הליפת ,הרות ,םירבדה 'גל רשקהב .ז.ש לולא ו"ט םוימ יללכה בתכמל ךשמהכ
.הקדצו

תסנכה-יתבב םישנא םיפסאתמש ןמזב ןגראלו ,תוחילסה ימי תא לצנל הנה
,הרותב ןיינע הזיא ודמליו ,הקדצ ונתיש תוחילסה ינפל יזא ,תוחילסל
.הכלהל רושקו םיברב היהישו

האופרה-יתבב םידוהי תוכזל הנשה-שאר ימיבש - םסרפל ונשקבתנ ןכ ומכ
רתויבש המב הז רדסלו ,םידוהיה תושפנ היחמ שממ הז ןיינע רשא רפוש תעיקתב
.האופר -יתב

ידכ תוכוס תמקה תומוקמה לכב ונגראיש 'יחיש םימימתהו ש"נאש רדסל ןכ
ולכויש הכוס םהל היהיש ,הכוס םהל ןיא איהש הביס הזיאמש םידוהיל רשפאל
'ד תווצמב םידוהי תוכזל ידכ םינימ 'ד וז הכוסל ואיביש ןכו ,הב לוכאל
.םינימ

םהב רפסה-יתבב ל"נה לכ תא םהל היהיש םידליה ןיב הז ןיינע רדסל טרפבו
.הכוסב לוכאלו ,םינימ 'דב תוכזל תוכוסה ימיב םשל אובל ולכויש םידמול םה

תא ונימזישו הז ןיינעב היעבה תא וררועיש א"טילש םינברה תא ררועלו
.הכוסל םינכשה ידליו םינכשה

.תוריכזמ

תועצמאב ועיגהש תוארוה לש דחוימ עפש היה הבש הנש התייה ה"לשת ,םינשה לכמ יכ המוד
:ןהמ קלח ןלהל .תוריכזמה

ה"לשת בא-םחנמב ה"כ ,ה"ב

'וכו א"יא ח"ווה ונידידי דובכל

ד"בח תדוגא יריעצ יפינסו

ד"בח תונבו ישנ יפינסו

ויחי םהילע 'ה

!הכרבו םולש

ולא םימיב לועפל שיש רוסמל ונשקבתנ א"טילש ר"ומדא ק"כ תוריכזממ
יכה ץרמב ,לולא שדוח-שאר אוהש בורקה 'ו םוימ לחה ,לולא שדוחב דחוימבו
.רתויב לודגה ץרמב הזב לדתשהלו ,שדוק תבש תורנ עצבמ ןיינעב לודג

,לארשי םע ןוחטיבל שממ עגונ הז ןיינע

הז ןיינעב רתויב ירשפאה ץרמב לולא שדוח לכ ךשמב לועפל לדתשהל שי ןכלו
.החפשמה-תרהטבו תורשכבו םיעצבמה ראשב ןכו

.תולועפה לע א"טילש ר"ומדא ק"כ לא ףינסו ףינס לכב וחוודי יאדווב

הרות לע דחוימ שגד

ה"לשת לולאב 'ג ה"ב

'יחיש רתא לכב ש"נא לכ לא

ויחיש ד"בח יריעצ יליעפו

!הכרבו בר םולש

הרותה דומיל לע דחוימ שגד םישל שיש ,רסמנ א"טילש ר"ומדא ק"כ תוריכזממ
.רקובבו ברעב ,םיימעפ תוחפל םוי לכ

,רפוש עוקתל ל"הצ תונחמל םיאצויש תעב ,םילייח םע םג דומלל שי יכ רסמנ
.םילייחה םע םג הרותה דומילב ךרוצה לע םימעפ המכ ושיגדהו

הזש הנשה-שאר תוכלה דומלל יאדכ יכ ורמא א"טילש ר"ומדא ק"כ תוריכזממ
.גחה תוכלהמ דומלל שי גחה ינפל םוי םישולשש ןכו ,ותעב רבד

.הקדצ ןתמו ,תורשכ ,ןיליפת עצבמ ,םירבדה ראש לע ףסונב איה הרותה דומיל

.הרותה דומיל ןיינעב םג ,בר ץרמב ולדתשיש ושקיב ןכל

םיירשפאה תוחוכה לכ לצנל

:ה"לשת לולא שדוח עצמאב ח"וגא ידי-לע ץפוהש ףסונ רזוח הנהו

ה"לשת לולאב ד"י 'ה םוי

:ןלהלד םירבדה םויה ורסמנ א"טילש ר"ומדא ק"כ תוריכזממ

לכב תויהל ,לולא שדוח עצבמב לדתשהל שיש שיגדה א"טילש ר"ומדא ק"כ"
,םוקמו םוקמ לכב ,שיגדה א"טילש ר"ומדא ק"כ .םילייח םיאצמנ םהבש תומוקמה
.ץרמה לכב הזב לדתשהלו

קלח םיחקולה םישנא טעמ םנשי יכ לע ותאילפ עיבה א"טילש ר"ומדא ק"כ"
.לולא שדוח תולועפב

םיירשפאה תוחוכה לכ לצנלו תומוקמה לכב ויהיש רמא א"טילש ר"ומדא ק"כ"
תושילחהמ ןוצר עבש היה אל א"טילש ר"ומדא ק"כ .םוקמו םוקמ לכב ויהיש
."לולא שדוח עצבמב תמייקה

---

תודיסחה ינייעממ

---

אצת-יכ תשרפ

לפנה לפי יכ . . ךגגל הקעמ תישעו שדח תיב הנבת יכ
(ח,בכ) ונממ

,הרותב שודיח הזיא שדחת םא - "שדח תיב הנבת יכ"

,וז הציחמ אלל ןכש ,ךבל הבגי אלש ,ךתוואגל הציחמ תושעל ךילע - "ךגגל הקעמ תישעו"

.(י"שר) "לופיל הז יואר" - "ונממ לפונה לופי"

(הנ 'מע הרות יזמר)

* * *

שיר הנשמ) 'תיב' תארקנש ,השא אשונ ,השדח הדובעב ליחתמ התאשכ - "שדח תיב הנבת יכ"
,ךראווצ לע םייחיר חקולו (אמוי

םעטו .השעמו רוביד ,הבשחמב םישדח םיגייסו םירדג ךמצע לע לבקל ךילע - "הקעמ תישעו"
,אוה רבדה

'לפונ' תניחבב התא ,םלועה יניינעב קוסעל ךילע התעמש ןוויכמ - "ונממ לפונה לופי יכ"
.הטמל ךדירות תוימשגה ,רמולכ ."לפונה לופי" - 'הקעמ' אללו ,תמדוקה ךתגרדמ יבגל

(210 'מע ,טי ךרכ תוחיש-יטוקל)

לפנה לפי יכ . . ךגגל הקעמ תישעו שדח תיב הנבת יכ
(ח,בכ) ונממ

(ירפס) לכיה תוברל - תיב

איה ןכש - "ונממ לפונה לופי יכ" ,הוואגה תא ליבגהל םיחרכומ - "ךגגל הקעמ תישעו"
.הנממ תואב תוערה תודימה לכו תינחור הליפנ לכל שרושה

,הקיר הוואג איה הוואגה םהבש ,ןילוח יניינעב קר אל הקעמב ךרוצ שי - "לכיה תוברל"
ב"הד) "'ה יכרדב וביל הבגיו" תניחבב איה הוואגה םשש ,השודק יניינעב ,שדקמב םג אלא
.הקעמ ךירצ םש םג - (זי

(141 'מע ,דכ ךרכ תוחיש-יטוקל)

(ה,דכ) ותשא תא חמשו תחא הנש ותיבל היהי יקנ

(ח"פ הטוס) ומרכ הז - היהי .ותיב הז - ותיבל

?השא אשונל סחייתמש קוספב םרכו תיב וזמרנ עודמ

(אמוי שיר הנשמ) "ותשא וז ותיב" :םרכו תיב - ולא םירבד ינשל הלשמנ השא :רבסההו
.(חכק םיליהת) "היירופ ןפגכ ךתשא"ו

:ףסונ זמר

ומכ םדאה תא ףיקמ תיבה) תוסכ - "ותיבל" ;(ןוזמ רדגב אוה םרכה ןיי) ראש - "היהי"
.הנוע - "ותשא תא חמישו" ;(דגבה

:ישילש זמר ירהו

- האיב ;הרובג - רטש ;דסח - ףסכ :םיווקה תשולש דגנכ ןה ןהב תינקנ השאהש םיכרדה
יולג זמרב דמלנ ףסכ ,("הלעבו השיא שיא חקי יכ") ארקב תשרופמ האיבש םשכ .תראפת
השא :ןאכ ףא ,(ןישודיק תכסמ תלחתהב ראובמכ) טגמ ,אמלעב שקיהמ דמלנ רטשו ,("חקי")
זמרב זמרנ (הרובג) םרכו ,("ותיבל") יולג זמרב זמרנ (דסח) תיב ,ארקב תשרופמ (תראפת)
.("היהי") אמלעב

(טיש 'מע תורגא קחצי-יול יטוקל)

(זי,הכ) םירצממ םכתאצב ךרדב קלמע ךל השע רשא תא רוכז

,תוירמוחהו תוימשגה לש רצימהמ תולעתהלו תאצל םיררועתמ רשאכ - "םירצממ םכתאצב ךרדב"
.עירפהל הסנמו 'קלמע' אב

לכב םהב רהרהלו בושחלו ןורכיזב הרות ירבד קוקחל שי :"רוכז" - איה קלמע תפילקל הצעה
.םוקמ לכבו תע

(זפר 'מע ,ב ךרכ םיסרטנוק םירמאמה רפס)

(חי,הכ) ךרדב ךרק רשא

(י"שר) םוחו רוק ןושל

ךיקולא 'ה יכ" ,(ד ןנחתאו) ביתכדכ ,תובהלתהו תומימח ךותמ תויהל הכירצ ארובה תדובע
השוע אוה דציכ .יקולא ןיינעמ לעפתי אלש םדאה תא ררקמ קלמע וליאו ,"אוה הלכוא שא
רמוא ימ :ןעוטו ,(קפס - היירטמיגב 'קלמע') רבד לכב תוקפס ררועמ אוהש הז ידי-לע ?תאז
...?ךכ ןיינעהש

(זפר 'מע ,ב ךרכ םיסרטנוק םירמאמה רפס)

(חי,הכ) ךירחא םילשחנה לכ ךב בנזיו

(י"שר) הלעמ יפלכ קרוזו תולימ ךתוח

סכ לע די יכ" ,(זי חלשב) רמאנכ ,'יוה םש לש 'ה-ו 'י תויתואה לע הריתסמ קלמע תפילק
למ - "הלימ" תביתב זמרנכ ,ולא תויתוא הלגמ הלימ תווצמ וליאו ;"קלמעב 'הל המחלמ ה-י
.אקווד הלימ תווצמל קלמע לש ותודגנתה ןאכמ .ה-י

(דכרתת 'מע םירבד הרותה-רוא)

(חי,הכ) ךירחא םילשחנה לכ

(י"שר) ןטלופ ןנעה היהש ,םאטח תמחמ חוכ ירסח

:אלפנ חקלו דומיל ונינפל

ןנעהמ לארשי לכ ואצי ולא םידוהי ליבשבו ,ןנעה ןמ וטלפנש אטח ילעבב אלא עגפ אל קלמע
.(י"שר ,ןנעה ןמ אצ) "קלמעב םחליה אצו" ,(זי חלשב) רמאנכ ,קלמעב םחליהל ידכ

ץוחמ אצמנש ידוהיה לא עיגהל ,"ןנעל ץוח"מ לא תאצל דחאו דחא לכ לש ותבוחמש ונדמלל
.הרותל וברקלו ,םינושמו םינוש 'םיקלמע'ל ףושח ,תודהיה לש המלועל

(א"משת חלשב תשרפ תבש תודעוותהמ)

---

לולא שדוח

---

הדשב ךלמה

---

לולא שדוחב ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ לש ויתוחישמ תובר
לע הרות-יטוקלב ןקזה ונבר לש עודיה ולשמ לע ותתשוה
לש םינוש םידדצ יברה ראיב ויתוחישב * "הדשב ךלמ"ה
ךלמהשכ" * םדאה תדובעב תוישעמ תוארוה תקפה ךות ,לשמה
תויהל ,ובצמו ודמעמב אוה םג ,דחא לכ לוכי ,הדשל אצוי
תחא הקעצ אלא ,תואלפנו תולודג םיעבות אל * "'ןתוחמ'
..."ינמחר אבא אבא ,ינליצה אבא אבא" :תימינפ

---

ןיב לולא שדוחב תררושה הברקל - לשמ ןקזה ר"ומדא איבמ (ב,בל) האר תשרפל הרות-יטוקלב
ןיאצוי ריעל ואוב םדוקש ךלמל לשמ" :לשמה ןושל הזו .הדשב ךלממ - ה"בקה ןיבל לארשי
לבקמ אוהו ,וינפ ליבקהל הצורש ימ לכ ןיאשר זאו ,הדשב וינפ ןילבקמו ותארקל ריעה ישנא
."םלוכל תוקחוש םינפ הארמו תופי םינפ רבסב םלוכ תא

וינפ רוא ליבקהל ןיאצוי לולא שדוחב לשמ ךרד-לע ןיינעה ןכו" :ןקזה ר"ומדא רמואו
."הדשב ךרבתי

ךות ,ןקזה ונבר לש הז לשמ ראבל יברה הברה לולא שדוח ימיב ויתויודעוותהבו ויתוחישב
ולשמ ביבס יברה לש תויואטבתהו םירואיב לש טקל ןלהל .הנוש תיווזמ םעפ לכב וריאמ אוהש
:ןקזה ר"ומדא לש הז

לשמהמ רתוי לודג ףקותב לשמנה

ישדוח לכמ דחוימ שדוח אוה לולא שדוחש ,לשמנב םג - שממ הזה ןויזיחה לככו םירבדה לככו
םינפו תופי םינפ רבסב דחאו דחא לכ לבקל ,הדשב אצמנה ךלמ ומכ ה"בקה גהנתמ ובש הנשה
.הכוראב ל"נכ ,'וכ ויתושקב תא אלמלו ,תוקחוש

ףקותמ ללכו ללכ ערוג הז ןיא - רשב יניעב תאז םיאור אל לשמנבש יפ-לע-ףאש ,ןבומו
הז ירה ,רשב יניעב םיאור אל לשמנבש ןוויכמ - הברדאו ,"תמא-תרות" יפ-לע תואיצמה
:רשב יניעב םיאורשכ ,לשמב רשאמ רתוי לודג ףקותב

ידכ דע ךלמה לש ותאלפהו ותולדג דצמ ,איה ,רשב יניעב ךלמה תא םיאור אלש ךכל הביסה
.רשב יניעב ותוארל רשפא-יאש ךכ

ולבקמ ,רשב יניעב ותוארל רשפא-יאש ,'וכ הלענו לודג ךלמש םיננובתמ רשאכ ,ןכ-םאו
,ךלמל ףסוכהו הבהאה שגר) הזמ האצותכ ירה - 'וכ תוקחוש םינפ ול הארמו תופי םינפ רבסב
ותוא םיאורש םדו רשב ךלמ יבגל ךרעב אלש איה (ךלמה לש ונוצר תא אלמל הפיקתה הטלחההו
!רשב יניעב

ד ךרכ ,ז"משת'ה 'תויודעוותה - םחנמ-תרות' ,"םשה תואבצ"ל ז"משת'ה לולא שדוח-שארד 'ב תחישמ) (הגומ יתלב - 317 'מע

ןקזה ר"ומדא לש ןיד-קספ

ואיבה הז לשמש הדבועה הקיפסמש טושפ םגו ןבומ לבא ,ורוקמ (התע-תעל) יתאצמ אל הז לשמ
-לעש ,ןבומ ירה ,הרותה תוימינפב ןהו הרותד הלגנב ןה קסופ ותויהל רשא .ןקזה ר"ומדא
יכה םלועהמ ,םלוכ תומלועה לכב רבדה לעפנ - "הדשב ךלמ"ד לשמה תודוא ולש ןיד-קספה ידי
.לשמב ךרוצ שי םשש ןותחת יכה םלועל דע ,לשמנב רבודמ ויתודואש ןוילע

,ה"משת'ה 'תויודעוותה - םחנמ-תרות' ,ה"משת'ה לולא שדוח-שארד 'א ,האר תשרפ תבש תודעוותהמ) (הגומ יתלב - 2805 'מע ד ךרכ

"ריעה ישנא"מ אוה ידוהי לכ

אצמנ ידוהי רשאכ םגש - אוה לולא שדוחד יוליעהש ,ןבומ ,הז לשמ תוטשפב םידמול רשאכ
,(םלועה יניינע) הדש יניינעב אוה קסוע זאש ,לוחה תומיב ובצמו ודמעמ והזש ,"הדשב"
הדשל אב ךלמהש רחאמ ,'וכ תופי םינפ רבסב ךלמה ולבקמ הז בצמו דמעמב ותויהב םג הנה
.(םימחרה תודימ ג"י יוליג - לשמנבו)

ואוב םדוקש ךלמל לשמ" :אוה ןושלה ירה - ןקזה ר"ומדא לש ונושלב ריפש תקייד דכ םנמא
"ריעה ישנא" תודוא רבודמש ונייה ,"הדשב וינפ ןילבקמו ותארקל ריעה ישנא ןיאצוי ריעל
לש וינפ תא לבקל ידכ הדשה לא ריעהמ םיאצוי םהש ,("הדשב" םיאצמנה םישנאה תודוא אלו)
...הדשב אצמנה ךלמה

,התארב התא"] תוהמו תומצע םע הרושק לארשימ דחאו דחא לכ תמשנש רחאמ ...הזב רואיבהו
אוה לארשימ דחאו דחא לכש יאדווב ירה - ["יברקב הרמשמ התאו יב התחפנ התא ,התרצי התא
."הדש"ל ללכ תוכייש ול ןיאו ,"וניקולא ריע" ,"ריעה ישנא" תניחבב

-ףא ,"וניקולא ריע" ,"ריעה ישנא" תניחבב אוה לארשימ דחאו דחא לכש יפ-לע-ףא ,הנהו
סחיב קר אל] ומוקממ תאצל ךירצ אוהש (לוחה תומיב) םינמז םנשיש ול םירמוא ןכ-יפ-לע
הבצמו הדמעמל סחיב םג אלא ,הטמל הדיריה םדוק ,הלעמל התויהב המשנה לש הבצמו הדמעמל
לא תכללו ,["וניקולא ריע"ל איה תכייש זא םגש ,"יתמשנ יב תרזחה"ש ירחאל המשנה לש
תלחתהב הרותה דומילו הליפתה תדובע ירחאל ,ונייה ,אקווד הדשה יניינעב קוסעלו הדשה
.(הדש) םלועה יניינע רוריבב קוסעלו ,שרדמה-תיבו תסנכה -תיבמ תאצל אוה ךירצ ,םויה

2108-2106 'מע ד ךרכ ,ב"משת'ה 'תויודעוותה - םחנמ-תרות' ,ב"משת'ה לולא שדוח-שארד 'א תחישמ) (הגומ יתלב -

דורי םוקמב םג הלגתמו ךשמנ

:אקווד "הדש" ,"הדשב ךלמ"ד לשמה ןכות

ןיאו ,("בשומ ריע") בשומ םוקמ איה ריעהש :אוה הדשל ("ריעה ישנא") ריע ןיב קוליחה
אצי הנממ ץרא" איהש הדש ןכ-ןיאש-המ ,בשומ םוקמל התושעל תדחוימ הדובעב ךכ-רחא ךרוצ
.הדשל תכפהנ העירזו השירח ידי-לעש ,םדאה תדובעב היולת - "םחל

:הדשל ריע ןיב תוינחורב קוליחה םג והזו

,םייוצר יתלב םיניינעמ הרימשה לע הארמ הזש ,המוח תפקומ ללכ-ךרדב (תידוהי) "ריע"
,הריתי תוריהזו (העירזו השירח תמגודב) תדחוימ הדובעב ךרוצ שי םשש - הדש ןכ-ןיאש-המ
"האצמ הדשב" ,הדשב וניינע לכש אוהה - דחוימבו ,םייוצר-יתלב םיניינע םש וסנכיי אלש
.[(השעמב אלש המכו-המכ-תחא -לע) רובידב וליפא וריכזהל אלש תוריהזה םג ללוכ]

הלגתמו ךשמנ ךלמהש שיגדהל אב הז ירה ,הדשל עיגמ ךלמהש רמאנ ל"נה לשמבש הזש ,אצמנו
,הדשל םאובבש ,"ריעה ישנא" םג םיללכנ םהבש ,הדש ישנא םיאצמנ ובש ,'וכו דורי בצמב םג
ינב - לשמנבו ."הדש" ידגב םישבול םה ירה ,"אסומינב ךלה אתרקל תלזא"ש ןוויכמ הנה
.םלועה יניינעב "םישבלתמ"ו םיקסועש יפכ לארשי

'מע ד ךרכ ,ט"משת'ה 'תויודעוותה - םחנמ-תרות' ,ט"משת'ה לולא שדוח-שארד 'א ,'ה ליל תחישמ) (הגומ יתלב - 222

ויכרצ לכ תא שקבל לוכי

- 'וכ תוקחוש םינפ ול הארמו ,לארשימ דחאו דחא לכ לש ומוקמב אצמנ ךלמהש - הז ןיינע
שובל ידוהי רשאכ - לשמב ותמגודו ,היתווצמו הרות יניינעב קסוע ידוהיש העשב קר וניא
.ךלמה לא תשגל יואר ןהבש םידחוימ םישובלמב

ירבדב קסוע ידוהי רשאכ - לשמנבו ,הדש ישובלב שובלו ,"הדש"ב אצמנ רשאכ םג אלא
ןיא (הדועסה עצמאב זחוא רשאכ ,הכרבה תרימא ירחאל) זאש ,ןהימודו הייתשו הליכא ,תושרה
,"הדש" ותואב םיאצמנ םהינש ירהש ,ו"ח ידוהי וניא ןיבל וניב - "רצי"ה ןעוט - קוליח
"הדש"ב ותויהב םגש ידוהיל ול םירמוא ,לולא שדוח עיגמ רשאכ הנה - "בשומ ריע" וניאש
הארמו ,תופי םינפ רבסב ולבקמש אלא דוע אלו ,ומע דחי ה"בקה אצמנ - הדש ישובלב שובל
תא ה"בקה אלממ יאדווב - רומאכו ,ויכרצ לכ תא ה"בקהמ שקבל לוכיש ךכ ,תוקחוש םינפ ול
.תופי םינפ רבסב ויתושקב לכ

'מע ד ךרכ ,מ"דשת'ה 'תויודעוותה - םחנמ-תרות' ,מ"דשת'ה לולא שדוח-שארד 'א ,'ג םוי תחישמ) (הגומ יתלב - 2520

"הדשה ישנא" לש הרות דומיל

הדשל ךלמ") ךלמה ךרוצל תישענש אלא ,"ךתכאלמ" ,תושרה יניינעב הדובעה איה הדשב הדובעה
איהש ףא וז הדובעו ."והעד ךיכרד לכב"ו ,"םימש םשל ויהי ךישעמ לכ"ש ןפואב ("דבענ
הדובעהש - תודיסחה תרות ןונגסבו] ומצע ךלמה תולגתה (ךכ-לכ) תלעופ הניא ,ךלמה ךרוצל
ומצע ךלמה תולגתה וליאו ,[םלועה ךרעבש תוקולאה תגרד תולגתה תלעופ תושרה יניינעב
הרותהש עודיכ) הרותה דומיל ידי-לע (רקיעב) תישענ [םלועהמ הלעמלש תוקולאה תגרד]
.דח אלוכ ה"בוקו אתיירוא ,ה"בקה לש ונוצרו ותמכוח ,(ךלמ תארקנ

ידי-לע רקיעב שגדומ הז ירה- הדשב היהת ךלמה תולגתהש איה הנווכהש ןוויכ ,ךדיאלו
ןמז םהל שי ,הדשה יניינעב םה םיקסוע ןמזה בורש ףאש ,הדשה ישנאד הרותל םיתיע תעיבק
"רדוח" הרותה דומילש דעו ,הרותה דומילל (שפנב תועיבקה לע ףסונ - ןמזב תועיבק) עובק
תולגתה םיכישממ הז ידי-לעש ,הדשה יניינעב םויהד ולוככ ובור ךשמבש הדובעבו ,םויה לכב
.הדשהב (הרותה ידי-לע) ומצע ךלמה

'מע ד ךרכ ,נ"שת'ה 'תויודעוותה - םחנמ-תרות' ,נ"שת'ה לולאב 'ד ,םיטפוש תשרפ תבש תודעוותהמ) (198

"!ינליצה אבא" :יברל תחא הקעצ

םעבש םירחבומה תאז םג ףאו תושרב םא יכ םיסנכנ ןיא"ש ,תולבגה ןנשי - ךלמה לכיהב
תויהל ,ובצמו ודמעמב אוה םג ,דחא לכ לוכי - הדשל אצוי ךלמהשכ לבא ;"הלוגס ידיחיו
."ןתוחמ"

:ונניינעל עגונבו

לע הרומש ,המהב לכאמ ,בשע תחימצד םוקמ אלא ,בושיי םוקמ וניאש ,"הדש"ב אצמנש ימ םג
,הדשב ותויהב וילא יברה אב לולא שדוחב ירה - "הדש שיא 'וג ושע"ל דעו ,תימהבה שפנה
אלא ,הזכ דורי םוקמל אובל והוחירטהש החרטה לע (זגורב) סעוכ וניא יברהש דבלב וז אלו
עודיכ) םיניד הקיתממש החמש ךותמ ,תוקחוש םינפ ול הארמו תופי םינפ רבסב ולבקמ ,הברדא
.(רסאמהב ןקזה ר"ומדא םע רופיסה

,וינפ ליבקהל םינכומ םידמוע םלוכו וינפ ליבקהל הצורש ימ לכ ןיאשר הדשל אב יברהשכ
.םלוכל עיפשמו תופי םינפ רבסב םלוכ תא לבקמ ומצע יברהש ןוויכ ...ףחדיהל םיכירצ אלו

אלא ,תואלפנו תולודג םיעבות אל ..."ינליצה אבא" קועצלו ,שפיט תויהל אל קר םיכירצ
..."ינמחר אבא אבא ,ינליצה אבא אבא" :תימינפ תחא הקעצ

(הגומ יתלב - 204 'מע 'א קלח ,ת"יש'ה 'תויודעוותה - םחנמ-תרות' ,ת"יש'ה לולאב י"ח תחישמ)

---

עובשה חול

---

ד"בח יגהנמו תוכלה

גרובזניג החמש-ףסוי ברה תאמ

אצת תשרפ שדוק-תבש
לולאב 'ט

.¹א"הב אלו ףוסבל ף"לאב (ב,גכ ונתשרפב) 'אכד' הרות-רפסב בותכל הרוה ןקזה ר"ומדא

(יריצב) 'רכז' הנושארה םעפב אורקל שי ('רוכז' תשרפבו) ונתשרפ ףוסב "קלמע רכז"
.²ריטפמב ןיבו יעיבשב ןיב ,(לוגסב) 'רכז' הינשה םעפבו

.³הזמ ענמיהל ןוכנו ,'קלמע' םש תאירקב 'תוכהל' תומוקמ המכב םירענ גהנמ

- 'הפיקשה' תלימ תאירק) 'הפיקשה' ןורחאה קוספב םלוק היבגהל םיארוקה גהנמ :החנמ
.⁴(!ליעלמ

.ב קרפ :תובא יקרפ

ינש םוי
לולאב א"י

.ה"ע הרש-אנרעטש תרמ תינקדצה תינברה םע ע"נ ב"שרהומ ר"ומדא ק"כ יאושינ םוי

יעיבר םוי
לולאב ג"י

.ה"ע הניד-המחנ תרמ תינקדצה תינברה םע ע"נ ץ"יירהומ ר"ומדא ק"כ יאושינ םוי

ישימח םוי
לולאב ד"י

ללכנ הזבו ,⁵גחה יניינעב שורדל ןיליחתמ - תוכוסה גח ינפל םוי םישולש - הז םויב
,(םוי םישולשה לכד החיתפהו הלחתהב טרפבו) הריתי תולדתשה ונייה ,"שורדל" דחוימב
םישולש ךכל םיקוקזה לכל גחה יכרוצ תניתנב לדתשהל ןכו ,⁶'ונתחמש ןמז'ד החמשה ןיינעב
הז ינפל דועו ,בבל בוטו החמש ךותמ 'ונתחמש ןמז'ל ןנוכתהל ולכויש ידכ ,גחה ינפל םוי
ןיאל תונמ וחלישו םיקתממ ותשו םינמשמ ולכיא" בותכה ןושלכ ,הנשה-שאר יכרוצל עגונב -
.⁷"ול ןוכנ

---

הוויצו א"הב בותכ התליחת התיהש הרות-רפס היגהל הוויצ"ש ,םשו .זט 'יס ד"וי הדוהי-תיראש ת"וש (1
הארו .ד"בח ללוכ חול .32 'מע 'ד"בח יגהנמ - םיגהנמה רפס' .לולאב 'ז ,םוי םויה ."אקווד ף"לאב בותכל
וצבקנ הזב יברה יבתכמ .(1898 'מע ו-ה קלח ז"הדא ע"ושל תופסוהב ואבוה .ג,טנ ףד) הימחנ-ירבד ת"ושב
ינפל ת"סה תא קודבל שי - רבדב קפס שי םאו .היגהל הרוה םש םגו ,זטק 'יס ד"וי 'גהנמו הכלה ירעש'ב
תא ףילחהל ןיאש ,זפ ס"וס ןחלשה-ידבב ןחלשה -תוצקב בתכ ,תורחא תועד שיש ןוויכ ,דבעידב לבא .האירקה
.א"הב בותכש האירקב אצמנ םא הרותה רפס

ןויליג 'תורשקתה' הארו .72 'מע םש תוכיראבו ,31 'מע םיגהנמה רפס ,ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ תארוה (2
.3 הרעה 17 'מע הכ

.טק ןויליג ,ו"נשת אצת פ"שד 'תורשקתה' הזב הכוראב האר (3

םג ךייש ןיינעה הרואכלו .ט"ה ה"פ ינש-רשעמ ימלשוריל ןייצמו ,האבה תבש תאירקב ,ד"בח-ללוכ חול (4
.ישימחו ינשו החנמב תבש תאירקל

.א"ס טכת 'יס ז"הדא ע"וש (5

רקיעש ףא ,(ד"וי ,ד"וי ךתולעהב ירפס) "תותבשה ולא - םכתחמש םויבו" תבש לכבש החמשה לע ףסונ תאזו (6
ב"ח א"נשת ש"הס םג הארו .625 'מע ב"ח ח"משת תוחישה-רפס - "גנוע תבשל תארקו" גונעת אוה תבש לש הניינע
.806 'מע

.808 'מע םש א"שנת ש"הס - נ"שו ,ךליאו 369 'מע די ךרכ תוחיש-יטוקל הארו .י,ח הימחנ (7

זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ י"עש שטיוואבויל ןוכמ י"ע ל"וי ןמרדור ןמלז-רואינש :ךרוע דורב 'מ םחנמ :ישאר ךרוע

"תורשקתה" לע יונמ ראודה תועצמאב ךתיבל תורישי "תורשקתה" ןויליג תא לבקל ןתינ .(םימולשת 4-ב) ח"ש 177 :ץראב הנשל יונמ ימד (םימולשת 2-ב) ח"ש 88 :ץראב הנש יצחל יונמ ימד 130 החולש 972-3-9607588 :תינופלט ררבל אנ :ץראל-ץוחב םייונמל יונמ ימד :תבותכה יפל ,תבותכהו םשה ,יונמה ימד תא חולשל אנ 72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת ,םייונמה תקלחמ ,"תורשקתה"

ישארה ףדל

םיניינע חתפמ | ןיעידומ | סופד תיב | תושדח רדח | םידלי רדח | ןויע רדח | ד"בח תיב

תורומש תויוכזה לכ (c)
רואל האצוהה ףגא - זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ
03-9606169 :'סקפ ,03-9607588 'לט ,72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת
ירא-בל ףסוי :"טנרטניא" רודמ שאר * בונורהא ןהכה קחצי ףסוי ברה :ר"וי
chabad@chabad.org.il