םדוקו ,(דנלאשטייד) זנכשא תנידמב םעפ רקיב ע"נ [ב"שרהומ] ר"ומדא ק"כ
דעומ ברקתהב .תבכרה תנחתל םוקמה ידוהימ המכו המכ והוויל םשמ ותעיסנ
.תבכרה תעיסנל דחא עגר דוע ראשנש יברה ינפל ואטבתה תבכרה לש התעיסנ
:רמאו יברה הנענ

.הבושת תושעל לוכי דוע - דחא עגרב

ורביד ,זנכשא תנידמב ר"ומדא ח"ומ ק"כ ונב םע ב"שרהומ ר"ומדא ק"כ תויהב
תרות דומילל םובריקו ,תודיסחה תרות תודוא םיימוקמ םידוהי הברה םע
םהל רפיס םוקמב םעפ דוע ורקיבשכ םינש רפסמ רובעכ .בלבש הדובעו תודיסחה
םדוק ("ח"אד") תודיסח םוי לכב דמול אוה יכ ,תודיסחל ברקתהש םידוהיה דחא
ראובמה יפכ דחא 'יוה ןינעב ןנובתמ אוה עמש-תאירק םדוקו .הליפתה
רשא ,וזכ הגרדל רבכ העיגה 'דחא'ב ותוננובתה יכ םהל רפיס ךכו .תודיסחב
.("טונימ ןייא דלאב") המלש הקד טעמכ תכרוא איה

-תוריסמ תמייק תאז לכבו ,שפנ-תוריסמה תדובע ןיינע איה 'דחא'ב תוננובתהה
דמע ןמז המכ [ךירעהלו] ןועשב השעמ תעשב טיבהל ךיישש הזכ ןפואב שפנ
.שפנ -תוריסמב

םיחקול .תידיסח תודעוותהבו חספ-לש-ןורחאב םיאצמנ .הזכ בצמ אוה התע םג
םירצממ תאצל רבכ ולעפ המכ דע ןובשח םיכרועו הדידמב אוה הז לכ ךא 'הקשמ'
.'וכו

םירהזנ שי" - (ג ףיעס אער ןמיס) ונחלושב ןקזה וניבר ירבד ביבס םימייק םיבר םינויד
העשבש יפל (. . םויה תוצח רחא תיעיבש העש ונייהד) הלילה לש הנושאר העשב שדקל אלש
.תאז םיבשחמ דציכ - "םידאמ לזמ אוה הנושארה

תובושת המכ ךכ לע בתכ ט"לשת תנשבו ז"טשת תנשב .יברה ךכ לע לאשנ תויונמדזה המכב
תדובע' ורפסב ןיול 'יש רעבוד-םולש ברה ראתמש יפכ) קרוי-וינב 'הרות לידגי' תכרעמל
.טסר-זסר 'מע 'א ךרכ 'גהנמו הכלה ירעש'ב וזכור יברה ירבד .(זט-וט 'מע 'שדוקה

טייג ןעמ" רמאש יברה םשב העומש לע הכמתסה יברה לא ונפוהש תולאשה תחאש ןייצל יואר
.[ןועשה יפל םיגהונ=] "רעגייז ןכאנ

."יעצמאה תוצח רחא תועש שש - ןיגהונ יתיארש" יברה ןייצ הבוגתב

:ריהבהו ףיסוה יברהו .בחרה רוביצה גהנמ ,רמולכ ,"רבד אמע"ל ותנווכש ןייצ הרעהבו
ןמז ןישדקמ יכה ואלב ויה - ר"ומדא ח"ומ ק"כ תיבב יתיארש המ ,ךכ רחאלו ,ר"ומאא תיבב"
."תיעיבשה העשה ירחאל בר

תינברה ייחב) היירפסל ךלוהו 'קה ורדחמ אצוי היהש ,יברה תגהנה תא ןכא ואר םג ךכ
.7 העשה ירחא בר ןמז (הירפסב ההוש התיהש ,ה"ע

ןנובתמל רסומ

השמיש ,רתויב בוטה רסומה ףיטמ אוה ןועשה יכ צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ לש תמסרופמה ותרמא
תנבהל המגודכ (21 'מע ו"כשת שדוק-תוחיש - ו"כשת וניזאה תשרפ תבש תודעוותהב) יברל
רבדב םידע םתא ויהתו לארשיב םהב הרתמ ינאש" - "םימשה וניזאה" קוספה לע ל"זח ירבד
."'וכ םהל יתרמא ךכש

:יברה ראבמ ךכו

םידע" קר אלא) לארשיל הארתה םיווהמ םהש ץראלו םימשל רמול ךרוצ ןיא
התלועפ תא לעפת םימשב לארשי-ינב לש תולכתסה תלועפ םצעש אלא ,("רבדב
.(לארשיל ה"בקה לש איה הארתההו)

אוה יכ ,ידימת רסומ ףיטמ אוה ןועשש ר"ומדא ח"ומ לש לשמהמ איה אמגודהו
!ףלוח עגרו עגר לכש ךכ לע הרומ

:הזב רואיבהו

ידוהיל רמואו ויפ תא חתופו לכש לעב אוה (םמוד אוהש) ןועשהש שוריפה ןיא
,בטיה רצויש ןועש .אליממ ךרדב ,יעבט ןפואב לעפנה רבד והז אלא ,רסומ
.יעבט ןפואב רסומ ףיטמ ,יעבדכ לעופו

תונווכ דילוהש ןוויכ

וא) הריפכ ירוהרה לע יברה ינפל ןנולתהש ,תיזכרמה 'םימימת יכמות' תבישי דימלתב השעמ
.(?הז גוסמ תומולח לע

הייסנכה ןועש יפל ךנועש תא תנוויכש הארנ :העיתפמו ןפוד-תאצוי התייה יברה תבושת
...היעבה שרוש ןאכמו ,םיכומסה תובוחרב היוצמה

.ומלענ תויעבהו ,ןכ תושעל קיספה רוחבה

םיתיע תרימש

ישיש םוי ירהוצב היה רבדה .'תודיחי'ל קינטוג ןהכה םייח רואינש ברה סנכנ ז"כשת ץיקב
םמורמ חור -בצמב יורש היה יברה .םיירהצב 12 העשב ךרעב ,בא-םחנמב 'ה
הנפ (180-173 'מע 'ו תרבוח 'ךלמל ק"ידצ'ב ומסרופ) םירבדה תליחתב .('טגיילעגפיוא')
:ול רמאו יברה וילא

ןמז קיפסמ םכל היהיש ידכ ,ןועשה לע ןיע ומישת םתא םלוא ,חחושנ ונחנא
.[םירהב שפונה תונועמ רתא=] ד"בח-רפכל 'יש ןיילק ברה םע דחי עוסנל ידכ

...קינטוג ברה רבעל ןחלושה לעש ןועשה תא בבוס יברהו

הלילה תוצחב

:שדוקב םישמשמהו יברה יריכזמ ורפיס תויונמדזה המכב

ומע איבמ היה ,770-ל בש ךכ-רחאו ותיבב םעפב םעפמ ההוש היה יברהשכ ,ח"משת תנש זאמ
המכ ונחלוש לע ורבטצה ב"נשת רדאב ז"כבש ,עריא ךכו .ונחלוש לע וחינמו ןועש תיבהמ
.םינועש

היה תוצח תעש העיגמ התיהשכ יכ ודיעה הלילה תועשב 'תודיחי'ל וסנכנש םידיסחהמ המכ
.הלואגהו תולגה לש ןיינעל החישה אשונ תא טיסמ יברה

---

תודיסחה ינייעממ

---

תומש תשרפ

(א,א) המירצמ םיאבה לארשי ינב תומש הלאו

(הבר שרדמ) ולע תומש םתואב םירצמל ודריש תומשה םתואב ,םמש תא וניש אלש דמלמ

לש זוכירשכ .תונכוסמו תושק תויולגב ידוהיה םעה לש םויקה דוס תא ונל זמרמ קוספה
םיכירצ ,הרותה חורל טלחומ דוגינב דמוע הייח-חרואש הנידמ ,'םירצמ'ב אצמנ םידוהי
שי .םהיתובא ויה ימו םה ימ ועדייו ורכזי ("לארשי-ינב") םידליהש הנושארו שארב חיטבהל
לחר ,הקבר ,הרש תונבו בקעיו קחצי ,םהרבא ינב ,המה םידוהי םידליש םתעדותל רידחהל
תא ואשי זאו ,(תוהמאהו תובאה לכ תומש לש ןוקירטונ איהש ,ל"ארשי תביתב זמורמכ) האלו
.םרומ שארבו ןואגב םידוהיה םהיתומש

דעומה אובבו ,בצמ לכב םהלש תידוהיה תוהזה לע רומשל ועדיי ,ולדגישכ ,הלא םידלי
.רבד לכל םידוהי - ודריש תומשה םתואב 'םירצמ'מ ואציי

(243 'מע ,ו ךרכ תוחיש יטוקל)

(די,א) םהייח תא וררמיו

השק הדובעב" :(גנק ב"ח) םש אתיא ןכו .ונייח איהש ,הרותה לע יאק "םהייח"ש שרפמ רהוזה
וז - הדשב הדובע לכבו ;אתכליה ןוביל הז - םינבלבו ;רמוחו-לק הז - רמוחב ;הישוק וז -
."וקית הז - ךרפב םהב ודבע רשא םתדובע לכ תא ;אתיירב

- תקולחמב םייונש הרותה יניד בור יכ ,הרורב הכלה ונידיב ןיא תולגה ןמזב :שוריפ
הרותה תוקיתמל לארשי וכז םירצמ תולג תורירמ ידי-לעש םשכ .םיאמטמ וללהו םירהטמ וללה
-דיתעל הרותה תוימינפ תולגתהל הכזנ - וז תולגב אתכליה ןוביל ידי-לע ןכ ,הרות-ןתמב
.אובל

.הרותה תוימינפ יוליגל - תיחכונה תולגהו ,הרות ןתמ םצעל הרשכה התיה םירצמ תולג

(א 'מע ,טמ ףד רוא-הרות)

(בכ,א) והכילשת הראיה דוליה ןבה לכ

למסמ ,םירצמ תודש תא הקשהש ,סולינה .סולינה - רואיב לארשי ידלי תא עיבטהל שקיב הערפ
.הסנרפהו עפשה רוקמ תא

תא 'עיבטהל' אוה ףא שקבמ - בוחרה תעדו הנידמה גהנמ - וננמז לש ינרדומה 'הערפ'ה ףא
ושקובמו ותפיאש רקיע ,'תילכת' תודוא םיבשוח ךר ליגב דימ :"סולינה ימ"ב לארשי ידלי
.תחטבומו ההובג תרוכשמ תלעב הדבכנ הרשמל עיגהל אוה ריעצה לש

ידוסי ינרות ךוניח לבקל ידוהי רענ לכ בייח הנושארבו שארב .הדוסי תועטב וז השיג
,ה"בקהו .'תילכת' תודוא בושחל ליחתי ךכ-רחא קר .הזב אצויכו הלודג הבישיל דעו ,אלמו
...עפשב ותסנרפ תא ול םג איצמי יאדו ,לוכל סנרפמו ןזה

(111 'מע ,א ךרכ תוחיש יטוקל)

* * *

,תדחוימ הצרעהב וילא וסחייתה ךכ םושמו ,םירצמה לש םתסנרפ רוקמ היה (סולינה) רואיה
.ה"בקהמ אלו (סולינה) עבטה תוחוכמ םתעפשה האב םתעד יפל .לילא ותוא ושעש דעו

רורב היה ןכלו ,םימשה רטמל םיקוקז ויה םש ,לארשי ץראמ ואב לארשי-ינב ,תאז תמועל
.הלעמלמ האב םתעפשהש םלצא

-ינב םגש לועפל שקיב ךכב - "והוכילשת הרואיה" הערפ תריזג לש תימינפה תועמשמה יהוז
.עבטה תוחוכל ןיטולחל םמצע ופיפכי לארשי

(15-14 'מע ,זט ךרכ תוחיש יטוקל)

(בכ,א) ןויחת תבה לכו

:רבדב תוהימת יתש

הערפ ףיסוה ןכ-םא עודמ ,תונבה לע הליחתכלמ הלח אלו םינבה לע קר התיה הריזגה (א
איה תב םאו" תוירבעה תודלימל רמאו ףיסוה עודמ םג איה הלאשה התוא) ?"ןויחת תבה לכו"
.("היחו -

?"היחו" רמא תוירבעה תודלימלו ,"ןויחת" רמא םירצמל :ונונגסב הערפ הניש עודמ (ב

- "ןויחת תבה לכו" :םירצמל ויוויצ רבד היה הזו .תונבה לע םג התיה הערפ תריזג :אלא
הילכ רזג םינבה לע .ירצמ םייח-חרואב ןתוא ולדגו וכנח .ןתוא ויחת (םירצמה=) םתא
.(תימשג התיממ רתוי רומחה רבד) תינחור הדמשה - תונבה לעו ,ל"ר תיזיפ

אל ןהמ ,ןכש ."היחו איה תב םאו" רמאו תוירבעה תודלימה יבגל ונונגס תא הניש ךכ םושמ
לקהל ידכ אוה ,הז טפשמ ףיסוהש הביסהו) םייחב ןריאשהל קר אלא ,תונבה תא ךנחל שקיב
.(םינבה תתמה תא ןהילע

(112-111 'מע ,א ךרכ תוחיש יטוקל)

(א,ב) יול תב תא חקיו יול תיבמ שיא ךלייו

םושמ ,"יול תב" הל ארוק בותכהו ,הנש םישולשו האמ תב זא התיה דבכויש ראובמ ארמגב
.(אי הטוס) תורענ ינמיס הב ודלונש

תא איצוהל לכויש ידכ אלא ?יעבט-לע חרואב תויהל השמ לש ותדיל התייה הכירצ עודמ
רבעמו לעמ תויהל וילע ,(וילא ןחלופ ידכ דע) עבטה ףקות טלש וב םוקמ ,םירצממ לארשי
."םירוסאה תיבמ ומצע ריתמ שובח ןיא" (ה תוכרב) ל"זר רמאמ ךרד לע .עבטה יקוחל

(34 'מע ,ו ךרכ תוחיש יטוקל)

(ה,ב) החקתו . . הבתה תא ארתו . . הערפ תב דרתו

?הערפ תב ידי-לע השמ תלצה התיה המל

היהת אבקונה תניחבש הצר ןכש ,תובקנה תא תויחהלו םירכזה תא תימהל רזג הערפש םושמ
הלבקה יפ -לע ,ןכש) תורובגו םיניד תניחבל הז ידי-לע םורגלו ,ארוכדה לע תורבגתהב
.(תורובג תניחב - "הבקנ"ו דסח תניחב אוה "רכז"

.ןבה תא הלדיגו התייחהש איה הערפ תב אקווד - הדימ דגנכ הדימ - ןכל

(הצר 'מע םילכ תכסמל תורעה ,קחצי-יול תרות)

---

רודו רוד תורצוא

---

לודגה ונבר

הנניא הרותל םיתיע תועיבקה ,םידיסח לצא
לארשי תבהא * שפנב תועיבק אלא ןמזב תועיבק
בוהאהש המ תא בהוא"ש םושמ 'ה תבהאמ הלודג
הנומאב "הימש ךירב" רמוא ידוהישכ * "בהוא
תנשב * תואלמתמ ויתושקב ,בלה קמועמ הטושפ
םידיסחל םרגש תודיסח רמאמ ונבר רמא ג"סקת
* תורעיבו תודשב ללפתהלו ריעל ץוחמ לא תאצל
ןקזה ר"ומדא ק"כ תוקלתסהל הנש 185 תאלמב

...ךלכלל םילוכי אלש ריווא בהוא

הזוחאה .הזוחא ארקנ הז תיניארקואה הפשב ,(עטוה) ךותיה תיבב דלונ ןקזה ונבר ק"כ דוה
.םהרבא 'רה ונתוחמ ןדנכ לביקש ,ןקזה ונבר ק"כ דוה לש ויבא ,ךורב 'ר ברהל תכייש התיה

דוה לש ומא - הקבר אתבסהמ םירופיס הברה ותודליב עמש קדצ-חמצ ק"הרה ר"ומזאא ק"כ דוה
ונבר ק"כ דוה לש ריעצה ונב - השמ 'רלו ול םירופיס תרפסמ התיה איה - ןקזה ונבר ק"כ
אתבסהש המ לכ םשור היהו הנומש-עבש ןב זא היה קדצ-חמצ ק"הרה ר"ומזאא ק"כ דוה .ןקזה
הארש ימש ,וזכ הרוצב םירופיסה תא םשר ,דלי זא היהש תורמלו .םהל תרפסמ התיה הקבר
.הנש םישולש וא םירשע ןב ךרבא םתוא בתכש בשח םתוא

שמח -עברא ןב דלי היה ןקזה ונבר ק"כ דוהשכ ,היה הקבר אתבסה הרפיסש םירופיסה דחא
- ודכנ ןב לש דומילה רדס תא הארו ,השמ 'ר לש ובס ,ךורב 'ר לש ותוזוחאל םעפ אב ,םינש
לאש .ודמלש המ לע ןגב ומצעל ורזוחבו ,ןגב ולש דמלמה םע ודמולב - ןקזה ונבא ק"כ דוה
אלש ריוואה תא ,קוריה תא בהוא ינא :ןקזה ונבר ול הנע ?בהוא התא המ :השמ 'ר ותוא
.ותוא ךלכלל םילוכי

(779 'מע ד-ג ךרכ - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

רתוי תילענ הבהא וזיא

ר"ומדא ר"ומזאא ק"כ דוהו - ןעגניירבראפ רעש'תודיסח א - םידיסח תודעוותה התיה םעפ
.לארשי תבהא ןיינעב ורבידו ,איהה תודעוותהב חכונ היה יעצמאה

'ה תבהא יל היהתש ךרבתי 'ה ינכזי :ךרבתהו ודיב סוכה םידיסחה דחא חקל םירבדה ךותב
:רמאו ודיב סוכה תא יעצמאה ר"ומדא ר"ומזאא ק"כ דוה חקל ןמז הזיא רובעכ .תיתימא
.תיתימא לארשי תבהאב ךרבתי 'ה ינכזי

ןיאב ההובג םשה תבהא תלעמ יכ ,םירמוא ולא ,םהיניב וחכוותה דמעמ ותואב ויהש םידיסחה
תבהא תווצמ לע םג לארשי תבהא תלעמ ההובג יכ םירמוא ולאו ,לארשי תבהא תלעמ לע ךורע
.ןקזה ר"ומדא ק"כ דוהמ לואשל וטילחהש דע ,הזב םיכובנ ויה תועובש המכו ,םשה

תבהאו םשה תבהא :ןקזה ר"ומדא ק"כ דוה תא ולאש היוארה תונמדזהבו הנוכנה הנכהה ירחא
הנוש ןניינע ירה הז םע לבא ,הבהאה שוחו ןיינעב ןהיתש ןתויה םעו ,תווצמ יתש ןה לארשי
.לארשי תבהא וא םשה תבהא םא ,רתוי תילענ איה הדובע וזיא ,םה םילאושו ,הזמ הז

תבהאו םשה תבהא ,ןעיו ,ןוגינ לוקו הרצקב הנוע ןקזה ר"ומדא ק"כ דוה היה ,עדונכ
רביד אלמ ארקמו ,לארשימ דחא לכ לש ושפנו וחור ,ותמשנב תוקוקח תחאכ ןהיתש לארשי
.בהוא בוהאהש המ בהואד ,לארשי תבהא הלודגד ירה ,'ה רמא םכתא יתבהא ,בותכה

(הכת-דכת 'מע ג ךרכ ,צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ שדוק-תורגיא)

שפנב תועיבק

.שפנב ןיינק תויהל הכירצ הרותה - "תינקינ הרותה" :בותכ

םע חכוותהל םידגנתמה ידי-לע ורחבנש השולשהמ היהש ,בולקש ינואגמ דחא) ןילטייצ י"רה
"?הרותל רשקב םכלצא המ" :ןקזה ר"ומדא תא לאש (תודיסחה ךרד תודוא ןקזה ר"ומדא

."דומילב תועיבק םהל שי םיתב-ילעב" :ןקזה ר"ומדא ול הנע

."?תודיסחה ךרדב םתשדיח המו ,ונלצא םג םייק ירה הז" :ןילטייצ י"רה ול רמא

ךא ,הארא דועו ,תובר םכל יתיארה רבכ תודיסחה ךרדב שדחתהש המ" :ןקזה ר"ומדא ול בישה
הכירצ תודיסחה ךרד יפ-לע וליאו ןמזב איה תועיבקה םכלצאש אוה שודיחה ,הז ןיינעל רשאב
."שפנב תועיבק - םא יכ ,ןמזב קר אל תויהל תועיבקה

(10-9 'מע ב-א ךרכ - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

הרות-יטוקילה יוליג

תנשב ה"הללקוצז ש"רהמ ק"הרה ר"ומזאא ק"כמ ומצעב עמש רשא יתעמש ל"ז ץ"בשרה ירוממ
לודגה וניבר ירמאמ דמול היה קדצ-חמצה ק"הרה ויבא ק"כ רשא רמאש ,שטיוואבוילב א"כרת
,(רמאמ לכ תועש םירשע) דחא רמאמ דמול היה תועובש עברא ךשמבו ,תועש השמח עובש לכב
ק"כ רמאו ,חומה לע ףפוחה ריאמ רוא ךרדב ולצא קזחתנ ןיינעה היה תועש השימח לכ רחאו
ןיא רמאמ םעד טנערעלעג ךרוד טאה עטאט רעד יוו ,רעשל לכות ,ה"הללקוצז ש"רהמ ר"ומדא
לש רמאמ לכ דמול היהש ,[תועש םירשע ןתואב רמאמה תא דמול היה אבאה ךיא=] העש 20 יד
זמרב ,רתויב לודגה ןטשפכ טשפב ,ללכושמו אלמ םלוע היה ןפוא לכבו ,ס"דרפ ךרדב וניבר
ןעק סאוו ,תובירע תומיענ שורדב ןכו ,[רתויב הלודגה תונואגב=] תונואג עטסערג יד טימ
ןיעמ דוסה םלועב הככו ,טושפו ינומהה שיא םג [המע ףוחסל הלוכיש=] ןעמענ ךרוד
ובשיש תעב החמש הזיא תעשב רשא ,העודיה השעמה ול רפיס הז רחא דימו .דיתעלד םייוליגה
הווקת היה אלה (ע"נ ל"ירהמ ר"ומדא ק"הרה לע ותנווכ) יחא לאש קדצ-חמצה םע ןחלושה לצא
זיא הרות-יטוקילה יוליג רעד ןוא ,קדצ-חמצה ול בישהו ?ץקה תנש היהיש ח"רת תנש לע
...[?והמ - הרות-יטוקילה יוליגו=] ?סאוו

(בכש 'מע ב ךרכ ,צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ שדוק-תורגיא)

םירעשה תחיתפ

ונרומ םשב שטירזמב לביקש המ יל רמא - ןקזה ונבר - אבסה (:קדצ-חמצה ר"ומדא ק"כ רפיס)
:בלה קמועמ הטושפ הנומאב רמוא רתויב טושפה ףא ידוהיו ןוראה תחיתפ תעשבש ,ט"שעבה
'ה אלממ - םלעל לארשי ךמע םע ךתוער אהי ,ךרתאו ךרתכ ךירב ,אמלע ארמד הימש ךירב
.התצקמ וא הלוכ ,ותשקב ךרבתי

.ןוראה תחיתפל ויחאו יבא וכלה ,אישנל רתכוה אבסהשכ (:צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ ךישממו)
ןוראה תא חתופה יכ) הרות-רפסב בטיה קיזחהל יחוכב רבכ היהו הנש הרשע-שמח יל ואלמשכ
.ןוראה תחיתפל תכלל יבא יל הרוה (ץ"של ותוא רסומו הרות-רפסה תא חקול

(308 'מע ב-א ךרכ - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

..'דנארב עטלאק' היה השמל

בא ,שודקה ויבאמ עמשש רופיס רפסמ ע"יז מ"גבנ ה"הללקוצז ש"רהומ ר"ומזאא ק"כ דוה אבסה
ק"כ=] לודגה ונבר ובסמ עמשש תודיסחה לע וינפב רזחש ירחאל ,קדצ-חמצה יברה אבסה
.ג"סקת תנשמ "ולסכב ה"כב" שורדה תא ,ולש הווצמ-רבה ירחא םישדוח המכ [ןקזה ר"ומדא

הדובעהש םש רמוא אוה ,תודימה תולעפתה ליפשמו ןיחומה תולעפתה יברה םמורמ הז רמאמב
וליאו ,תלוזב לועפל ,רוא ריאמ תויהל אוה הדובעה רקיעו ,חומה תדובע איה תיתימאה
הניחבל ללכ ךרעב איה ןיא ךא ,הגירדמ ןכ םג איהש תורמל ,דבלב תודימה תולעפתה
.חומה תדובע לש הגירדמלו

לש הרובח המק - ג"סקת תנשב - הפוקת התואבש ,אבסל קדצ-חמצה יברה אבסה-בא רפיס
ןכו ,םירעוב תובבל ילעב ,םיגלפומ םידמול ,םילודג תונורשכ ילעב ,םיידיסח םיכרבא
םילוכי ויה אלו" ול בתוכ אבסהו ,הליהבמ התיה םהלש הליפתה תדובעש םישישק םידיסח
ןיב םתליפתב םמצע םילות ויהו ,םירעיבו תודשב ריעל ץוחמ םיכלוה ויהו ,ריעב ללפתהל
..."ץראל םימשה

ק"כ=] ע"יז מ"גבנ ה"הללקוצז ק"הרה ר"ומאא ק"כ דוה םע תכלל יתיכזש םימיה דחאב
רבדל יתלחתהו קפאתהל יתלוכי אל ...(אשד תואנב זא ונייה יכ) לויטב [ב"שרהומ ר"ומדא
יתיארו ,בלה ילעב םידיסחה לע ,ל"נה "ולסכב ה"כב" רמאמה ירחא אבומה רופיסה תודוא
יצחכו ,ע"יז מ"גבנ ה"הללקוצז ק"הרה ר"ומאא ק"כ דוה לע קזח םשור השע ןיינעה תוללכש
האבה םעפבש רמאו ןועשה לע לכתסה ןכמ רחאל ...המואמ רביד אלו ויתובשחמב עוקש ךלה העש
.ה"יא הזב רבדנ

ילע הוויצ ,לייטל ונכלהש הנושארה םעפבו ,לייטל םימעפ המכ ךלה אל תונוש תוביס ינפמ
,רמאמ ותואב םיניינע המכ יל ריבסהל ליאוה ימייסבו ,"ולסכב ה"כב" רמאמה לע רוזחל
.רומאה רופיסה תודוא רביד ךכ רחאו

,בלה תדובע ןיינעו ,רוא ירואמ רומאה ןונגסב ,םיחומה תדובע ןיינע ריבסהל ליאוה זא
שורדה תחנה ףוסב רופיסה תא בתכש ול רפיס ש"רהומ ר"ומזאא ק"כ דוה ויבא ק"כש יל רפסיו
לש םהיתונורשכ תוהמ ול ריבסה קדצ-חמצה ר"ומדא ק"כ דוה ויבא ק"כו ,רוציקב ל"נה
תולעפתה קר" :וז ןושלב רמאו ,םתדובע תאלפהו ,לודגה ונבר ונקז ק"כ ידימלת םיכרבאה
ךירצ ךיאו ,אבסה תא (ר"ומאא ק"כ דוה יל רפיס ךכ) יבא לאש ."תרתוימ - אילגתיאב
תוקולא זא ואר לארשי לכ .ףוס םי תעירקב השמ ומכ תויהל ךירצ" :אבסה ול הנע ?תויהל
."תוקולא לע הלודגה תולעפתהה תאפמ ירמגל םילכה רדגמ םיאצוי ויהו שממ יוליגבו שחומב
לשבתהו רעב הז ,'דנארב עטלאק' היה השמל" :אבסה ול הנע ."?השמ םע היה המו" :יבא לאש
."הרירק הרוצב לכה לבא

(1075-1073 'מע ה ךרכ - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

"דרפנ" תויהל הצר אל

,ףא" ,רמול ליגר היה ותליפת תעב ע"נ ט"שעבה ונרומ יכ רמאל ונישלה העודיה תונישלמהב
הככ רשאו ,הלשממה לע ןורחו ףא ךרתבי 'ה דירוי רשא ללפתה יכ ןישלמה שריפו "ףא ,ףא
.לודגה ונבר םג גהונ

ךירצ היה רשאמ ,לודג רעצ ול היה הז רבד לע טעיואס ענייאטב לודגה ונבר לאשנשכו
היה םנמא .םידוהי םניאה םירשה ינפל ויכרד שרפלו ע"נ ט"שעבה ונרומ לש ותנווכ תולגל
ט"שעבה ונרומ לש תחא העונתמ םג דרפנ תויהל הצר אל ךא ,תובושת המכב םתוחדל ותורשפאב
.ןיע תיארמל ףא הלק העשל םג ע"נ

(גסש 'מע ב ךרכ ,צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ שדוק-תורגיא)

תוקלתסהה

ינקז-ידוד לחה זאמו ,ש"ברה ק"כ ינקז-ידוד תא דואמ בביחו ריקוה ןקזה ונבר ק"כ דוה
תוניגנ ותא דמל םינש עבש ליגב .ןקזה ונבר לא םוי לכ אובל וילע היה ,"רדח"ל תכלל
ימעטב .םיאיבנו הרות לש הניגנה ימעטמ םינוש םיבותכ לש הניגנה ימעטש ,ך"נת לש םימעטה
תורשע ,תורישה לש הניגנה ימעטב םייוניש הלבקב ןקזה ונברל היה המצע הרותה לש הניגנה
.תונוש תוניגנ הלא לכל - עוסנב יהיו ,ןנחתאו תשרפו ורתי תשרפבש תורבדה

דע ,ידאילמ ,םידיסחהמ קלחו ותחפשמ םע - ןוילופנ תמחלמב - עסנ ןקזה ונברש םויהמ
בשי אוה .ןקזה ונבר דיל ינקז ידוד אצמנ ,ןיד אמלעב ןקזה ונבר לש ןורחאה ומויל
.ורדחב ןשיו ןקזה ונבר לש ותלגעב

-בא לש ותציחמב תויהל יתיכז ,יבאל ינקז-ידוד רפסמ ,תולילו םימי םיינשו םיעבראו האמ
קינ'ומש חמי'הש הערה הרושבה העיגהשכ ,בא-םחנמ ה"כ ,רמה ברעהמ .ןקזה ונבר ,אבסה
רוא ,ג"כ ,בוצעה שדוק -תבש יאצומל דע ,ידאיל רבעל םדקתמו עשראב אצמנ רבכ ןוילופנ
.ןקזה ונבר ,אבסה-בא לש ותציחמב תויהל יתיכז - ג"עקת תבט ד"כל

קלתסנשכ .תובר וילע עיפשה ,ינקז-ידוד תא בריק ןקזה ונברש ימצעהו ימינפה רושיקה
םצ ינקז-ידוד היה - ג"עקת - זאמו ,ולוכ רובש - ש"ברה ק"כ - דליה היה ,ןקזה ונבר
.ןקזה ונבר לש ותדלוה םוי ,לולא י"ח םויב הנש הרשע-םיתש ךשמב

(616-615 'מע ד-ג ךרכ - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

---

תורעהו תובוגת

---

"חאש"ה קחשמ לש הנומתה ןיינעב דוע

ק"כ םע הארנה צ"יירה ר"ומדא ק"כ לש ותנומת ןיינעב (בלר) םדוקה ןויליגב בתכמל ךשמהב
:יל עודיה תא ףיסוהל יננה ,חאש קחשמ םיקחשמ םהשכ ונרוד אישנ ר"ומדא

.ז"שת תנשב זירפב ותויהב ,ל"ז יבאל ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ רסמ תירוקמה הנומתה תא
.ש"נא ברקב המסרפתנ הנומתהש הנושארה םעפה התיה וז

ונתח םע הנתה צ"יירה ר"ומדא ק"כש ,זא רפיס ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כש רוריבב רכוז ינא
.ןווכתמב דיספהל הסני אל ונברשו 'תמאב' היהי קחשמהש

,םימעפ המכו המכ קר תחא םעפ קר אל רבדה הרק םיאפורה תארוה יפ-לעש ,רפיסש ףסונ רבד
.וללה םימעפה תחאמ איה הנומתהש ןבומו

לש ויחא) ל"ז מ"מרה לש ותב לצא הנומתה תא זא אצמ ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כש יל המדנ
םע (ינש גוויזב) הנתחתה איה) ונתיבב ונבר תא הרקיבשכ בטיה הרכוז ינאש ,(ע"נ ב"שרה
.(קרב-ינבב םהימי ףוסב ורג העוט ינניא םאו ,גרבנייו רמ

,ןילופב וספדנש - םיסרטנוק - תודיסח ירמאמ םג ויה מ"מרה לש ונובזעבש הארנכ ,בגא
'סמ 'םימתה' יצבוק ןכו ,ל"ז יקסנאשליו לאלצבו ןיקנושש םוחנ םינברהל ונבר ןתנ םתואש
ל"ז יבאל ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ ןתנ ןכ-ומכ .ונברמ ל"ז אבא לביק םתואש ,'ו 'סמו 'ב
וילא הריזחהל תנמ לע ,ותעיסנ ינפל שדוק-תבש ברעב ול הרסמ אוה .רסאמה תמישר תא
!הקיתעהל אלו תבש יאצומב

ןמטוב רעבוד םולש ביבא-לת

---

עובשה חול

---

ד"בח יגהנמו תוכלה

גרובזניג החמש-ףסוי ברה תאמ

ןאכ שקה םדוקה "חול"ל
תומש תשרפ שדוק-תבש
תבטב א"כ

.¹(גכ-בכ,טכ .גי,חכ - ו,זכ היעשי) "שרשי םיאבה" :הרטפה

ישילש םוי
תבטב ד"כ

תנשב ,א"עיז מ"גבנ ידאילמ ןמלז רואינש יבר ,לודגה ונבר ק"כ לש אלוליה-תוקלתסהה םוי
.²שטידאה ריעב דובכ ותחונמו ,ג"עקת

:ףיסוהל ידכ ,וז 'ןוצר תע' ולצני ,ףטו םישנ םישנא ,תחאו דחא לכ

ןכו ;שודקה ומש תויתואמ תחאב ליחתמה תוינשמ קרפ תוחפל דומלל - הרותה דומילב (א
ישורדב ןיינע ןכו ,אשידק אינת ורפסמ קרפ ןכו ,ץפח ובילש םוקמב ולש ךורע-ןחלוש ףיעס
.³עובשה תשרפל רוא-הרותמ - ונמזבו ותיעב אוהש ןיינע בוט המו ,ולש תודיסח

.הליפתה תדובעב (ב

וא אלוליהה לעב לש תדחוימה ותדובעל ךיישה ןיינעל - בוט המו ,הקדצ תניתנב (ג
:ןכו .⁴ומוקמ יאלממ וניאישנ וניתובר תדובעבו ותדובעב םיקסועה תודסומל

,רתויב הלודג החמש - וטושפכ ,הז 'אבר אלוליה םוי'ב] החמש לש תודעוותה םייקל (ד
םויב תודעוותה תודוא הלאשה תא הליחתכלמ לטבמ הזש . . אקווד הנותח 'אלוליה'ב הרושקה
.⁶תווצמו הרות יניינעב תובוט תוטלחה םיפסאנה םהילע ולבקי הב ,[⁵אלוליהה

ןימולשת תויהל ךירצ ,הנשה םויב וקלח וא ל"נה השענ אל היהתש הביס וזיאמ םאש ,טושפ
.⁷םיכומסה םימיב המלשהו

---

.32 'מע םיגהנמה רפס .ד"בח-ללוכ חול (1

בתכמ האר ,ךרדב תוקלתסההו ידאלמ ןקזה ר"ומדא תחירב ,ןואילופנ תמחלמ יטרפ ד"ע .ד"בח-ללוכ חול (2
ד"ח ,ו"משת ד"בח רפכ ,ת"הק תאצוה 'ןקזה ונבר ,ןמלז רואינש יבר - תודלותה רפס'ב דועו יעצמאה ר"ומדא
ימי' 'סב הבצמה םוליצ .אכש 'מע מ"שת ןילקורב שדוק-תורגיאב קדצ-חמצה תמישרב הרצקבו ,ךליאו 1025 'מע
.הז םויב 'ד"בח

.296 'מע א"כח תוחיש-יטוקל (3

.הגומ ,286 'מע ב"ח ז"משת תויודעוותהו ,276 'מע םש תוחיש-יטוקל - םיניינעה 'ג (4

'אבר אלוליה'ש ךכב םיזמרה (דנר .טמר 'מע שדוק-תורגא) קחצי-יול יטוקלבש בתכמב ראובמה פ"ע טרפבו (5
-8 'מע אכ קלח תוחיש-יטוקל - החמש לש ןיינע איהש ךיא רתוי דוע ןבומ הזמש - תבט שדוחב התיה ז"הדא לש
.277

לש תובב 'ד ןוגינ ןגנל יברה הוויצ (262 'מע ד"ח 'תויודעוותה - םחנמ תרות') ב"ישת תבט ד"כ תודעוותהב
."יצפולכ יצירו'ז עיינ" ןוגינו ,ז"הדא

.292 'מע ב"ח ז"משת תויודעוותה (6

.(רוקמב השגדהה) הגומ - 66 הרעה 286 'מע ב"ח ז"משת תויודעוותה (7

זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ י"עש שטיוואבויל ןוכמ י"ע ל"וי ןמרדור ןמלז-רואינש :יארחא ךרוע * רפואל השנמ יכדרמ ברה :ךרוע דורב 'מ םחנמ :ישאר ךרוע

"תורשקתה" לע יונמ ראודה תועצמאב ךתיבל תורישי "תורשקתה" ןויליג תא לבקל ןתינ .(םימולשת 4-ב) ח"ש 177 :ץראב הנשל יונמ ימד (םימולשת 2-ב) ח"ש 88 :ץראב הנש יצחל יונמ ימד 130 החולש 972-3-9607588 :תינופלט ררבל אנ :ץראל-ץוחב םייונמל יונמ ימד :תבותכה יפל ,תבותכהו םשה ,יונמה ימד תא חולשל אנ 72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת ,םייונמה תקלחמ ,"תורשקתה"

ישארה ףדל

םיניינע חתפמ | ןיעידומ | סופד תיב | תושדח רדח | םידלי רדח | ןויע רדח | ד"בח תיב

תורומש תויוכזה לכ (c)
רואל האצוהה ףגא - זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ
03-9606169 :'סקפ ,03-9607588 'לט ,72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת
ירא-בל ףסוי :"טנרטניא" רודמ שאר * בונורהא ןהכה קחצי ףסוי ברה :ר"וי
chabad@chabad.org.il