ר"ומדא ח"ומ ק"כמ תובר םימעפ הונעמשש בוט-םש-לעבה לש ותרמיא לע דסוימ
,םייחב גוהנל דציכ חקל קיפהל ןתינ רבד לכמש ,ע"יז מ"גבנ ה"הללקוצז
.םוי-םויה ייחב וב םילקתנש ןיינעמ טרפבו

שומישהו תלעותה םינועש ןכש ,דומלל שי ,םינועשב וניהש . . םכקוסיעמ םג
אוהש יפכ תינכתו רדסב להנתיש םייח חרוא דימעהל םדא לוכי םדי-לעש ,םהב
.ףאוש אוה הילא תילכתו הרטמל עיגי ךכ ידי-לעו ,שארמ עבוק

ינשה ןולגלגה תא עינמ דחא ןולגלגש ךכב תלעפנ ןועשה לש תינכימה ותוליעפ
םיבכרומ וילעש לגלגל עיגמ הז רשא דע ינשל דחאמ העיגמ העונתה ךכו
רשא תועשה תא הרומה ףסונ לגלג םיעינמ םהו תוקדה תא םירומה םיגוחמה
.שארמ ןנכת רשא םיניינעה תא םדאה עצבמ ןהיפל

םע תוכיישו ןוימד םוש ול ןיא ןושארה ןולגלגה תא עינמה רזיבאה ,םצעב
אוהו ,ונועש יגוחמ יפל תמייוסמ העשב עצבל ךירצ אוה רשא ותדובע םעו םדאה
והער תא דחא םיעינמ םה םילגלגב םיאצמנש םיצירחה ידי-לעש יעצמא לוכה ךסב
.ויתוינכותו םדאה לש ותדובע לע םיעיפשמה םיגוחמה תא עינהל םיאיבמו

:הישוקהו הלאשה תא ריסמ ליעל רמאנה

תויתוא ובתכנ ןהילעש ףלק תוסיפ ןה רשא ,ןיליפת תחנהל שי תוכייש וזיא
.ןחינמה םדאה לש לכשהו שגרה ןיבל ,תומייוסמ תואספוקב תונותנו תומייוסמ
.ןבומ לשמנהו .וישעמו םדאה לע םילעופ םהש םיאורו םיעדוי ונחנא תאז לכב

דובכל "םולשל םכתאצ" לש תדחוימ תודעוותה יברה דעוותה ל"שת טבשב 'כ ישילש םויב
רמאמ יברה רמא תודעוותהב .םהיתומוקמל ובשו "לודגה טבש 'י"ל ואבש שדוקה ץראמ םיחרואה
יברהו ברקתהו ךלה העיסנה ןמז .תפסונ החיש - הירחאלו הנושאר החיש רמא ךכ רחא .תודיסח
.תקחודה העשל בל םש אל וליאכו ןמזה תולבגממ םלעתה

העיסנ ינפל ,םעפ דציכ רפסל יברה לחה (469 'מע ,א ךרכ ,ל"שת שדוק-תוחיש) עתפל
,רסאמב םייתסהל התיה הלולעש ,צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ ונתוח לש תנכוסמו תערכמ ,תילרוג
תעדה תולילצב ,קומע ינויע אשונב ומיע חחושל ונתוח לחה ותעתפהל .ונתוח רדחל סנכנ
בלה לע טילש חומה ,תמא] ויתלאשו קפאתהל יתלוכי אל" רשא דע ,ןמז ךשמ זוכירו הקמעהבו
..."!?ךכ ידכ דע [םוקמ לכמ ךא .ותדלותו ועבטב

םשב ע"נ ב"שרהומ ר"ומדא ק"כ ויבאמ הארנכ - עמשש ,צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ זא רפיסו
,םייוסמ ןיינעב קסוע אוה רשאכש ,ומצע לע לועפל ךירצ םדאש - ש"רהמה ר"ומדא ק"כ ויבא
.םלועב ללכ םייק וניא וליאכ - דיתעב רושקה ןהו רבעב רושקה ןה - רחא ןיינע לכ הנה
ול ןיא ,ןכש) ואולימב הז ןמז לצנל ותלוכיב ,רצק ןמז אלא ותושרב ןיא לעופלש ףא ,זאו
."ןמזב החלצה" יהוזו (תולבלבמה תובשחמ

(ב ,םויב םירועיש 'ג תרימא (א :םוי ידמ םוצע קפסה ול היהש א"בשרה לע רפוסמ אמגודכ
ולש םשה תדובע דבלמ ,ןבומכו) האופרל םיקוקזב לופיטו יופיר (ג ,הכלהל תובושת תביתכ
:אלא ?ולא לכל ונמז ול קיפסה דציכ ,הרואכלו .(ותליפתלו ותרותל שידקהש םינמזהו ומצעב
לופיט ,הבושת תביתכ ,רועיש תרימא :ןוגכ) וב קסעש רבד לכ :ול הדמעש איה 'ןמזב החלצה'
.ולצא תואיצמב ויה אל םיניינעה ראש לכ ,העשב הב ירה - (לויטו יאופר

:ךישמה יברה

רפסמ םהילע תולטומ .סוטל םהילע ךרעב עברו העש דועבש םידוהי םנשי ןאכו
םיש"ד תליטנ ,םיחראמה ןמ הדירפ ,יעבדכ תודווזמה תרישקו תזירא :תולטמ
,אלמ זוכיר םהמ שורדל השק - הזכ בצמב .בירעמ ללפתהל ךירצ םג עצמאבו
ספאו ןיאמ שדחתי אוהו תואיצמב ונניא ןיידע "לע-לא" תרבח לש סוטמה וליאכ
!שדוקה ץראל סוטלו וב בשייתהל וכרטציש עגר ותואב טלחומה

,תוטשפב ךכב ןימאמ דחא לכו ,'הנומאהו דוחיה רעש'ב ראובמ םנמא הז רבד
הדש ,סוטמה התעש ויתובשחמו ומצע לע לועפל ,תאז תורמל .תוקיפס לכ אלל
המו ,ללכ םימייק אל (הסיטה סיטרכ=) "טעקיטה"ו "ידנק" (םש לע) הפועתה
- ר"ומדא ח"ומ ק"כ לש ויתומא 'דב דחי םיאצמנש הדבועה הניה - םייק ןכש
.רתויב השק רבד והז

:רמאו ףיסוה יברה

השק לובלב והזש ןועשב טיבמ וניאו קפאתמ ינשה ;ןועשב תעה לכ טיבמו בשוי דחא ,ןכאו
ןמזל דע תוקד ךכו ךכ וראשנש תוחפל עדוי היה ,ןועשב טיבמ היה וליא ,ןכש - רתוי דוע
ותוא םיבכעמ עודמ - ןכ םאו ,ןמז ראשנ אל רבכש ול המדנ - ןכ השוע וניאשכ ךא ;הסיטה
!ץורל וילע רבכ ,ןאכ

:םייס יברה

רחאלו ,הז ןויסינב םידוהי דימעהל אלש ,רשפאש המכ דע רצקל לדתשנ ,אליממ
.ואולימב ןמזה תא ולצניש ,ןמזב החלצה 'ה םהל ןתי ןכמ

תועצמאב) הקשמ יקובקב תורשע קליח תודעוותהה םויסבו ,וירבד תא יברה ךישמה ןכמ רחאל]
,תונוש תונידמו שדוקה ץראב םירע ,שדוקה ץראב ד"בח תודסומ רובע (הסיט התואב םיעסונה
ונידידיד חילשה") ר"זש רמ לש וחילשל ,לרוגב םינוש םיכוזל ;תירבה תוצראב םירע
ואצי הירחאל קרו ,החיש עימשה בוש ךכ רחא .יברעמה לתוכה דיל תודעוותהל ,("א"טילש
...הפועתה הדש לא םיחרואה

ותנמוא ותודיסח

:הז ןוויכב תואטבתה דועו

,תודעוותהה ךלהמב ,(411-410 'מע ,א ךרכ א"משת שדוק-תוחיש) א"משת ןוושחרמב 'כל רוא
:רמא ראשה ןיב .דחוימ ןונגסב תוררועתה ירבד יברה רביד

,א"משת הרש-ייח תשרפ ,'ה םויב ונא םיאצמנש עדוי ךנהש הדבועה םע דחי
ההוש התא ןהבש (תועש וא) םיעגר ןתואב ירה - םיקסע לעב ךנהו ,ןילקורבב
לביקו םידוהי ךריב ,ללפתהו דמל ר"ומדא ח"ומ ק"כ וב ,שודק םוקמב
לכב םייוצמה לארשי לש םתחמשב ףתתשהו לארשי לש םרעצב רעטצהו םהיתושקב
ךמצע לש תואיצמהמ חכשת ,תועש וא םיעגר םתואבש ךמצע לע לעפ - לבת יווצק
...!("ותונמוא ותרות"ד ןפואב) דיסח אלא ךניאו

זוזל םגו תכלל

:יברה אטבתה (דסש 'מע ד"ישת שדוק-תוחיש) ד"ישת תוטמ תשרפ תבש תודעוותהב

רשאכ .השודקד םירצמו הז-תמועלד םירצמ .תובר תוגרד תומייק "םירצמ"ב
.םירצמב םיראשנ ,האלה םיכישממ ןיאו - ןכיה הנשמ אל - דחא םוקמב םירצענ
ויהש יפכ ,םירצמב אוה ןיידע ירה ,הברה ךכ לכ עסנ אוהש תורמלש םושמ
..."ומוקממ זז וניא ךא ,ךלוהו ךלוה אוה" :ןועש לע םעפ אטבתהל םיגהונ

לש בוצק םוכס םדאל ביצקמ ךרבתי םשה ."םהב דחא ולו ורצוי םימי" ירה
םוי ןיאו רתוימ דחא םוי ןיא .והשמ לועפל וילע םימיהמ דחא לכב רשא םימי
,רצעיהל אל ,רתוי לועפל שי ...םוי לכב לועפל וילעש יפכ קוידב אלא ,רסח
"ןיאדו חרומ"ד "וחירי ןדרי"ל םיעיגמ רשא דע עוסנלו םירצממ תאצל שי
.ונימיב הרהמב ונקדצ חישמ תאיבב

"ךלהמ" תויהל

ץיקה תוחילשל רשקב הרמאנ החישה) ב"ישת תוטמ תשרפ תבשב יברה קיפה הז םגתפמ המוד חקל
:(368-367 'מע ,ב ךרכ תוחיש-יטוקילב הספדנו ההגוה - 'ךוניח יניינעל זכרמ'ה לש

םידמועה םידוהי ןיב :רמולכ ,םיכרד תשרפל עיגמו ומוקממ עסונש ימ שי
תוחפל עדויה ,והשימ והולאשישכש ךכל ןכומ אוה םש ותויהבו ,םיכרד תשרפב
.טלקמה לא ךרדה תא ול הרוי ,'אורקל'

זז אוה ןיא לבא ,םיכרד תשרפל עסנש ךכב שפנ-תוריסמ הז ןיגפה םנמא
.םמוד .דמוע דומע תניחבב אוה ,ומוקממ

זז וניא ךא ,ףרה אלל ךלוה ,בושו ךולה ךלוה אוה :םירמוא ויה ןועש לע
...ומוקממ

- "ךלהמ" תויהל וילע אלא ,םמוד תויהל ול רוסא תודיסחה רואיב יפל ,םרב
. . ולאשל והשימ אוביש דע תוכחל ול ןיאו ,תומימח לעבו םייח חור לעב םדא
- רזעל ול תויהל לגוסמ אוה יכ ןכתייש ידוהי והשלכ םוקמב ותוארב דימ
."טלקמ"ל ךרדה ול תורוהלו וילא ץורל אוה ךירצ

...הקידב ןועטה ןועש

בלה עוריא זאמ) ורדחמ הנושארל אצוי יברה .2.40 העשה .ח"לשת ןוושחרמב ח"כ יעיבר םוי
'וכו םירפסה תא תוארל רוקיבה תרטמ .ךומסה הירפסה ןיינבל סנכנו (תרצע-ינימשב השקה
.תורעה ריעמ םעפל םעפמו רפסו רפס לכ לע טעמכ רבוע יברה .ןילופמ התע הז ואבוהש

ותומדש לודג ריק-ןועשב יברה ןיחבמ (597 'מע 'א ךרכ ח"לשת שדוק-תוחיש) ראשה ןיב
ותואב םולשו סח רושק אל הז םאה :הלאשב ביגה יברה .שמשה תחרוז ץוח יפלכשכ םדא תומדכ
...!?שיאה

םינקז יבשומב "תבש ןועש"

ףסוי-לאומש 'רל בתכמ יברה בתכ (דצק 'מע ,ב"י ךרכ שדוק-תורגיא) ז"טשת תבטב 'גב
:(םינקז תיבל ותסנכהלו ול גאד תישיא יברהש רגובמ ידוהי) קירדניפ

םיגהונ 'ה רבדל םידרח המכ לצא הנה - למשחה תרונמ ןיינעב בתוכש המב
רתיהב םג םיקפקפמה רתויב םירימחמה שיש ףאו ,"תבש ןועש" ןקתל אד ןוגכב
וילע ודיצמ אוה לבא - ימשר ןפואב הצע תתלמ ידי תא ךשומ יננה ןכלש הז
ןועש גישהל לוכי הפיא רוקחיש יאדכ ןכלו .'שער' תושעל ילבמ הזב לדתשהל
זנכשאד םימש-יאריה יגוח ןיב טרפבו ביבא-לתב ריבכמל אצמנ יאדובש הזכ
לכ תא קלסל ילעש ןבומו ינובשח לע ןועשה הנקיו .תורוד הז אד ןוגכב וגהנש
.אצמנ וב תיבב ךירצה םוקמב ותעיבק םגו ןועשה ריחמ ונייה תואצוהה

ומיכסיש ודיב הלעיש ודיב ינחטבומ ,הז תא השעיש רחאלו ינעידויש רחאל
.ןיבמל ידו ,ן"בלמה תודסומ ראשב הז גיהנהל ןכ םג לקי אלימבו רבדהל

דחאל הנפיש (בסש 'מע ,םש שדוק-תורגיא) ידוהי ותואל עידומ יברהו םימיה וכרא אל
ול רוסמיש ("םינולס 'יש גילעז לאירזע ברה דיסחה ברה ירשב ראשמ") ד"בח ינקסע יבושחמ
."תבש ןועשה תיינקל תואצוהה" תא

...םיתיע תעיבק

העשה יכ הארהש ןועשה לע טיבה") ןועשב טיבהל יברה גהנ תודעוותה לש םויס תעב ,םעפ אל
א"משת להקה ןמוי - "רהוזל תורעהה לעו י"שר לע לאשש תולאשה תא רוציקב ראיבו תרחואמ
.(48 'מע

.םיחרואה לש העיסנה ידעומב תחא אל יברה ןיינעתה ןכ-ומכ

תא ןימזהל א"משת ולסכ שדוחב עיגהש ןיקביר אשוז 'ר ח"הרה םע חיש-ודמ םיעטק המכ הנה
ד"בח ישנ ידי-לע ,תינברהו יברה תוכזל בתכנש הרותה-רפס םויס תגיגחב ףתתשהל אובל יברה
:(56 'מע א"משת להקה תנש ןמוי)

?ןאכמ עסונ ךנה יתמ ,אשוז 'ר םכילע-םולש :יברה

.םיירהצה רחא 4:00 העשב רחמ 'ה הצרי םא :אשוז 'ר

?ןאכמ תאצל ךירצ התא העש וזיאב :יברה

.6:00 העשב אצוי סוטמה :אשוז 'ר

החנמ תליפת . . הדירפ תביסמ . . הרצק תודעוותה רחמ ךורענ הרותה-רפס דובכל :יברה
.2:15 העשב תודעוותהה אופיא היהת ,3:15 העשב איה

םימייוסמ םירקמב ךא .תסנכה-תיבב (םייונישו) תוליפתה ינמזב יברה ברעתה אל ללכ ךרדב
חחוש ג"כשת תנשב (401 'מע ג"כשת שדוק-תוחישב ראותמ) לשמל ךכו .עבקו הרורב הדמע טקנ
ידכ ,3:30 - עיצה יברה .החנמ תליפתד ןמזה תודוא ןיטיול לאומש ברה עיפשמה םע יברה
.החנמה גלפ ןמזב היהת תסנכה-תיבב תורנה תקלדהש

יבר ןואגה תלאשל הנעמב יברה ריבסה ,תירחש תליפתל ושרדמ-תיבב העבקנש העשה יבגל
:('המכחה לצב' האר) סעלאי רזעילא-םירפא

.תאז תונשל ינוצרב ןיא - 10:00-ב היה צ"יירה ר"ומדא ק"כ לצא הליפתה ןמזש ןוויכמ

רצע ןועש

ק"כ בשי ותוקלתסה תעב יכ (26 'מע ב"ישת 'םחנמ תרות') ב"ישת ירשתב ג"יב יברה רפיס
ולש ןועשה תא חקל תוקלתסהה םדוק (םידחא ןיטונימ) טעומ ןמז .ואסכ לע ש"רהמ ר"ומדא
ירחאל ןמז הזיא לע םירומ ויהיש ןועשה יגוחמ תא בביסו ,(ןועש ול ואיביש שקיבש וא)
ןמזב קוידבו .תכלמ דומעיש ידכ ןועשה ךותב (הצונ תועצמאב) הבחתו ריינ תסיפ לטנ ,הז
...!קלתסנ - ןועשה תא ןוויכ וילאש - הז

:םינועשו ש"רהמה יברה לע דועו

גהנ - (54 'מע 1 'סמ ןויליג 'ד"בח םרכ') ח"כשת םירופ תודעוותהב יברה רפיס - וייחב
םימיה םתוא גהנמכ אשנ םתוא ,בהז ינועש ינש ול ויה" :הלודג הבחרה ש"רהומ ר"ומדא ק"כ
ןיינעמ קומינ ."בהז תולשלשב םיזוחא םהו ,ולאמשל דחאו ונימיל דחא - והזח דגב יסיכב
ארבנ ימ ליבשב יכו :יברה לש ונקז-ויבא ,יקסבוני המלש-ריאמ יבר ןואגה ןתנ תאז הגהנהל
...?ותומכ קידצ ליבשב אל םא םלועב בהזה

...רעגייז רסומ

רבדה עגונ ,דחא םוי םיריסחמ רשאכש ,רמא רמועה תריפס ימימ חקל דומלל יברה שקיבשכ
.(305 'מע כ"שת שדוק -תוחיש - כ"שת ינימש תשרפ תבש תודעוותה) תומימתה ןיינע תוללכל
:רמאו ףיסוה דועו

אוהש תורמל - "רסומ ףיטמ" אוה ןועש יכ רמאש ר"ומדא ח"ומ ק"כ לש ומגתפ רשפ םג והז
אוהש אצמנ ,גוחמה םדקתמ עגר לכבש םיאורו וילע םיטיבמשכ - המואמ רובידב רמוא וניא
דוע הארו] ןמזה תא רקייל םדאה לע לועפל הלק תוננובתהב ידו .רתויב בוטה רסומה ףיטמ
.[11 'מע לק ןויליג 'תורשקתה'ב טטוצ .139-138 'מע 'א ךרכ 'ב"משת תויודעוותה'

"תישימחה העשב"

לדנעמ-םחנמ ברה וסיג תנותחל הנמזהב םג ךכו) הנמזהב העיפוהש יפכ ותנותח תעש ןיינעבו
העשב הז היה לעופלש יפ-לע-ףא יכ ,יברה רמא ,"תישימחה העשב" - (ד"יה ןייטשנרוה
.ינחור םעט היה - "תישימחה העש" - הזה ןמזה תעיבקל ירה ,רתוי הברה תרחואמ

---

תודיסחה ינייעממ

---

יחיו תשרפ

(טי,חמ) ונממ לדגי ןטקה ויחא םלואו

רקיעה אוה םירפא יכ ,אוה רבדה םעט :ןוסרואינש קחצי-יול יבר לבוקמה ןואגה רמוא
:רבדל םיזמר המכו .השנמ אלו ,ףסויד

ושוריפש "ףסוי" ומכ אוהו ,"ינשפא" ומוגרתו ,"םיקולא ינרפה יכ" םש לע אוה םירפא (א
.יובירו תפסות

-אבב ףוס) "ןועמש יברל הייטמנ (י"שר ,ונלש ןח) ןוירפא" ומכ ,ןח ןושלמ אוה םירפא (ב
תיב רש יניעב וניח ןתיו" ,"ויניעב ןח ףסוי אצמיו" (טל תישארב) רמאנ ףסויבו ,(אעיצמ
."ןח ןב" י"שר שריפו ,"ףסוי תרופ ןב" (טמ) ןמקל בותכ ןכו ."רהוסה

(המר 'מע תוחנמ 'סמל תורעה ,ס"שה לע קחצי-יול תרות)

(כ,חמ) השנמכו םירפאכ םיקלא ךמישי . . לארשי ךרבי ךב

ודלונש ,ןועמשו ןבוארמ םיתוחנ ויה אל ,םירצמב ולדגתנו ודלונש יפ-לע-ףא ,השנמו םירפא
."יל ויהי ןועמשו ןבוארכ השנמו םירפא" :(ה קוספ ליעל) בותככ .בקעי לש ולהואב ולדוגו

ןורתי" לש הלעמה - ןועמשו ןבואר יבגל םייוסמ ןורתיו יוליע םהב היהש אלא דוע אלו
.אקווד השנמו םירפאב לארשי-ינב םיכרבתמ ךכ םושמו ,"ךשוחה [ךותמ=] ןמ רואה

(462 'מע ,ה ךרכ תוחיש יטוקל)

(בכ,חמ) ךיחא לע דחא םכש ךל יתתנ ינאו

וכלייו םהינש םכש לע ומישיו" (ט תישארב) בותככ .םלועה יניינעל הבהאל זמור - "םכש"
."תינרוחא םביל תא תוביסה התאו" (חי,א םיכלמ) רמאנו ,"תינרוחא

הבהאה תא ךופהל :"דחא" תניחבל "םכש" תניחב ךופהל ףסוי לש וחוכב - "דחא םכש"
.תוקולאל הבהאל הזה-םלועה יניינעב

רוריב"ה אב יזא ,םתלעמו םתגרד יפל םקלח תא ורריב רבכ םיטבשהש רחאל - "ךיחא לע"
ויה אל םיחאהש םירוריב םג ררבל וחוכב ,תוליצאד המשנ היהש ,ףסוי יכ .ףסויד "ינש
.ררבל םילגוסמ

(ב 'מע ,פ ףד םירבד הרות-יטוקל)

(בכ,חמ) יתשקבו יברחב

(סולקנוא) יתועבבו יתולצב

"ודיב חמור חקיו" (הכ רבדמב) קוספה לע רהוזב בותככ .עמש-תאירק אוה - ("יתולצ") ברח
ךכ ,םוקמ בוריקב אצמנה אנושה תא תגרוה ברחהש םשכ ."עמש-תאירקד תובית ח"מר ולא" -
.םדאב יוצמה ערה תוסג תא םילטבמו םיתרוכ עמש-תאירק לש הדובעה ידי-לע

אנושה תא םג גורהל הפי החוכ תשקהש םשכ .הרשע-הנומשד תושקבה ןה - ("יתועב") תשק
עיגמ םדאשכ .ערה תוקד תא םג 'תגרוה'ו תלטבמ הרשע-הנומשד הדובעה ךכ ,קוחרמ דמועה
ערה תוקד תא םג שיגרמ אוה ירה ,הרשע-הנומשד טלחומה לוטיבהו הלענה דוחייה תגרדל
.ערה תא לטבמ אוה הז ידי-לעו ,ךכ לע ללפתמו רמרמתמ אוהו ,(הז לוטיבו דוחייל דגנמה)

.'תשק'ל - הרשע-הנומשו ,'ברח'ל עמש-תאירק הלשמנ ןכל

(99-98 'מע ד"שת םירמאמה רפס)

(ח,טמ) ךיחא ךודוי התא הדוהי

.שפנה םצעב שרשומה חוכ - 'הל לוטיבו האדוהל זמור ,האדוה ןושלמ - "הדוהי"

םיימינפה תוחוכב הדובעה תמדקה ידי-לע איה וז האדוה לש התולגתה - "ךיחא ךודוי התא"
:'ךיחא'ב םיזמרנה ,(תודימו לכש) שפנה לש

ךרדב תוקולאב הגשהו הנבה ונייה ,'תוקולאב הייאר' אוה ,"'ה האר יכ" םש לע - ןבואר
ינבהאי התע יכ" ,(טכ תישארב) רמאנש יפכ ,'ה תבהאל האיבמ וז הייאר .הקזח תותמאתה
."ישיא

ידיל האיבמ וז הדובע .תוקולאב דבלב הנבהו 'העימש' אוה ,"'ה עמש יכ" םש-לע - ןועמש
.האריו לוטיב לש העונת ונייה ,"יכונא האונש יכ" ,(םש) ביתכדכ ,'ה תארי

ןתונ םע םדאה תא רבחמו רשקמה ,הרותה דומיל אוה ,"ילא ישיא הוולי" םש-לע - יול
.ךרבתי הרותה

(א 'מע ,המ ףד תישארב רוא-הרות)

* * *

:ריבסה ע"נ ב"שרהומ ר"ומדא ק"כ

שיו הגשה ילעב םהש שי - םיווש לארשי לכ ןיא (תודימו לכש) שפנה לש םייולגה היתוחוכב
הדימב לארשימ דחא לכ לצא םייוצמ שפנה םצעמ םיאבה לוטיבהו האדוהה לבא ,'וכו םניאש
.'ה שודיק לע ושפנ תא רוסמל ,םיטושפבש טושפה וליפא ,ידוהי לכ לש וחוכב ןכל .הווש

ינבואר רמוא םדא ןיא ,ךמש לע םיארקנ ךיחא לכ יהי" :רתא לע ,(הבר) שרדמב ורמאש והז
.לארשימ דחאו דחא לכב תאצמנ הדוהי תגרד יכ ."אנא ידוהי אלא ,אנא ינועמש ,אנא

(איתת 'מע ,ב ךרכ ב"רעת ךשמה)

* * *

התא" ,רמאמכ ,ה"בקה םיכלמה יכלמ ךלמל זמור "התא"ו ,דוד תיב תוכלמ רוקמ אוה הדוהי
."ךדבל 'ה אוה

,ה"בקהל לוטיבה תילכתב לטב תויהל ךירצ ךלמה - "התא הדוהי"

םעה לכ לטב ךלמה לש ותוכזב ירה ,ךלמל לטב םעהו ה"בקל לטב ךלמהשכ - "ךיחא ךודוי"
.ה"בקהל

(90 'מע ב"ע המ ףד תישארב הרותה-רוא)

(י,טמ) הליש אבי יכ דע

:ע"נ צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ רמוא

חישמ היירטמיגב - 'דחא' ףוריצב 'השמ'ו ,(13) 'דחא' היירטמיגב - "אבי"
.(3451713=358)

:ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ שרפמ

םיזמורמה) םלועה תוחור עבראבו ץראהו םיעיקרה תעבשב 'ה תודחא תא ולגי לארשי-ינבשכ
.המשנ לכבש 'השמ' תניחבמ אב וז הדובע עצבל חוכה .הלואגה תא ואיבי ,(דחא תביתב

היירטמיגב - (המצע הדובעה ןכו וז הדובעל חוכה תניתנ) 'דחא' ףוריצב 'השמ'ש והז
.חישמ

(9-8 'מע ,אי ךרכ תוחיש-יטוקל)

---

תורעהו תובוגת

---

'חאש'ה קחשמב צ"יירה ק"כו יברה תנומת

,העודיה הנומתה תודוא (הכונח-ץקמ תבשל) לר ןויליג 'תורשקתה'ב אבומה לע ריעהל ינוצרב
.טמחש חול לומ םיבשוי צ"יירהומ ר"ומדא ק"כו ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ םיארנ הב

ימי' רפסה לע (םש ןייוצמכ) ךמתסמו ,לטינ לילב המלוצ וז הנומת יכ ,(הרעהב) םש בותכ
.337 'מע ,'תישארב

הארמ ותואב - ומצע 'תישארב ימי'ב .הנוכנ הניא (לטינ לילב המלוצ הנומתהש) וז החנה
:הנומתה המלוצ תוביסנ הזיאב שרופמב רמאנ - ןייצמ וילא םוקמ

,(הירטסוא) ףראדסלעטכרעפ הרייעב צ"יירוהמ ר"ומדא ק"כ לש ותוהש תעב המלוצ הנומתה"
ולא תורייעבו) תויאופר תוביס ינפמ צ"יירוהמ ר"ומדא ק"כ ההש םש - (ךרעל) ז"צרת תנשב
א"טילש ר"ומדא ק"כו - ('וכו תואירבב קוזיחל ,תעדה בושייל איבמו חונו בוט ריוואה-גזמ
להינש ךות) ץ"יירוהמ ר"ומדא ק"כ לש ותציחמב תוהשל ידכ םשל עסונ היה זיראפב זא ההשש
צ"יירהומ ר"ומדא ק"כל זא ועיצה םיאפורהו .('וכו תירוביצ תונקסע יניינע המכ (םג) זא
."'חאש' קחשמב תויונמדזהה תחאב זא וקחישו ,תואירבה דצמ םיקומעו םיילכש םירבדמ חונל

תנש לש לטינ ליל ,'אמרג ןמז'ה בקע יכ ,םינייצמ 'תישארב ימי' רפסה יכרוע ,וזמ הרתי)
,"'חאש'ה קחשמ לש אלמה רופיסה תא םסרפל 'לטינ' ליל לש הז ךיראתב ונרחב" ןכל ,א"ישת
.('לטינ' ןיינעל שממ ךייש וניא קחשמהש ועדי םיכרועה םגש עמשמ הזמו

אשד תואנב המלוצ הנומתהש ונייהד ,"םהינש םייקל רשפא" יכ רמולו קוחדל הצרנ םא וליפא
,איהה הנשב 'לטינ' לילש ןוויכ ,ןוכנ וניא הז םג - לטינ לילב היה רבדהש אלא ל"נה
ק"כ וליאו ,(ינאילויה חולה יפל ןהו ינאירוגירגה חולה יפל ןה) תבט שדוחב לח ,ז"צרת
.ןסינב א"י דע רדא שדוח תליחתמ ל"נה אשד תואנב ההש צ"יירהומ ר"ומדא

ףלוו והילא רתיב

---

עובשה חול

---

ד"בח יגהנמו תוכלה

גרובזניג החמש-ףסוי ברה תאמ

ןאכ שקה םדוקה "חול"ל

יחיו תשרפ שדוק-תבש
תבטב ד"י

.וז שדוק-תבש ליל לכ - הליחתכל הנבל שודיק ןמז ףוס

ישמוח ראש םויסב ןכו) תישארב רפס לכ תא םייסמה ,השרפה לש ןורחאה קוספה תאירק ןמזב
,²"!קזחתנו קזח קזח" :ארוקה וירחאו ,רוביצה לכ רמוא רפסה םויסב .¹דומעל גוהנ ,(הרות
.³תאז רמוא הרותל הלועה םגו

ישימח םוי
תבטב ט"י

ללכ רכזנ אל (הרות-יטוקלו רוא-הרות ,אינת) ד"בח תודיסח לש דוסיה ירפסב" :יברה בתכ
הביתה ,ןיינעה אל וליפאו ,(תומש רפס תליחתמ) ולא תועובשב ⁴ם"יבבוש תוינעת רבד-לע
.⁵"םינושארה תורודב םייתסנ רבכ ולא םיתינעת ידי-לע ןוקיתה רקיע יכ . . !ם"יבבוש


ישיש םוי
תבטב 'כ

וישעמ לכ" ,⁶יברה רמוא ,"הז םויב" .ם"במרה - ןומימ ןב השמ ונברד אלוליהה םוי
. . הטמל הלעמלמ יוליג תניחבב ריאמו הלגתמ . . וייח ימי לכ דבע רשא ותדובעו ותרותו
לע ררועל ידכ הז 'יאכז םוי' לצנל שי" ,יברה ףיסומ ,ךכיפל .⁷ץראה ברקב תועושי לעופו
לכב [םינושה וילולסמל ,ם"במרה רפסב ימוי דומיל=] ןיינעה םוסרפב תפסונ תולדתשה רבד
אישנ ר"ומדא ק"כ ידי-לע תדחוימ תודעוותה הז םויב הכרענ ה"משת תנשב ."םוקמו םוקמ
.ונרוד

---

חול האר - קוספה תאירק תא בטיה עמשי רוביצהש ידכ ,קוספה תליחת ינפל אעמיק קיספי ארוקהש יוצר (1
.'ותעב רבד'

הרותב תורקל םייסמה לכל םירמואש גהנמ לינולמ םייח תוחרא םשב ףסוי תיבמ איבהש טלק ס"וס א"מר האר (2
תפרצ גהנמ הזש בתכש ,יחריה ןבא םשב תבש לש הרותה תאירק רדס םהרדובאב ואיבהו ,'קזח' םעפ לכב
םייח תוחראב אבומה הארו .הרותה ישמוחמ רפסו רפס לכ םימייסמשכ קר ןכ רמול דרפס גהנמ וליאו היצניבורפו
.םש אקניפסמ צ"הרהל

ר"ומדא ק"כ םשב םשו ,818 ןויליג 'ד"בח רפכ'ב ספדנ ,א"שת א"נמ ןמוי 'תומישר'ב הז ןיינעב הארו
,"שדח רפס ליחתהל" קוזיח ,"םיטושפה םינימאמה םע ומצע לולכל ידכ" אוה וז הרימאל םעטהש ,צ"יירוהמ
יבו'צגורה םגתפמ הנעמה היה - והומייסש הזב אלו אבה רפסב קסועש ןוויכ - קספה ז"ה כ"אש יברה תלאשלו
.ש"ייע ,"תחא הבית" הווהמ הרותה לכש

'סב ןייוצמכו .בי,י ב -לאומשב קוספל םאתהב ,הארנכ) דקונש יפכ אלו ,(יריצב 'ז) 'קזחתנו' רמול גוהנ
.(חתפב 'ז) 'קזחתנו' :151 'מע ,תישארב 'יח ןייעמ' 'סב (ב,בל תוכרבל האירקה ןחלוש

ששחמ תאז רמאי אל הלועהש ,בתכ א"כפ האירקה ןחלוש 'סב .ד"בח-ללוכ חול .31 'מע ד"בח-םיגהנמה רפס (3
אוהש ךייש אלו ,הלועל איה הכרבהש" הנעטה תא ז"ע ףיסוה בכ ק"ס ןחלשה-ידבב דפ 'יס ןחלושה-תוצקבו ,קספה
אל - 'קזחתנו קזח קזח' הרותל הלועה תרימא" :יברה ךכ לע בישה די 'מע ד"ח ק"גאב םנמא ."ומצעל רמאי
אחסונ יכ ,רמוא **אוה םגו ,(*ט"ס ז"סקס ז"הדא ע"וש האר) םויסה תאירקל ךייש אוה יכ ,קספה בישח
.ל"כע ,"'קזחתנו' איה ***ונלש

אבומ ל"זיראה םשבו ,"םיטפשמ . . אראו ,תומש" תוישרפה תומש לש ת"ר ,"ם"יבבוש" ונוכ ולא תועובש (4
.ותעב רבד חולב טרופמב הארו .עובשב 'ה ימיב םינעתמ כ"דב .דוסיה םגפ ןקתל םילגוסמ הלא םימיש

.ש"ייע ,185 'מע א"ח ט"משת תוחישה-רפס (5

.1016 'מע ,ב"ח ,ה"משת תויודעוותה (6

.ח"כו ך"ז 'יס ק"הגאב ז"הדא ןושל חסונ (7

-----------------


רשפא-יא םא הליחתכל רתומ"ו ;הליכאל הכרב ןיב דבעידב בכעמ וניא הדועסה יניינעמ קספהש אתיא םש (*
יאק הכרבה תרימאש" - הגומ - 31 הרעה 254 'מע ב"ח ז"משת תויודעוותהב יברה ירבד פ"ע ןכאו "רחא ןיינעב
ונגהנמ ןיינעב 105 ע"ס םיגהנמה 'סב יברה בתכש ומכ שממ הז ירה ,ש"ייע ,"'. . קזח'ד ןיינעה לע םג
ת"ושב םג 'עו ."דבעידכ יוה ,רחא ןיינעב א"אד ןוויכו" :הליכאל הכרבה ןיב ה"רב חופתה לע ר"היה תרימאב
.ט 'יס ח"ואח א"ח רמוא עיבי

להקה תא םג ךרבל ידכ (רוביצה םע - הארנכ) הרימאל ףרטצמ ,'קזח' הכרבה תנווכמ וילאש ,הרותל הלועה (**
.ומע

.הלועה תא קר םיכרבמש םויכ םידרפסהו רבעב תפרצ גהנמכ אלש - (***

זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ י"עש שטיוואבויל ןוכמ י"ע ל"וי ןמרדור ןמלז-רואינש :יארחא ךרוע * רפואל השנמ יכדרמ ברה :ךרוע דורב 'מ םחנמ :ישאר ךרוע

"תורשקתה" לע יונמ ראודה תועצמאב ךתיבל תורישי "תורשקתה" ןויליג תא לבקל ןתינ .(םימולשת 4-ב) ח"ש 177 :ץראב הנשל יונמ ימד (םימולשת 2-ב) ח"ש 88 :ץראב הנש יצחל יונמ ימד 130 החולש 972-3-9607588 :תינופלט ררבל אנ :ץראל-ץוחב םייונמל יונמ ימד :תבותכה יפל ,תבותכהו םשה ,יונמה ימד תא חולשל אנ 72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת ,םייונמה תקלחמ ,"תורשקתה"

ישארה ףדל

םיניינע חתפמ | ןיעידומ | סופד תיב | תושדח רדח | םידלי רדח | ןויע רדח | ד"בח תיב

תורומש תויוכזה לכ (c)
רואל האצוהה ףגא - זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ
03-9606169 :'סקפ ,03-9607588 'לט ,72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת
ירא-בל ףסוי :"טנרטניא" רודמ שאר * בונורהא ןהכה קחצי ףסוי ברה :ר"וי
chabad@chabad.org.il