ןוויכו ,תודיסחה תרותבו הלגנה תרותב םיעובק םירועיש םהל שי רשא בתוכ
,הרות יטוקלו רוא הרותב עובשה תשרפב ח"אד דומיל תודוא העומשה םתעיגהש
.עובשה תשרפב ליחתהלו ל"נה םירועישה דחא קיספהל םא לאוש

םולשו סח אלו ףיסוהל אלא יתאב אלש םימעפ המכ יתעד יתראב רבכ הנה
םגתפ פ"ע אוה ל"נה הארוהה דוסיש ףאו ,ותלאשל עגונב ןידה אוהו ,עורגל
יא םאב הזב קיפסמ יתעדלש ןוויכ ,הז לכב ,ןמזה םע תויחל שיש ,ןקזה וניבר
םינפ-לכ-לע דומלל ףסונ ןמז ואצמי יאדווב ירה ,סרגימל דומיל ,תרחא רשפא
החישה התיה קסע לעבל עגונבש ףא יכ ,עובשה תשרפד תודיסח םיעטק הזיא
.ןבומכו םיברב םידמלנה םירועישל עגונהב ןכ וניא ,עובשה תשרפ לכ ודמליש

.םמצע ןיבל םניב ש"נא ידי-לעו ד"בח תסנכ-יתבב םיבר םירועיש ועבקנ זאמ

הזרכהב יברה אציש תעב ,ה"כשת תנשב היה ,ךרעב אלש הלודגו הבר המצועב ךא ,אבה בלשה
םע השדח הרודהמב םימי םתואב עיפוהש הרות-יטוקלה דומילל רקיעב הסחייתהש ,תפסונ
.תופסוה

לכש רשיו ןוכנ רבד"ש ךכ לע רביד יברה .ןושאר רדאב ה"כ ,להקיו תשרפ תבשב היה רבדה
לכ תא ודמלי" ,ןכו ."השרפה לע םנשיש םישורדה לכ תא עובשו עובש לכב דמלי דחאו דחא
."עובש ותוא לש עובשה ימי תעבש ךשמב השרפה לעש םישורדה

השרפ דעש ךכ ,הנשה ימי ךשמל וקלחי - יברה ףיסוה - םירישה ריש לע - םישורדה תא םג
.םירישה ריש לע םישורדה ללוכ ,הרות-יטוקלה לכ תא ומייסי הכרב

:םלועב ש"נא יזוכירבו 770-ב ,ןוידל יזכרמה אשונה הז היה ןכמ רחאלש הנשה לכ ,םנמאו
'םייחל' רמול םימייסמל הרוה םאה ;ואל םא ,הרות-יטוקל לע תינולפ תבשב יברה ריכזה םאה
.ךיאו

התואב ה"ע רבוסוס לאוי-לארשי 'ר ה"הרה לש 770 ינמוימ םידחא םיעטק ,המגודל הנה
:הרות-יטוקלב םירושקה ,הפוקת

.הרות-יטוקלה לש םירפס השלש יברה תוריכזמל ואבוה ה"כשת ןושאר רדאב ז"י ישיש םויב"
תיב תחת וזחוא אוהשכ הרות-יטוקל םע יברה אצי 4.10 העשב .יברל דימ וסנכוה םיינש
.יחשה

ריחמ) בחרה רוביצל הריכמל הרות-יטוקלה אצי ברעה .ינש רדא שדוח שארד 'א ישימח םוי"
חספה גח דע קרש בוקודוח ברהל הרוה יברהש תרפסמ העומשה .($4 םירוחבל רכמנ אוה וב
."לזומ הכ ריחמה היהי

ןימולשת

ףינס ידי -לע) םילשוריב ש"נא לש תסנכה-יתבב הארנכ המסרפתהש העדוממ םוליצ ונינפל
.(ד"בח תדוגא יריעצ

ה"כשת וצ 'פ 'א םוי"

םילשהל רשפא ,א"טילש ר"ומדא ק"כ תושרב ,יכ ויחי םימימתהו ש"נאל העדוה הזב תנתינ"
לכאת םימי תשש' 'הדגהב ש"מ ןיבהל' - חספ יניינעב םינדה וצ 'פ הרות-יטוקלב םירמאמה
."ט"לעבה חספה גח ךשמב - 'וכו 'תוצמ

סרגימל ראשהו ,ןויעב קלח

:שדוקה-ץראב דידיל 770-ב 'תה דחא (ה"כשת תועובשה גח ברע) בתוכ ךכ

דומלל ול השקש ןוויכ א"טילש ר"ומדא ק"כמ לאש הילגנאמ םירוחבה דחאש םויה יתעמש"
."ארקי ראשהו דמלי 'אה תואהש :התיה ר"ומדא ק"כ תבושת ?תושעל וילע המ הרות-יטוקלה

רבודמש ןכתיי) יברהמ והשימ לביקש הנעמ חסונ ףסונ רוחב םשר ןכמ רחאל תועובש רפסמ
םוגרתב ןאכ) יברל סינכהש הלאש חסונ לע ,(ןניקסע םדא-ינב ינשבש רשפאו הרקמ ותואב
.(שדוקה-ןושלל תילגנאמ ישפוח

:הלאשה ןלהל

וא ,רמאמהמ קלח בטיה ןיבהל ילבמ עובש לכב הרות-יטוקלה לכ אורקל יל בוט רתוי םאה
.רתוי בוט םהב ןיבהל לכואש המ םילק םירמאמ דומילב הז ןמזב קוסעל

:יברה תבושת

- הנבהב דומלי ('א קרפמ קלח םג קיפסמ - םלש רמאמ אקווד ואל) דחא ןיינע
.אורקל יל בוט רתוי [הלאשב םילימה רבעל יברה ןמיס ןאכ] ראשה

הצור יברהש םיאור

ה"כשתב ירה ,הרות-יטוקלהו רוא-הרותה דומיל תא שרופמב ןייצ יברהשכ ,ו"טשת תנשמ הנושב
םג וכישמיש ונוצרש ןבוה ,ו"כשת ףרוחב ,ךשמהבש אלא הרות-יטוקלה תא קר יברה ריכזה
.רוא-הרותה דומילב

:שדוקה-ץראב ותחפשמ ינבל 770-ב 'תה דחא בתכ ו"כשת ןוושח-רמב ו"כ 'א םויב

ונוצרש יברהמ ןיבה אוהש רפיס ותאצבו עובש ינפל 'תודיחי'ל סנכנ ןיטיול לאומש 'ר"
.רוא-הרות ודמליש אוה 'קה

:דימ ביגה יברהו ,'הרותה רוא' דמול אוהש יברל רמאו 'תודיחי'ל דחא סנכנ ןמזמ אל"
.רוא-הרותל ךתנווכ חטב

-הרות דומלל םיכירצש ןיבי ומצעב להקהש הצורו ,רוא-הרות ודמליש הצור יברהש םיאור"
."רוא

םוסרפו הרבסה

:םשרנ ה"כשת ןוויס-רדא םישדוחב םילשוריב ח"וגאצ ףינס לש (ימינפ) תולועפ ח"ודב

ןיינעב א"טילש ר"ומדא ק"כ תארוהל רשקב םילשורי ףינס לא תיזכרמה ח"אצ זכרמ קרבמ"
ןועידיב םג ."ןודינב המיאתמ הרבסה הלהונ .ש"נא תסנכ-יתבב ץפוהו קתעוה הרות-יטוקל
:רמאנ ,1 ףיעס תונוש רודמב ,(14 ןויליג) ח"וגאצ זכרמ לש ימינפ

. ןקזה ר"ומדא לש הרות-יטוקל רפס תא דומלל א"טילש ר"ומדא ק"כ לש ויתוארוה םע רשקב"
."תונוש םיכרדב רבדל בר םוסרפ ח"וגאצ ידי-לע ןתינ .

"דומלל קשח יל שי"

:האבה תרגאה יברה תוריכזמל העיגה ה"כשתב עצבמה תזרכה ינפל הכורא אל הפוקת

ה"כשת טבש ו"כ 'ו םוי ה"ב

דובכל

ד"בח תוריכזמ

קרוי וינ

!הכרבו םולש

וקורמב ד"בח תבישי רוחב ינא .התוא אלמל רשפא םא יתשקב תא םכינפל עיבהל ינוצרב
הפ .וילע רוזחל ,ןקזה ר"ומדאמ הרות יטוקל רפסה תא דומלל קשח יל שיו .הצרא יתילעו
םכל חולשל ןכומו הז תא יל חולשל םכבוטב וליאות םא םכשקבמ ינא ,גישהל רשפא-יא ץראב
,ןוטיב םהרבא) .תאזה תבותכל וחלשת .ראודב דבוע ינא .ףסכ וא םכל שורדה רפס וא ותרומת
.(הפיח ,רשנ ראוד

.םכתחרט לע יל וחלסתו ,םכל היהא הדות ריסא

.ןוטיב הדעס רב םהרבא

הבושתה בתכמ ןכו רוחבה בתכממ קתעה רגיש ןכמ רחאלו הבושת בתכמ רוחבל רגיש בוקדח ברה
.ד"בח-תדוגא-יריעצ זכרמל

הלגנל תודיסחמ

בגא-ךרד םלוא .םיעדוי ונניא הרישי הבושת - ?םתלועפ תא ולעפו יברה ירבד וחילצה םאה
אשת יכ תשרפ תבשב יברה עימשהש םירבד הנה .חילצה ןיינעה יכ יברה ירבדמ דומלל ןתינ
:(496 'מע 'א ךרכ ה"לשת שדוק-תוחיש) ה"לשת

םינכמ םירחא ,םישדח םיניינע שדחל ירה םיליגרו 'ןכב' קיפהל שי ןיינע לכמ
הריזג'ו שדח ןיינע שדחל אופא ינוצרב ...םולשו סח 'תוריזג' םשב םתוא
...ןקזה ר"ומדא לש הלגנה ירפס תא תועיבקב דומלל ולחיש 'השדח

:יברה רמא ןאכו

עיגהל ךרוצ ןיא רוא הרותו הרות יטוקל ,אינת תודיסחב וירפס דומיל עגונב
...רבדל ךרוצ היה ךכ לע םגש ןמז היה רבעבש תורמל ,ךכ לע ררועלו

וירבד דיגמ

ךכ .וז ותנקת תא ומצעב םייק ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ .תושעל לארשיל רמוא השוע אוהש המ
,ו"נשת ת"הק ,ןוסגילז ןורהא-לאכימ ברה תכירעב) 'שדוק תבש יגהנמו תוכילה' רפסב רפוסמ
:(24 'מע

.(הרות יטוקלו) רוא הרות רפס דמול וניבר היה [שדוק תבש לילד=] הדועסה ירחא"
."םר לוקב דמול וניבר תא םיעמוש ויה - ורדחב וניבר ההששכ - תונוש תופוקתב

,שדוק -תבש תדועסל ותכל םרט ,שדוק-תבש לילבש ,שדוקב םישמשמה םשב רסמנ רחא םוקמב
תורחאבו ךכ גהנ תומייוסמ תופוקתב ןכש ,הריתס ןאכ ןיא הארנכו .ל"נה םירפסב דמול היה
.תרחא -

בוטסורב דוע צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ ותעשב עימשהש הארוהב הרושק וז הנקת יכ םירמואה שי
- העיבת ןימכ םג התיהש ,(ישיש קרפ - סופדב תאצמנה השדח הרודהמ 'ךלמ ימי' האר)
תודעוותהה התיה השעמל וז .םייעובשה תודיסחה ישורדב יקב היהי אל ידיסח ךרבאש ןכתייה
.ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ ,דיתעל ונתח חכנ הב (תונושארהמ ,תוחפל ,וא) הנושארה

---

תודיסחה ינייעממ

---

אריו תשרפ

(טי,חי) טפשמו הקדצ תושעל ...וינב תא הוצי רשא ןעמל

טפשמ ךכ-רחאו דסחו הקדצ השוע םהרבא היה הליחתבש ,ראובמ (טמ תשרפ הבר תישארב) שרדמב
םהל רמא ,לוכאל ומייסש רחאל .םקשמו םליכאמ היה ,םהרבאל ואבש םיחרוא ?דציכ .ןידו
הז ירהש ,לכואה רובעב בר ןוממ םהמ עבת ,ובריס םא ."ולשמ ונלכאש םלוע ל-א"ל תודוהל
הנענ ,לודג הכ םוכס םלשל וילעש חרואה הארשכ .ולא םירבד גישהל השקש םוקמ ,רבדמב היה
."ולשמ ונלכאש םלוע ל-א ךורב" רמאו םהרבא תשקבל

ה"בקה לש ומש םוסרפל ןאכ שי המורת המו ,היופכ הדותו הכרבב תלעותה המ ,הרואכל
- "ינא הצור רמאיש דע ותוא ןיפוכ"ש איה הכלה ירהש ,ידוהיב רבודמ היה םא אחינ ?םלועב
"תיתד הייפכ"ב תלעות המ ךא - ונוק ןוצר תושעל ושפנ תוימינפב הצור ידוהי לכש יפל
?יוגל

לטבתמ ,םישק םירבדב ערה ורצי תא 'הכמ'ו 'שטבמ' םדאש העשבש (טכ קרפ) אינתב ראובמ
לטבמ ידוהי לצאש אלא) ידוהי-וניאב םג ןוכנ הז רבד .תיקולאה שפנה תשודקל ענכנו רציה
תא שוטיבה ררועמ - ידוהי וניאב וליאו ;ימינפה בוטה תא הלגמו ינוציחה ערה תא שוטיבה
.(ולש ערהמ תאצל תלוכיה

רבסה ירבדב תוקולא םסרפל לדתשה הליחתב :וניבא םהרבא לש ותנווכ התיה אופיא וז
הייפכו ץחל וילע ליעפה ,עמושה תוסגו תוירמוח תמחמ ,ולבקתנ אל וירבד רשאכ ךא ,עונכשו
."ולשמ ונלכאש םלוע ל-א ךורב" זירכה ףוסבלש דע ,ותוירמוח תא לטבלו רבשל ידכ

(122 'מע ,וט ךרכ תוחיש-יטוקל)

* * *

"םינבל ןמיס - תובא השעמ"

םג ,תירשפא ךרד לכב תאז תושעל שיו .הרותל םיבשו םירבועה תא ברקלו בוחרל תאצל שי
הייפכבו ץחלב ךורכ רבדהשכ וליפאו ,םיבשו םירבועל הייתשו הליכא תניתנ שרוד רבדהשכ
.(םולשו םעונ יכרדב םישענ הלאש יאנתב)

:ול רומא - ?תומיענ-יאו ץחל ךותמ ןיליפת חינמ ידוהיש ךכב תלעותה המ :םדא ךלאשי םאו
-לע - וז ךרדב םהרבא טקנ ,הרות-ןתמ ינפלו ,חנ ינבב רבודמ היהשכ ,םהרבא לש ורודב םא
ץפח ידוהי לכ םצעב יכ .וז ךרדב גהנתהל ונא םיווצמש ,םידוהי יבגל ,םויה המכו-המכ-תחא
תא םייקמ אוהשכ ךא .הזמ וענומו והתפמ ערה ורציש אלא ,'ה ןוצר תא םייקל וכות-ךותב
איהו ונוצר תוימינפ תילגתמ - תווצמה תא ומויקל הביסה יהמ טבה ילבמ - לעופב תווצמה
.תאז השועש

לכ ףוכי" (ופוסב םיכלמ תוכלה ם"במר) רמאנ וילעש ונקדצ חישמ תאיב תא שיחת וז הדובע
."הקדב קזחלו הב תכלל לארשי

(128 'מע וט ךרכ תוחיש-יטוקל)

(טי,חי) טפשמו הקדצ תושעל

- ומצע תא טופשלו ןודל וילע ,בר עפשבו החלצהב הסנרפ ידוהיל עיפשמ ךרבתי 'ה רשאכ
הבוט ןיעב הקדצ תתל ותוא ררועמ הז "טפשמ" ?אל תלוזלו בוט לכ עפש עיגמ יל אקווד עודמ
.הבחר דיבו

(205 'מע ,שידיא םירמאמה רפס)

(גכ,חי) םהרבא שגיו

(י"שר) הליפתלו סויפלו ,תושק רבדל . . םהרבא שגיו

יפלכ טרפבו ,תושק רבדי םהרבאש אופא ןכתיי דציכ .דסחו הבהא איה םהרבא לש ותדימ
!?הליחת חתפ ףא ךכבו ,ה"בקה

דסחה היהש (קר) םירבדה תנווכ ןיא ,דסחו הבהא איה םהרבא לש ותדימש םירמואשכ אלא
וידיל אבשכ םלואו .'ה ןוצר תא םייקל ,דסחה תדימב 'ה תא דבעש (רקיעב) אלא ,ועבטב
התיה אלו ,(םודס תא ךופהל םיכאלמה וחלשנו הריזגה הרזגנ רבכ יכ) תושפנ תלצה לש ןיינע
השע אל - הריזגה תא לטבל ידכ ,תושק ומע רבדלו ה"בקהמ עובתל אלא תרחא ךרד וינפל
דוגינב היה רבדה םא ףא ,העש התואב שורדה ףקותה לכב ףכית סנכנו ,תונובשח םוש םהרבא
.ועבטל

,תוינחורב וא תוימשגב ,לארשימ שפנ תלצהל עגונה ןיינע םדאל אבשכש ,םידמל ונאצמנ
.ועבטל דגונמ הז םא םג ,םיירשפאה םיעצמאה לכבו ,וחוכ לכב הזב קסעתהל וילע

(58-59 'מע ,י ךרכ תוחיש-יטוקל)

רבד רשאכ הרשל 'ה שעיו ,רמא רשאכ הרש תא דקפ 'הו
(א,אכ)

?'היישע'ל 'הדיקפ' םידקה עודמו 'היישע' ןושל םגו 'הדיקפ' ןושל םג :בותכה לפכ המל

הכשמהל זמור - "השע" ןושלה ;םינוילע תומלועב תינחור הכשמהל זמור - "דקפ" ןושלה
.ימשגה היישעה םלועב

,"הרש תא דקפ 'הו" - הלעמל הכשמהה םדוק התיה ,הטמל קחצי לש ותמשנ תדיל ךשמיתש ידכ
."רביד רשאכ הרשל 'ה שעיו" - לעופב הטמל הכשמהה התיה ןכמ רחאל קרו

(טנ 'מע ,א ךרכ קדצ-חמצל רהוזה ירואיב)

(גל,אכ) םלוע ל-א 'ה םשב םש ארקיו

:ןקזה ר"ומדא ק"כ שרפמ ."םלוע לא" אלא ,רמאנ אל ,"םלועה ל-א"

;ותוא הווהמו היחמ ה"בקהש אלא ,ומצע ינפב רבדו שי אוה םלועהש - ושוריפ "םלועה ל-א"
יכ .שמשב לולכה שמשה ויז ומכו ,"דח אלוכ" תוקולאהו םלועהש - ושוריפ "םלוע לא"
חמוצה חוכל ימשג ירפ סחיכ אוה ובש תיקולאה תויחה לא םלועה סחי ,רבד לש ותימאל
ונניא םלועה םג ךכ ,חמוצה חוכמ תטשפתמה 'הראה' אלא וניא ירפהש םשכ :ץראבש ינחורה
.ךרבתי ונממ תוטשפתהו הראה אלא ,ללכ ומצע ינפב תואיצמ

(2 'מע םירבד הרות-יטוקל)

---

עובשה חול

---

ד"בח יגהנמו תוכלה

גרובזניג החמש-ףסוי ברה תאמ


שדוק-תבש-ברע

ויתודסומ רובע" - תבשב ע"נ ב"שרה ר"ומדא ק"כד תדלוהה םוי דובכל הקדצה תניתנ
תבש-ברעב הניתנד יללכה ןיינעה דבלמ ןבומכ תאז) ²םויה המייקל שי ,¹"וחורב םילהנתמה
.³(תבשה םוי ליבשב םג

אריו תשרפ שדוק-תבש
ןוושחרמב 'כ

.⁴א"כרת תנשב ,ע"נ ב"שרוהמ ר"ומדא ק"כ תא תדלוה-םוי

ללכ לשו םידיסח לש םתדובעב תורבגתה לעופ אישנה לש 'רבוג ולזמ'ה ובש ,הלוגס םוי
.⁵ולוכ םלועה לכב - םדי-לעו ,לארשי

:ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ תוארוהמ

לכל ,הצוח תונייעמה תצפהב ףיסוהל תובוט תוטלחה לבקל דחאו דחא לכ ךירצ ,⁶הז םויב
תנבהב רתוי עגייתהל ,תוכיאבו תומכב תודיסחה דומילב ףיסוהל ,ומצעל עגונב - שארל
הנבההמו ,יעבטהו ישונאה לכשל דע שפנבש ד"בחב הגשהו הנבה לש ןפואב ,תודיסחה יניינע
הפסוה םג תלעופ תודיסחה דומילב הפסוההש ןבומו ,בלבש תודימב שגרל - לכשבש הגשההו
;"והעד ךיכרד לכב"ל דעו תווצמה םויקד רודיהב הפסוה הזמו ,הרותד הלגנב העיגיו דומילב
הרותה תוימינפב םירודח ,התוללכב תודהיה תצפהו תווצמהו הרותה תצפה - רקיעו דועו
תווצמל עגונב םג ,ולוכ םלועה לכב השודקה רוא תצפהל דעו ,ד"בח תודיסח תרותב הראבתנש
.חנ -ינב ווטצנש

השע") ומצע ךוניחל עגונב ןה ,ךוניחה ןיינעב תולדתשהה ידי-לע איה רומאה לכב הלועפה
םידליל ךוניח תודסומל עגונב ןה - אפוג הזבו ,תלוזה ךוניחל עגונב ןהו ("בר ךל
תאש רתיב תויהל הכירצ הלועפהו ,ד"בח-יתב תמגוד ,םירגובמ ךוניחל עגונב ןהו ,תודלילו
."רעבירא הליחתכלמ"ד ןפואב ,זוע רתיו

לדתשי (וירחאלשו וינפלש םימיב םג - בוט המו) הז םויבש ,⁷יברה עיצה 'ןיינבה תנש'ב
-תחא-לעו ,היפינסו םימימת -יכמות תבישי תמייק הבש ריעו ריע לכב אצמנה דחאו דחא לכ
לכב תובוט תולועפ םש תושעלו ,הבישיה ןיינבל סנכיהל ,ו"ת השודקה ונצראב המכו-המכ
ללוכ ,םיליהת רומזמ רמול וא) ללפתהל :םידסח -תולימגו הדובע ,הרותד םיווקה תשולש
דומלל ,(מק רומזמ - הנשה] ב"שרוהמ ר"ומדא לש ויתונש רפסמל םיאתמה רומזמה - דחוימבו
.ותרותמ

,ד"בח-תיב ןוגכ ,הבישיה ןיעמ ודיקפתש ןיינב ךותב תאז ושעי - וז הבישי הב ןיאש ריעב
לדתשהל שי ,"ךומכ ךערל תבהאו" יוויצה יפ-לעש ןבומו .םידסח-תולימגו הליפת ,הרות תיב
.⁸םיברב ושעיי הלא תולועפש - רקיעו דועו ,ןכ ושעי םה םגש םיפסונ םידוהי לע עיפשהל
סרטנוק םג ודמלי ,תדלוהה-םוי לעב לש ותרותמ םידמולש םיניינעה ןיבש ןוכנו יאדכו
.הז סרטנוקב הכוראב ראובמכ ,לארשי-תודחאו לארשי-תבהאב ףסותי הז ידי-לעש ,'וצלחה'

.⁹(זל-א ,ד ב-םיכלמ) "אצתו הנב תא אשתו . . תחא השאו" :הרטפה

---

.7 הרעה ןלהלד החישה פ"ע (1

.טייצראיל רשקב דכש 'מע די ךרכ ק"גאב רומאה פ"ע (2

.ג"ס 315 'מע חכ ךרכ תוחיש-יטוקל (3

'רענל ךונח' סרטנוק שארב וספדנש וייח ימי ירבדמ תומישרב ,ולש הלימה-תירבו ותדלוה רבדב האר (4
.א קרפ ,ו"לשת ד"בח -רפכ ,ת"הק תאצוה ,'ב"שרהומ ר"ומדא - תודלותה רפס'בו

.70 'מע א"ח ח"משת תוחישה-רפס (5

.(הגומ) 496 'מע א"ח ז"משת 'תויודעוותה - םחנמ-תרות' (6

.הנשו הנש לכל םג הארוה אוה רומאה לכ םא ב"צו .56 'מע א"ח ט"משת תוחישה-רפס (7

רשא םכסהה'ש ,(אס 'מע ט"נרת םירמאמה רפס) 'וצלחה' סרטנוקב תדלוהה-םוי לעב בתכש המ יפ-לע טרפבו" (8
.(םש) "'ומצע ינפב השועש םכסההמ רתוי הברה קוזיח הזל שי ,םיבר וא םיינש םישוע

.ד"בח-ללוכ חול .32 'מע 'ד"בח יגהנמ - םיגהנמה רפס' (9

זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ י"עש שטיוואבויל ןוכמ י"ע ל"וי ןמרדור ןמלז-רואינש :ךרוע דורב 'מ םחנמ :ישאר ךרוע

"תורשקתה" לע יונמ ראודה תועצמאב ךתיבל תורישי "תורשקתה" ןויליג תא לבקל ןתינ .(םימולשת 4-ב) ח"ש 177 :ץראב הנשל יונמ ימד (םימולשת 2-ב) ח"ש 88 :ץראב הנש יצחל יונמ ימד 130 החולש 972-3-9607588 :תינופלט ררבל אנ :ץראל-ץוחב םייונמל יונמ ימד :תבותכה יפל ,תבותכהו םשה ,יונמה ימד תא חולשל אנ 72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת ,םייונמה תקלחמ ,"תורשקתה"

ישארה ףדל

םיניינע חתפמ | ןיעידומ | סופד תיב | תושדח רדח | םידלי רדח | ןויע רדח | ד"בח תיב

תורומש תויוכזה לכ (c)
רואל האצוהה ףגא - זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ
03-9606169 :'סקפ ,03-9607588 'לט ,72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת
ירא-בל ףסוי :"טנרטניא" רודמ שאר * בונורהא ןהכה קחצי ףסוי ברה :ר"וי
chabad@chabad.org.il