו הווצמ
.הלוכ הנשה לכ לע עגונ תישארב תבשב

(הגומ יתלב - 109 'מע ב"ישת'ה 'תויודעוותה - םחנמ-תרות' ;ב"ישת'ה תישארב תשרפ תבש תחישמ)

תישארב תבשמ םילבקמ םלוכ

ימי ןה ,הנשה תומי לכו .הנשה תוללכ לע ךשמנ ,תישארב תבשב ריאמה המכחה תויחו רוא
םוי ,רדחל הסינכה םוי :דיחיה לש םייטרפה וידעומ ןה ,םייללכה םידעומהו תבשה ,לוחה
.תישארב תבשמ םילבקמ םלוכ ,ויתוערואמו םדאה ייח ימי ראשו הווצמ-רבה

לביקש ןקזה ר"ומדא םשב) 59 'מע - טקולמ - א"ישת םירמאמה רפס ,י"שת ירשתב ד"י תחישמ) .((ויתוברמ

..."ףוטחל" ןיידע םילוכי

!הבושת תושעלו "ףוטחל" ןיידע םילוכי :צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ רמא א"צרת הרות-תחמש לילב
תבש דעו "םייח יקתפ" םיאיצומ הבר-אנעשוהב ,םימתוח םירופיכה-םויב ,םיבתוכ הנשה-שארב
.לכיההמ םיאצוי םה ןיא תישארב

(אישת 'מע 'ד ךרכ ,םירוביד-יטוקיל)

"ןירשימל םיעסונ ,בטיה םימתורשכ"

"ךיילג ןעמ טראפ ,טוג ןייא טנאפש ןעמ זא" :ע"נ (ב"שרהומ) ר"ומדא ק"כ םגתפמ םג ריעהל
לע י"שרמ ריעהלו .(81 'מע שיר ,ד"שת תוחישה-רפס) [ןירשימל םיעסונ בטיה םימתורשכ =]
.[תושק תולחתה לכש ,ךליאו ןאכמ םכל ברעי ,םכילע ולבקת התע םא] (ה,טי ורתי) הרותה

(556 'מע ,כ ךרכ תוחיש-יטוקיל)

השעמו רוביד ,הבשחמל רודחתש הזרכה

-תחמש יאצומב תמדוקה הזרכהל ףסונב - בוש זירכהל רתוי דוע עגונ תישארב תבש יאצומב
רוביד ,הבשחמל רודחתש הזכ ןפואב תויהל הכירצ הזרכההו ."וכרדל ךלה בקעיו" - הרות
.השעמו

(269 'מע ,כ ךרכ תוחיש יטוקיל יפ-לע - 'ד"בח יגהנמ רצוא')

---

עובשה חול

---

ד"בח יגהנמו תוכלה

גרובזניג החמש-ףסוי ברה תאמ

ןאכ שקה םדוקה "חול"ל

תישארב תשרפ שדוק-תבש
ןוושחרמ שדוחה םיכרבמ ,ירשתב ז"כ

.הרדסה תרבעה - הליבטה ירחא .םויה תוצח רחא תבש ברעב - שדוק-תבש דובכל הליבט

.¹קוספ קוספ - 'םוגרת דחאו ארקמ םיינש' הרדסה תרבעה

הרדסה תא וליחתה רקובב תבשבו ,ישיש םויב הרדסה תרטפה תא ורמא וניאישנ וניתובר
'שדוח-רחמ' ,'יאסכ םימשה' ומכ ,תבש התואב תרמאנה תרחא הרטפה זא ורמאו ,יעיבשמ
יתש לש תורטפה יתשב ןכו .דחי תורטפהה יתש תא ישיש םויב אורקל םג רשפא .הזב אצויכו
.²תורבוחמ תוישרפ

א טייג יוזא ,תישארב תבש ךיז טלעטש ןעמ יוו יוזא" :³וניאישנ וניתובר םגתפ עודי
.[הנשה לכ תכשמנ ךכ ,תישארב תבשב םיבצייתמש ךרדכ=] "ראי ץנאג

לכ תרימא ירחא .רוביצב םיליהתה לכ תרימאל תסנכה-תיבל ש"נא וצבקתי ⁴רקובב םכשה
ורמאי - לבא וא טייצראי - בויח שי םאו .םותי שידק םירוה ול ןיאש ימ רמאי ,םיליהתה
ירחאש 'ןוצר יהי'ה תא (⁵שידק רמואה ונרמאי - תוחפל) הליחת ורמאיו ,רפס לכ רחא שידק
.⁶הליפתה ךכ-רחאו ,םלוכל ןבומ היהיש תודיסח לש רמאמ העשכ ודמלי ןכ-ירחא .הז רפס

:םייסמ ישימחה - 'המימת הרות' שמוחב ספדנכ - םילועה ןיב תוקספהה :הרותה תאירק
.(הכ,ה) "םיקולא ותוא חקל" :ישישהו ;(בכ,ד) "המענ ןיק-לבות תוחאו"

םיכרבמ .םיקלח 16-ו 7:39 יעיבר ליל :דלומה .⁷שדוחה תכרב ינפל דלומה ןמז תעדל ןוכנ
.יעיברה םויבו ישילשה םויב :ןוושחרמ שדוחה

.⁸"םימחרה בא" םירמוא ןיא

⁶םוקמה יאנתל םאתהב - הנמז .⁹תסנכה-תיבב - תודעוותהה .תודעוותה םוי איה םיכרבמ תבש
ורדסי תונבהו םישנה .תיבה -ינב םע תיבב הכישמהל ולכויש ןפואב הרדסל שי ,ללכ ךרדב .
.¹⁰תבש יאצומב וא ,תבשב ןמצעל תודעוותה

.¹¹'ריתי אליחב' דעוותהל םיגהונ םידיסחה ויה תישארב תבשב

,הנש לכבכ ,רוכמל ,תסנכה-תיב יאבגל ר"ומדא ק"כ הוויצ ז"ישת תישארב תבש תודעוותהב
תווצמ רוכמל וגהנ רתוי תורחואמ םינשב .הלילגו ההבגה ,הנשה לכ לש 'תוילע'ה תא
תוילע ;ותסנכהו הרות-רפסה תאצוה :ראשה ןיב ,ורכמנ תונורחאה םינשבש דע ,תופסונ
.¹²(יברה לש תויודעוותהה תואצוה=) 'שודיקל ןיי' ;'רואמל רנ' ;'קזח'

."ךתקדצ" םירמוא ןיא החנמ תליפתב

.¹³"וכרדל ךלה בקעיו" :בוש םיזירכמ תישארב תבש יאצומב

ינש םוי
שדוח-שאר-ברע ,ירשתב ט"כ

.¹⁴"הקדצ תניתנב םיפיסומ שדוח-שאר-ברעב"

ישילש םוי
שדוח-שארד 'א ,ירשתב 'ל

תוליפתב אל וליפאו ,הביתה ינפל דרוי לבאה ןיא (ףסומ וב שיש םוי לכבו) שדוח-שארב
.¹⁵החנמו תיברע

.¹⁶םוי דועבמ תיברע םיללפתמ םא םג "אוביו הלעי" תיברע תליפתב םירמוא

לבא ,רובידב ¹⁷הרשע-הנומש ינפל "אוביו הלעי" זירכהל ןיקיספמ ןיא שדוח-שאר לילב
.¹⁸תאז ריכזהל ידכ המודכו ןחלושה לע םיכמ

ירחא רכזנ םא - החנמבו תירחשב .רזוח וניא - תיברע תליפתב "אוביו הלעי" רמול חכש
,¹⁹"ךיקוח ינדמל" םייסי ,הכרבה ףוס תא ךישמהש ינפל ,"ןויצל ותניכש ריזחמה" לש "'ה"
."הניזחתו" ךישמיו "אוביו הלעי" רמאי

דעו "םידומ" ליחתה רבכ םא ."םידומ" ינפל "אוביו הלעי" רמאי - הכרבה תא םייס רבכ םא
."הצר"ל רזוח ,ינשה "ןוצרל ויהי" םויס

יתפש ינד -א" רמוא וניאו ,הליפתה שארל רזוח - ינשה "ןוצרל ויהי" םויס רחאל רכזנ םא
.הז םוקמב ץ"שה תרזחל הביתה ינפל תדרל יאשרו ,²⁰"חתפת

.²¹רזוח וניא ,ףסומ תליפת ירחא רכזנ םא לבא

,רודיסבש חסונכ רמאי ,הלילב וליפא ,"ביטמהו בוטה" תכרב ינפל רכזנ םא ,ןוזמה תכרבב
.²²רזוח וניא - ךכ-רחא רכזנ םאו

ןווכמו ףוסו הליחת ךרבמ ץ"שהש רמאנ ז"הדא רודיסב .ללה יצח .אוביו הלעי :תירחש
ףוסו הליחת ךרבמ ,דיחיב ללפתמה .תאצל םינווכמ רוביצהו ,םתבוח ידי רוביצה תא איצוהל
ינפל ,ףוטחל=] 'ןפאכניירא' םיגהונ םידיסחש ,רמא ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ םלוא .²³
.יאשחב םמצעב הכרבה תא רמולו [ץ"שה תכרב

.םותי שידק .ישפנ יכרב .ונעישוה .םוי לש ריש .לבקתת שידק

ןיליפת םייתניב ןיחינמו ,שידקה ןיבל הרותה-רפס תסנכה ןיב לודג קספה שיש ןוויכמ
שידקה תרימא ינפל רומזמ הזיא רמול ךירצ ןכ-לע ,'וכו עמש-תאירק ןיארוקו םת-ונברד
.²⁴ףסומ ינפלש

דוע םע ףיסוהל רשפאו ,י"שר שוריפ םע דחא קוספ שדוח-שאר לכב דומלל קיתע גהנמ
- הרשע -שולש ןב אוה םא ,המגודל) וייח תונש רפסמל םיאתמה םיליהתה קרפמ ,םישוריפ
קרפה תא דומלל םירזוח ,רוביעה תנשב ןכו ,םיקוספ ב"ימ תוחפ ליכמ קרפה םאו ,(די קרפמ
רתוי וא םיינש םידמול ,םיקוספב הבורמ קרפה םאו ;הנשה ישדוח רפסמכ הלעיש דע בוש
.²⁵שדוח-שאר לכב םיקוספ

.⁹תסנכה תיבב - תודעוותהה .תודעוותה םוי

יעיבר םוי
שדוח-שארד 'ב ,ןוושחרמב 'א

.²⁶רזוח וניא "אוביו הלעי" חכש םא ,שדוח-שארד 'ב ליל תיברעב םג

היינשהו ,םייתש תיברע ללפתמ - שדוח-שאר יאצומב רכזנו ,החנמב אוביו הלעי חכשש ימ
.²⁵אקווד הבדנ תרותב

ישימח םוי
ןוושחרמב 'ב

.ליגרכ ןונחת םירמוא ךליאו םויהמ

---

.ג"ס הפר 'יס ז"הדא ע"וש (1

ףוסב ארקמ קוספ ןילפוכ ןיאש רמאנ ,(4 'מע 'ק"ש יגהנמו תוכילה' טקלב קתענ) ג"שת תנשד יברה 'תומישר'ב
.םיברל הארוה וז םאה ע"צ ןכו ,שרפתנ אל ורוקמו ומעט .םש ע"ושב ש"מכ אלד ,הרדסה

.ןוויס 'לו תבט 'ד םוי םויה חול פ"ע ,ד"בח-ללוכ חול (2

,190 'מע י ךרכ תוחיש יטוקלמ חיכומ ת ע"ר ד"בח יגהנמ רצואבו .נ"שו ,556 'מע כ ךרכ תוחיש יטוקל (3
'מע א"ח ב"נשת תויודעוותה .44 'מע ד"שת ש"הס :תישארב תבשל רשקב דוע) .הז ללכב תישארב ש"צומ םגש
.(188

.(30 'מע ש"זר ץבוק) רוביצב הליפת החוד הניא םיליהת תרימא (4

,םחנמ לכיה .חעקת 'מע ג ךרכ ,צ"יירוהמ ר"ומדא שדוק-תורגא האר) םדקהב הנמילשי - הנמזב הרמא אלש ימ
.(וסר 'מע ג ךרכ

ןאכ םגו ,(םיליהתה לכ ףוסב רמאש א"י) םיליהתבש רפס לכ תרימא רחא 'ןוצר יהי' רמול גהנ אל יברה (5
.רמאנ וניא תאז אללש עמשמו ,רפס לכ לע שידק תרימא רתוי בשייל ידכ קר ותרימא עיצה םיגהנמה 'סב

-תבש לש םילהתה תרימאב) רפס לכ ירחא ר"הי יברה רמא תבשב (שידק רמא יברה וב םוי) לולא ג"כ לחשכ
.רפסה עצמאב יברה דמע ןיידע רפסה תא םייס ןזחה רשאכש תורמל (םיכרבמ

םינמזה םתואב אלא יברה רמא אל םיליהת תרימא ירחאו ינפל םרמואל םיליהתה רפסב םיספדנה םיקוספה תא
.םיליהתה לכ תא םירמואש

.30 'מע םיגהנמה רפס (6

ב"חל תוטמשהב ,ג"ח שארב) ח"ירהמ יטוקל האר ,םיברב העש התואב תאז זירכהל וגהנ ןכלו .ז"הדא רודיס (7
.זמ ק"ס י רעש םירפא ירעשה לע םימחר ירעשו ,(ב,חפ

וירחא ןינוע םעה לכו 'שדוקמ' רמואו דמוע ד"יב שאר ובש ,שדוחה שודיקל רכז ,שדוחה תכרבב דמוע ץ"שה
,ןידה ןמ אל לבא ,גמ ק"ס םש םימחר ירעש) אתוביבח בגא םידמוע רוביצהו ,(המ תוא תבש ךרע םימעטמ 'ס)
.(חי ק"ס ןויצה רעשב ומק 'יס הרורב הנשמ האר

.ז"הדא רודיס (8

.ןסינ 'ל ,םוי םויה (9

.523 'מע זט קלח ,תוחיש יטוקל (10

.64 'מע ה"שת תוחישה רפס (11

תישארב תבשל ןינעה תוכייש הראבתנ 83 'מע א"ח נ"שת תוחישה רפסבו .וצש 'מע ד"בח יגהנמ רצוא (12
.אקווד

.269 'מע כ קלח תוחיש יטוקל (13

.593 ע"ס ג"ח ו"משת תויודעוותה (14

שדוח-שארב הקדצ תניתנב תוברהל לארשי גהנמ םינורחאהמ איבה ,זע ע"ס 'ד"בח - ח"ר יגהנמו יניד' 'סב
.'הקדצ ירעש'ב אבומהב אל םג ,יברה יבתכו תוחישב ויתאצמ אל ע"על ךא ,ומצע

.36 'מע םיגהנמה רפסמ ,םש (15

.נ"שו ,2 הרעה ז"פ 'ד"בח-שדוח שאר יגהנמו יניד' הכוראב הארו .ג"יס חק 'יס ז"הדא ע"וש (16

.ז"הדא רודיס (17

תנשב דומעה ינפל ללפתהשכ הזל ןיתמה ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כש ,4 הרעה ז"פ 'ד"בח-ח"ר יגהנמו יניד' (18
.ה"כשת

הרורב הנשמ ,הבושת-ירעש ,א"דיחה י"ע הכלהל אבוהש (יתעמשו ה"ד ב,ג תינעת) א"בטירב הז ןיד רוקמ (19
,ןכלו ,והאר אל - תרחא בתוכש (י ק"ס ףוס תוצבשמ) ג"מפה .חכ ק"ס דיק 'יס םייחה ףכב ןייוצמכ ,דועו
ת"ושב .(ח תוא ב"מר ס"וס ד"וי ך"שמ ,ץמח תריכמ 'לה שארב ז"הדא רודיס האר) הזב ותומכ קוספל ןיא ,ללככ
,וירבד תא ללש טמ ס"וס ה"ח תעד הוחי ת"ושב ךא ,ארבסמ א"בטירה ירבד החד גצ 'יס ד"ח ח"וא השמ תורגא
הנשמ לבא ,הז ןינעב ךיראה ז ק"ס ןחלשה ידבב זמ 'יסו בי ק"ס ןחלשה ידבב אכ 'יס ןחלשה תוצקב .ש"ייע
חבש 'סב אבומה לע ע"צו .אוביו הלעי ןינעל ןכ גוהנל ס"מהוחד 'א ליל ד"בח ללוכ חולב ולש הנורחא
.ןכ ןיגהונ ןיאש ה"ע ןיקרובד ש"זרגה םשב הרעהב 228 'מע (ג"נשת תרודהמ) םידעומה

.(חע ס"וס ןחלשה ידבב ןחלשה תוצק ע"עו) .ל"נה א"בטירה םשב םש 'וכו הבושת ירעש (20

.ג"ס וכק 'יס ז"הדא ע"וש (21

.י"ס חפק 'יס ז"הדא ע"וש (22

ח"רד ללה לע ומצעב ךרבל גהנ ע"נ ב"שרוהמ ר"ומדא ק"כ .דפ 'מע זט ךרכ ק"גא הארו ,םש םיגהנמה רפס (23
אישנ ר"ומדא ק"כ 'תומישר' - ז"דע רפסל אלש הוויצו ,ברה תיב גהנמכ תאז ןייצ אוה .רוביצב ללפתהשכ םג
.(הגומ יתלב) 322 ע"ס ד"ח א"משת שדק תוחיש - 'םידיסח גהנמ' .נ"שו ,20 ע"ס ח תרבוח ונרוד

'מע כ"ח ק"גא ,ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ .זטש 'מע ב"ח (טוקיל) םירמאמה רפס ,ב"שרוהמ ר"ומדא ק"כ (24
.גפר

.ד"בח-ללוכ חול (25

.ג ק"ס בכת 'יס ב"נשמ (26

זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ י"עש שטיוואבויל ןוכמ י"ע ל"וי ןמרדור ןמלז-רואינש :יארחא ךרוע * רפואל השנמ יכדרמ ברה :ךרוע דורב 'מ םחנמ :ישאר ךרוע

"תורשקתה" לע יונמ ראודה תועצמאב ךתיבל תורישי "תורשקתה" ןויליג תא לבקל ןתינ .(םימולשת 4-ב) ח"ש 177 :ץראב הנשל יונמ ימד (םימולשת 2-ב) ח"ש 88 :ץראב הנש יצחל יונמ ימד 130 החולש 972-3-9607588 :תינופלט ררבל אנ :ץראל-ץוחב םייונמל יונמ ימד :תבותכה יפל ,תבותכהו םשה ,יונמה ימד תא חולשל אנ 72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת ,םייונמה תקלחמ ,"תורשקתה"

ישארה ףדל

םיניינע חתפמ | ןיעידומ | סופד תיב | תושדח רדח | םידלי רדח | ןויע רדח | ד"בח תיב

תורומש תויוכזה לכ (c)
רואל האצוהה ףגא - זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ
03-9606169 :'סקפ ,03-9607588 'לט ,72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת
ירא-בל ףסוי :"טנרטניא" רודמ שאר * בונורהא ןהכה קחצי ףסוי ברה :ר"וי
chabad@chabad.org.il