רעיב היה ךלמהשכ םישובל ןיינעמ ש"רהמ ר"ומדא] םש רמואש תונושלהד םגהו
םניא תוטשפב םהש יפכ (לשמנהב םגו לשמהב) [(ללכ תוכלמ ידגב םניאש)
ןואגה ברהמ אוה הז לשמד םש רמאמהב רמוא ירה ,לארשי לש ןחבשב םירבדמ
'ר ברהד תומלועה לכב םסרופמו עודיו ,בו'צידרבמ ל"ז קחצי יול 'ר דיסחה
עירכמו ,לארשימ דחאו דחא לכ לע רשוי ץילמו לארשי בהוא היה ל"ז קחצי יול
רמואשכ ןכלו ,רעבירא הליחתכלמד ןפואבו תוכז ףכל לארשימ דחאו דחא לכ תא
תונושלה לכד תוטשפב ןבומ ,ל"ז קחצי יול 'ר ברהמ אוה הז לשמד רמאמהב
עודיכ לארשי-ינבל עגונב וכרדו ותטיש וז ירהו .אתוילעמל םה םש רמואש
םש שיש ,היעשי רפס תלחתבש םיקוספהב ל"ז קחצי יול 'ר ברה לש ושוריפ
םיראותד בו'צידרבמ קידצה ברה שרפמ ,'וכ הרואכל םהש לארשי-ינבד םיראות
,היעשי רפסב ורמאנ ולא םיראות הזמ םג חכומדכו] לארשי לש םחבש םה ולא
םהש אלא דוע אלו ,[העושי ןושלמ היעשי ומשכ ,העושיה איבנ אוה והיעשיד
.םתמגוד חבש יראותב ןיאש רתויב םילענ םיחבש

אלשו ותעדמ םדאה ןמ ןיערפנ ל"זר רמאמ שוריפב עודיה יפ-לע רמול שיו
לע םג הזב קסופ אוה רחא םדא לש וניד קספ רמוא םדא רשאכד . . ותעדמ
אוה ,היעשיבש ל"נה םיראתל עגונב בו'צידרבמ צ"הרה לש וניד קספ ירה ,ומצע
.ולא םילשמו תורותבש ל"נה םיראתל עגונב ןיד-קספ םג

גחד 'ב םוי תודעוותהב םיאצומ ונא ,לארשי-תבהאב קחצי-יול 'ר לש וקוסיע םצע לע
:(ונר 'מע ח"ישת שדוק-תוחיש) ח"ישת תועובשה

שולש בוט-םש-לעבהמ עמש בו'צידרבמ קחצי-יול 'רש רפיס ר"ומדא ח"ומ ק"כ
שריפו ,"הלטב הפוס הכאלמ המע ןיאש הרות לכ" :איה תורותה תחא .תורות
,םויק הל היהי הרותהש ידכ .לארשי-תבהאב תוקסעתה השוריפ הכאלמ :ט"שעבה
.לארשי-תבהאב תוקסעתה הל הצוחנ

תוקסעתה ,התיה וימי לכ ותגהנהש וילע הלעפ קחצי-יול 'ר עמשש וז הרות
.לארשי תבהאב

רופיס םתס הז ןיאש הארוה וז ירה ונילא םג עיגה הז רופיסש ןוויכמו
םתוא לכל הארוה הווהמ הז אלא ,קחצי-יול 'ר לא זא עגונ היהש אמלעב
הארוה םשל תיטרפ החגשהב םניה םיניינעה לכ ןכש םהל עדונ הז רופיסש
.'ה תדובעב

- קסע לעבכ 'קסע' לש ןפואב - קסעתהל דחא לכ לע :(תיצמתב) הארוההו
עייסל תוינחורב םידוהי ברקלו עיפשהל םיכרדה לכב לדתשהלו ,לארשי תבהאב
.תוימשגב םהל

רוציקו הקרבה ךרדב בתכנ

ראשה ןיבו ,םינווגמו םינוש םיגוחב תודיסחה תונייעמ תצפהב קסע סעצייר ףסוי 'ר ח"הרה
:הנעטב םידימלתה וילא ונפ םעפ .תודיסח דומילל גוח ןגריא הבש ,'תעדו הרות' תבישיב
ד"בח תודיסח דומיל לע אוה שגדה עודמ ךא ,תודיסח דומילב ךרוצה תא ונא םיניבמ
...?אקווד

ברה ול רפיס תרחמל .בוקודוח ברה ריכזמל ךכ לע רפיס ,770-ל סעצייר ברה בששכ
.ידוסי רבסה ךכל שקיבו ,הלאשה תא ךרדב וינפל גיצה ,ותיבל יברה םע ותכלבש ,בוקודוח
ןויארב רפיס םהילע) סעצייר ברה לש ונורכזב ורמתשנש - בוקודוח ברה ירבד יפל - יברה
:ךכ ריבסה - (30 'מע 591 ןויליג 'ד"בח רפכ'ל

תטישו ,רבסהו ןויגיה ךרדב םידמול ויה םש ,אטיל תטיש :דומילב תוטיש יתש ויה ונמזב
הלעמ תחא לכבו ,תולועמו תובוט תוטישה יתש .רוציקו הקרבה ךרדב םידמול ויה םש ,ןילופ
'יול תשודק'ו 'שמשו רואמ' ,'ךלמילא םעונ' ומכ תודיסח ירפסש הביסה תא .התרבחב ןיאש
.'ובתוכל עודיה םעטמ' קר וז ךרדב ובתכנ םה .עדוי יניא רוציקו הקרבה ךרדב ובתכנ

,רבסהו ןויגיה ךרדב רמולכ ,אטיל תטישב ודמל - ריבסהל יברה ךישמה - תומוקמה בורב
.הקמעהו ןויגיה לש ךרדב הרותד הלגנ םידמול :םויה םג םלועה לכב תובישיב םיגהונ ךכו

רחאל דמלי ,אטיל תטישכ רבסההו ןויגיהה ךרדב םויה תועשב דומלת דמולש הבישי רוחב םא
,ללכ ותוא חקי אל הז ;םהילא ךשמיי אל וביל ,רוציק ךרדב םיבותכה תודיסחה ירפס תא ןכמ
ךרדב תויהל ךירצ דומילהש הלגנה קלחב הלגרתה רבכ ושפנ תנוכתש ינפמ ,האלהו ונממ הז יכ
ד"בח תודיסחב קר יוצמ הזו ,וז ךרדב תויהל ךירצ תודיסחה דומיל םג ןכל .רבסהו ןויגיה
.תוטשפתהו הבחרה לש ןפואב לכשה לע תלבקתמש ,'תעדו הניב המכח' לש ךרדב הבתכנש

החמש דוקירב אצי

ע"נ ב"שרהומ ר"ומדא ק"כ תוחיש - 'םולש תרות'ב אבומה לע יברה רפיס תויונמדזה המכב
תא רמאש תעב ידוהי וילא סנכנ רקובב םעפש ,בו'צידרבמ קחצי-יול 'ר צ"הרה לע (10 'מע)
.החמשמ דקור והארו רחשה תוכרב

יתרמאשכ :ריבסה קחצי-יול יברו ?הליפתהו םויה תדובעל תמדקומה החמשה רשפל ידוהיה המת
וז הכרב ןכש ,יננה רשואמ המכ ,ימצעל יתבשח "יוג ינשע אלש" תכרבל יתעגהו רחשה תוכרב
קוקז ינניא ףאש ,רשואה לדוג תא יתשגרהשכ .רחא בצמ ,הלילח ,תויהל לוכיש תדמלמ
החמשב יתאלמנ - וב יתעגי אלו יתלמע אלש קתע ןוה תלבק לש ,ורובע דחוימב ץמאתהל
.דוקירב יתאציו

הליפתה םדוק החמש

רפיס (271 'מע ג"ישת שדוק-תוחיש - ג"ישת יתוקוחב-רהב תשרפ תבש) םעפ ,ןיינע ותואבו
- תועובשה גח תארקל לחאל גהנ צ"יירהומ ר"ומדא ק"כש הכרבה ןושלל רשקב הז רופיס יברה
:ךכ יברה ריבסהו ."תוימינפבו החמשב הרותה תלבק"

,ומצע תא תועטהל םדא לולעו ,הברה עגייתהל שי - תוימינפל עיגהל ידכ אלימ
,תוינוציחה הנתשמשכ) הנתשי ובצמש ןכתיי וז הגרדל הלעתה ןכא םא ףאו
.עיגהל דחא לכ לוכי - החמשל ןכ-ןיאש-המ (תוימינפה םג יאדווב הנתשמ

,"ונתשורי הפי המ" ןיינעב ןנובתהל קר ךירצ .תמייק - החמשב תויהל הביסה
העיגי אלל ,השוריב ותוא ונלבקו ,ידוהי לכל ונשיש רתויב הלענה רבדה הזש
.ללכ

תולימה שוריפ תא טולקלו עומשל קר שי ,הלודג תוננובתה השורד ןיא ךכ םשל
(וילא הרזח תידוהיה ותמשנש) - לעופב הרק המו ,ו"ח תורקל היה לולע המ -
...!הליפתה םדוק דוע חומשל רשפא רשואה לדוגב םישחו םיניבמשכו

:אבה חקלה תא ךכמ קיפהל יברה ארק (ו"טשת הרות-תחמש ליל) תרחא םעפו

ךכ ,דימת איה תחרכומ ,"'יוה תא ודבע" ,'ה תדובעש םשכ יכ .דימת תויהל הכירצ החמשה
טרפבו םיבוט-םימיב החמשה השורד דחוימב ,תאז תורמלו .דימת תויהל ךירצ "החמשב"ה םג
!לבגומ יתלב ןפואבו (הרות יפ-לע) החמשל םידחוימ םהש םינמז - הרות-תחמשב

םיעבוכה תריזג

[בושיט=]'דראבמ [קחצי-יול ברה=] צ"ילרה לצא הבישי התיהש ונעמש אל

-בתכ םוליצ) "א"ישת רושעל אסכ ןיב" תיטרפ-תיללכ תרגיאב יברה בתכ ךכ -
-תורגיאב םשמו .57 'מע 564 ןויליג 'ד"בח רפכ'ב ותעשב םסרופ שדוק -די
.(גיק 'מע אכ ךרכ שדוק

:(םש) ונושלבו דובכ תרדהב קחצי-יול יבר לש ומש תא יברה ריכזמ ןכ ינפל

םירישה ריש הרות-יטוקילב רכזנ ךכ) 'דיסחה ןואגה' [שודקה ברהו=] ק"הרהו
.בוטשידראבמ (ג ,חי

צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ ירובידמ םידיסחה דחא םשרש המישר ביבס ובסנ ולא תויוסחייתה
:ךכ םשרנ המישר התואל המדקהב .(96 'מע ו"פרת תוחישה-רפס) ו"פרת הרות-תחמשב

ינפמ ,[הייחצמ=] קאריזאק םע עבוכ ושבלי אלש םידימלתל הוויצ בו'צידרבמ ברה"
המימשה טיבמ אוהש לארשי לכ ךרד אוה ךכש ,םימש תאריל הלוגס אוה המימשה םיטיבמשכש
.קאריזאק םע ושבלי אלש הוויצ ןכ לע ,הזמ ענומ קאריזאקו ,ךרבתי םשה לע רכזנ ךכ ךותמו

,םישוע ויה המ .קאריזאקב קר םיעבוכ ושבליש יאלוקינ ךלמהמ הריזג האצי תחא םעפ"
ויהשכו ,ךאלמיירטשה םיאיבחמ ויהו קאריזאק םע עבוכב םיכלוה ויה ץוחב םיכלוה ויהשכ
.ךאלמיירטשה םישבול ויה ,םיארי ויה אלש םוקמל םיאב

בוטשידראבמ ברה שגפ םעפ .קאריזאק םע םיעבוכ ושבל ,הדוקפה האצי רשאכ ,בו'צידרבב םג"
ינפמ ,אישוק ךל השקא ,ול רמא .הזמ חמש דיסחה היהו ,קאריזאק םע עבוכ שבול היהש דיסח
החכות םדוקמ ,'וכ החמשב 'וכ תדבע אל רשא תחת (זמ,חכ אובת) ביתכ החכותה עצמאב המ
ןיא החמש לבא ,סנוא תמחמ םולשו סח רשיה ךרדמ םיטונ םא וליפאש ,רמול :החכות ךכ-רחאו
.הזמ תויהל ךירצ

אישנ ר"ומדא ק"כמ (ןהכה בייל-הירא-הדוהי-לאכימ 'ר ברה) םידיסחה דחא לאש ךכ לע"
:יברה ול בתכ ךכ לע הנעמבו .ול השקומ רבדהש ונרוד

.'דיסחה ןואגה' ק"הרהו םיעבוכה תריזגב ו"פרת הרות-תחמש תחישב ול השקוהש המ"
הארנכו) שטיראפמ ללה 'ר לע לבא ,הז ןיעמ יתעמש הנה - תומיאתמ םינשה ןיאש ,בו'צידרבמ
ונעמש אל יכ .וידימלתל רמאש םירבד תמישרהב בותכש המ ןכ-םג ןבומ זאו .(חינמה העט
."בו'צידרבמ קחצי-יול ברה לצא הבישי התיהש

.הנוש הסריגב הז רופיס יברה רפיס ד"ישת תנשב ןכאו

שממ 'תומצע' םיחקול

תא יברה איבה (כש 'מע ח"ישת שדוק-תוחיש - א"ישת בקע תשרפ תבש) תויונמדזהה תחאב
"בקע" - "ןועמשת בקע היהו" קוספל ('יול תשודק'ב םג אבומה) קחצי-יול 'ר לש ושוריפ
."ןועמשת" - רכשה תילכתו ףוס ,"בקעה" והמ "ןועמשת בקע היהו" .תילכתו ףוס ושוריפ
-ןג ,תומלוע י"ש שי .רתויב לודגה רכשה והז - המייקלו הווצמה תא עומשל רשפאש הדבועה
,ל"זר רמאמכו "ןועמשת" - אוה רכשה ףוס .רכשה ףוס ונניא ןיידע הז לכו ,אבה-םלועו ןדע
."הווצמ הווצמ רכש"

םלועו ןדע-ןג לש םיניינעה לכ ןכש הבחרהב תודיסחב ראובמ - יברה ךישמה - הז ןיינע
ירה ללכב .'תומצע'ה תא םיחקול ןדי-לעש תווצמה ןכ-ןיאש-המ ,דבלב הראה אלא םניא אבה
-לע ירה ,הווצמ םייקל לארשי-ינבל הווצמ ה"בקהשכ ךא .ארבנו ארוב ןיב רשקו ךרע לכ ןיא
רשפאתמה רבד ,הווצמה תיישע ידי-לע המכו-המכ -תחא-לע .רשק רצונ יוויצה תעימש םצע ידי
.ארובל ארבנה ברקתמ ךכש ,ףוגב המשנל קר

םייוליג קר אל םילבקמ תווצמ םויק ידי-לע ןכש ,רכשה תילכתו ףוס ,"בקע" ,אופיא ,והז
!שממ תוהמו תומצע אלא

---

תודיסחה ינייעממ

---

חלשב תשרפ

(וט,די) ודבע השמבו 'הב ונימאיו ,'ה תא םעה ואריו

וב ךיישו ,הגשה וב שיש ,אילגתאד אמלע ,אתתלד 'יוה םש ונייה - "'ה תא םעה ואריו"
.ךלמה תא האורה לשמכ ,תשוב תארי ,הארי ןושל

ךייש אלו ,גשומו הארנ וניאש ,איסכתאד אמלע ,אליעלד 'יוה םש ונייה - "'הב ונימאיו"
.הנומא תניחב םא יכ ,הארי תניחב וב

(א,בס חלשב רוא-הרות)

(וט,די) 'הב ונימאיו

(אל,די חלשב אתליכמ) הנומאה תוכזב אלא םירצממ וניתובא ולאגנ אל

:הנומא יגוס ינש שי

רבד ןיא"ש בייחמ ןויגיההש םושמ ה"בקב ןימאמה םדא ,המגודל .תילכש הנומא איה תחאה
ךכ םושמו ,הנממ תעבונו האירבה לש המויק לע השעמל תססובמ וז הנומא ."ומצע תא השוע
תללוכ איה ןיא .םלועה תגהנהב שבולמו עבטה יקוחב םצמוצמה יקולאה רואל תלבגומ םג איה
.םלועה יניינעו עבטה תגהנה לעמש יקולא רוא

רושקה ,ידוהי לכ בלבש הנומא התוא יהוז .תימינפו תיעבט הנומא איה היינשה הנומאה
.יעבט-לעה רואה תגרדב םג ,תוקולא ולצא 'חנומ'ו תוקולאל ותוהמ םצעב

.עבטה תולבגה תא תלמסמ ,רצימ ןושל ,םירצמ - "םירצממ וניתובא ולאגנ הנומאה תוכזב"
הנומא םברקב הריאה זאו ,עבטה תולבגה לש ינחורה 'רצימ'ה ןמ הליחת ולעתה לארשי-ינב
רצימה ןמ ףא ואצי ,היינשה ,וז הנומא תוכזב .עבטב שבולמה יקולאה רואל תלבגומ הניאש
.הטושפכ םירצמ תאיצי ,ימשגה

(239 'מע א ךרכ תוחיש-יטוקיל)

* * *

הנומאה ןיינע - ?םירצמב ותבשב ףא ידוהי לכ לש ותמשנב ריאהו הלגתהש יקולאה רואה והמ
ךכמ האצותכו ,ובש 'תודהיה תדוקנ' התלגתה ידוהי לכ לצא .(אל,ד תומש) "םעה ןמאיו" -
בוכיעו העינמ ןיא ה"בקה לצא ןכש ,לאגיי ןכאו ולאוגל לוכי ה"בקהש הטושפ הנומאב ןימאה
.ו"ח ללכ

הנומאה ."הנומאה תוכזב אלא םירצממ וניתובא ולאגנ אל" רמאמה לש ימינפה שוריפה והז
.םירצמ תולג לש הרטמה איה-איה אלא ,תידדצ תוכז הניא

(218 'מע ,כ ךרכ תוחיש-יטוקל)

(זט,די) ךטמ תא םרה התאו

(אי היעשי) רמאנ הדיתעה הלואגה לע וליאו ,הטמה ידי-לע םיה תעירק התייה םירצמ תאיציב
לדבהה דוס אופיא והמ .'הטמ' אלו 'די' - "םילחנ העבשל והכיהו 'וג רהנה לע ודי ףינהו"
?הדיתעה הלואגל םירצמ תאיצי ןיב

,םירצמה לע שנועו ןיד ךישמהלו ררועל ידכ אלא ,םיה תא עורקל ידכ הטמל קקדזה אל השמ
זאש ,אובל דיתעל םלוא ."לקמב אלא םיעשרה תא הדור ה"בקה ןיא" (ט"פ ר"ומש) ל"זר רמאמכ
.ללכ הטמב ךרוצ היהי אל ,ןווא ילעופ לכ ודרפתי

(טפק 'מע ,טיק קרפ ז"לרת "הככו")

(אכ,די) םיה לע ודי תא השמ טיו

אתהמיא תישו אמלע תהבא תלת . . קיקח היבו . . אבר ארטוחב אמי לע הידי תי השמ ןיכראו
(ןתנוי םוגרת) בקעיד יטבש רסירתו

יטבש ב"יו תוהמיאה שש ,תובאה תשולש תומש םיקוקח ויה ,םיה תא השמ עקב ובש הטמה לע
,(ההלבו הפלז ללוכ) תוהמיאה שש לש ןהיתומש הטמה לע וקקחנ עודמ ,ןיבהל שיו .לארשי
?(זט תוכרב) "עבראל אלא תוהמיא ןירוק ןיא" ירה

היהי ,ותואיצמב אוהש יפכ ,ןותחתה םלועהש לועפל אוה תוינחורב ףוס-םי תעירק ןינע אלא
,אקווד תיטרפ הדובע תויהל תבייח ,הזכ בצמל םלועה תא איבהל ידכ .הניכשה תארשהל ילכ
.םלועה יטרפ לכ תא ןקתל

ביתנב רבע טבשו טבש לכ .םיטבשה ב"י דגנכ ,(אמוחנת) םירזג ב"יל םיה ערקנ ךכ םושמ
.תיטרפה הדובעה תובישח תא שיגדהל ידכ ,ולשמ

יוטיב ידיל האב ךכב ןכש ,תוהמיאה תשש לכ לש ןהיתומש השמ לש והטמ לע וקקחנ ןכל
.לארשי יטבש ב"יל הקולחה

.תחא-תבב ולוכ ללכה תא ןקתלו תוכפהמ ללוחל שיש םירבוסה תעדכ אל :ונתדובעב הארוהה
תוכרצנה תוכלהה תא םעל ראבל ,םייטרפ םיניינעב ,תיטרפ הדובע איה התילכתו הנווכה רקיע
.תוקולא יוליגל םלועה רשכוי וז ךרדב .םוי-םויה ייחב

(305-304 'מע 'ו ךרכ תוחיש-יטוקיל)

(בכ,די) המוח םהל םימהו

- םיה ךותב וליפא םנעמל תכלל ןכומו ,ותרותו ה"בקהב ותנומאב קבד ידוהיש העשב ,ךדמלל
.ןגמ -תמוחל ךפהנ ומצע אוה :ךכמ הרתי אלא ,לטבתמ 'םי'הש דבלב וז אל

(524 'מע ,ב ךרכ תוחיש יטוקיל)

(בכ,די) םלאמשמו םנימימ

רהזיהל ,ושוריפ רשועה ןויסינ .ינועה ןויסינו רשועה ןויסינ - שי תונויסינ יגוס ינש
ינועה ףא לעש ,אוה ינועה ןויסינ ;ךרבתי 'ה תאמ אב רשועה לכש רוכזלו בל-תוהבגמ
.ותרותלו 'הל ןמאנ םדאה ראשנ קחודהו

ינפמ ןה - "םנימימ" ;לארשי לע ונגה םימה - "המוח םהל םימהו" ,בותכה זמרש והז
.ינועה ןויסינ ינפמ ןהו - "םלאמשמו" ;רשועה ןויסינ

(525 'מע ,ב ךרכ תוחיש-יטוקיל)

---

עובשה חול

---

ד"בח יגהנמו תוכלה

גרובזניג החמש-ףסוי ברה תאמ

ןאכ שקה םדוקה "חול"ל

חלשב תשרפ שדוק תבש
הריש תבש ,טבשב ו"ט

:טבשב רשע-השימח

ןליאה תוריפ ןירשעמ ןיאש ,רשעמ ןיינעל" - לארשי-ץראב אנידל עגונ ןליאל הנשה-שאר
-םוי' םשב טבשב ו"ט ארקייש ס"שב וניצמ אל לבא ,¹"טבש רחאל וטנחש לע טבש םדוק וטנחש
העברא לכ ,ידדה ידהב ינתקד ןוויכ"ש ,²םינושארב ראובמכ - אוה ךכל דיחיה רוקמה .'בוט
.³"ידדהא אימד אהב ,דחיב םינש-ישאר

איה הדובעה תלחתהש ןוויכ :⁴ורואיב ,םיבר ןושלב 'תונליאל הנשה-שאר' ליגרה ןושלה
חימצהל ,םירחא לע עיפשהל ונייה ,'ךומכ ךערל תבהאו לש השע תווצמ ילע לבקמ ינירה'מ
.⁵הליפתב ומצע תדובע ליחתמ ךכ-רחא קרו ,תונליא

:תוריפ תליכא

ונייהד ,הטנחה ןמז קר זאש ףאו ,"⁶תונליא לש תוריפ ינימב תוברהל םיגהונ" טבשב ו"טב
הכרב רועישכ הליכאו ,םיחבושמ יכה תוריפו םינכומ תוריפ לוכאל םיגהונ ,החימצה תלחתה
.⁷יולגב זא רבכ םתוא םיאורו ,'שאר'ב רבכ םילולכ תילכתהו םויסה םג יכ ,אקווד הנורחא
- ⁸"שבדו ןמש תיז . . ןומירו הנאתו ןפג" - לארשי-ץרא ןהב החבתשנש תוריפ ינימ טרפבו
רופיסכ ,םיסינל תדחוימ תוכייש םהל שיש ,םיבורח םג לוכאל םיגהונו ,"⁹םירמת שבד"
הזל ךשמהבו ,"תבש ברעל תבש ברעמ ןיבורח בקב ול יד"ש אסוד ןב אנינח יבר לע ארמגה
.¹⁰'םיסינב דמולמ' ותויהב ,ול ועריאש םיסינ המכו המכ לע רפוסמ

:ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ בתכ הז לעו - ¹¹'וכ רהוזו ך"נתמ םיטוקיל רמול םיגהונ שי
.¹²"ןכ םיגהונ וניתונידמב יתיאר אל"

:םיסוניכ

,הזל הז םירושק םינש ישאר תעברא לכש ןוויכו ,"שאר"ה ידי-לע איה םירביאה לכ תודחאתה
יללכה הנשה -שארבכ ויהיש ,ןליאל הנשה-שארב לארשי-ינב תא סנכל דחוימ ןיינע שי
,"םשה תואבצ" הווצמ-תבו הווצמ-רב ינפלש לארשי-ידלי לש םיסוניכ טרפבו ,"דחאכ םידחאל"
רקיע אוה זאש ,תוינחורב (רקיעבו) םג ,לודיגהו החימצה ןיינע דחוימב שגדומ םהבש ןוויכ
.¹³"רענל ךונח" ךוניחה

יפל םוקמו םוקמ לכב ,ירשפא יכה 'םע בורב' היהיש ידכ םיאתמה ןמזה תא רוחבל שי
.¹⁴וניינע

ידי-לע ,םלועה "שובכל" םיכירצש ןמזה וישכע" :יברה זירכה א"לשת טבשב ו"ט תודעוותהב
.¹⁵"הרותה דומילב זוע רתיבו תאש רתיב הפסוהו העיגי

:הריש תבש

.¹⁶הרישה תאירק תעב דומעל םיגהונ :תירחש

קוספ-ףוסב ומכ (בכ,די) ןושארה "םלאמשמו . . המוח םהל םימהו"ב ןגנל גוהנ ונייח תיבב
תומש לש םוקמ לכב םינגנמ (וט קרפ) המצע הרישב ."קזח" ינפל ומכ (טכ,די) ינשבו ,ליגר
.¹⁷"םיב . . 'הל וריש" :(אכ,וט) םירמ תרישבו .טי-זט .אי .ו .ג-א םיקוספ :'ה

,"קלמע ¹⁹ (יריצב 'ז) רכז ךכ-רחאו (לוגסב 'ז) רכז תא החמת" :השרפה ףוסב ¹⁸םיארוק
ןויליג 'תורשקתה'ב ראבתנ רבכ 'קלמע תאכה'ד גהנמה רדעה רבדב] ריטפמב ןהו יעיבשב ןה
.[טק

.²⁰(ה קרפ םיטפוש) "הנש םיעברא . . האיבנ השא הרובדו" :הרטפה

.'םימחרה בא' םירמוא ןיא

) ץראב םויכ ארקנה תוינטק ןיממ הסייד] ²¹'עשאק עצראווש' הריש תבשב לוכאל גהנמה
:ןלהלדכ ורוקמו ,['תמסוכ' (²²תועטב

:²³ע"נ צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ רפיס ב"שת הריש תבשב

עובשב רשא ,²⁵גהנמ עבק [²⁴לארשי יגהנמ לש ץיפמו ססבמ ,דסיימ היהש] גארפמ ל"רהמה"
תא ץבקל ,םינטק ²⁶םידליל םירוהה לכלו תוקוניתה ידמלמ לכל הרומ היה חלשב תשרפ לש
ורש דציכ ,ףוס-םי תעירק רופיס תא םידליל רפסלו תסנכה-תיב רצחב הריש תבשב םידליה
,'רישי זא' תריש תא ורש ,םישנו םישנא ,לארשי-ינב לכו השמש העשב ופצפיצו םירופיצה
.ודקרו ורשש םירופיצה תא וליכאהו ²⁷םיה יצעמ תוריפ ופטק םינטקה םידליהו

,²⁸םירופיצהו םילוגנרתה ינפל הונתיש [הסייד] 'עשאק' םידליל תתל הווצמ היה ל"רהמה
ךרבמ ל"רהמה היה ןכמ רחאל .םירופיצה תא םינטקה םידליה וליכאה םהבש םיה תוריפ רכזל
םישעמלו הפוחל ,הרותל םלדגלו םידליה תא ךנחל וכזיש ,םירוהה תאו םידליה לכ תא
.כ"ע ."םיבוט

.²⁹'ךתקדצ' םירמוא ןיא החנמב

---

םימהמ קוניל םיקיספמ תונליאהש ןוויכ תאזו .א"יה ה"פ תומורת 'לה ם"במר .הנשה-שאר שיר ב"ערו י"שרפ (1
א"פ הנשה-שאר ימלשורי .םימה לע ןינודינש רחאל םישדח העברא ,לעופב השדח הקיני םלצא הליחתמו ,דקתשאד
.ב"ה

הידפולקיצנא ,בפק 'מע הכלהב םידעומה 'סב תורשעמה תנועו שילש תאבה ,הטנח רועישל סחיב תועדה האר
.392 'מע א"ח (ג"נשת תרודהמ) ץראה תבש 'סל תורעהב טרופמבו ,ותליחתב 'שילש תאבה' ךרע תידומלת

רשקב היעב תררועתמ - יפוסה לקשמהמ וא לדוגהמ שילש ונייה שילש תאבהש תועדהכ קוספל םיליגרש המ יפלו
טבשב ו"ט ינפל שילש איבה תוריפהמ קלחש םימעפ ומצע ץע ותואבשכ ,קסשבו םירדהב תורשעמו תומורת תשרפהל
'ךיתע תנומא' .319 'מע ,ב ךרכ 'ץראהו הרותה' .99,72,30 :תונויליג ,'הדש תוכילה' האר (!) כ"חא קלחו
.30 'מע 15 ןויליג

.א ק"ס ףוס א"פ רפוש 'לה תוינומיימ תוהגה .א"שת ןמיס א"פ הנשה-שאר יכדרמ (2

ם"רהמ ת"וש האר ,"ידדהמ ןניפלי ,ידדה ידהב ירמג" םאש (א,ד ןטק-דעומ) ארמגה ירבדמ םג חכומדכ (3
"ןואג" םשב םירבדה םיאבומ 'הדוגא' 'סבו ,הלוגה רואמ םושרג וניבר םותח וז הבושת לע] ה ןמיס גרובנטורמ
.948 'מע ב"ח מ"דשת תויודעוותה .[189 'מע ב"כשת שדוק תוחיש הארו .ופק 'מע 'הכלהב םידעומה' -

.גית 'מע ק"גא קחצי -יול יטוקיל הארו .'ןליאל הנשה-שאר' אוה ה"ר שירב הנשמה ןושלש ףא (4

.283 'מע א"ח נ"שת תוחישה-רפס (5

חלשב פ"ש .ח"לס ט"לשת טבשב ו"ט ליל תחיש הארו .ח"ס םש ז"הדא ע"ושל המלשה .זט ק"ס אלק ח"וא א"גמ (6
טבשב ו"ט לחשכ] בור יפ-לע .םיברב אקווד תוריפ תליכאד גהנמה תא םייקל השגדה ןיא ללכב .ו"נס מ"שת
-רפס) הזב-אצויכו הדועסה ךותב ותיב ינב םע דחיב ,תיבב ,ומצע ינפב דחא לכ תוריפה תא םילכוא [לוחב
.(209 'מע א"ח ט"משת תוחישה

.914 'מע ב"ח מ"דשת תויודעוותה (7

.ח,ח בקע (8

.[נ"שו ,ותליחתב 'שבד' ךרע תידומלת הידפולקיצנא הארו] ג"יה ח"פ תוכרב תוכלה ם"במר (9

.300 'מע א"ח א"שנת תוחישה-רפס .ב"עס,דכ תינעת (10

.ונרודב םג ןבומכו ,הז ירחאל םימעפ המכו .ח"פת ,האיציניו ,'רדה ץע ירפ' רפסב הנושארל וספדנ (11

.235 'מע אל ךרכ תוחיש-יטוקיל (12

.892 'מע ב"ח מ"דשת תויודעוותה (13

.241 'מע א"ח ח"משת תוחישה-רפס (14

ןמזו הבר העיגי ל"צ ןליאב ומכש ,טבשב ו"טל תוכיישה ראיבו .להוא יבשויל כ"שכו ,קסע ילעבל וליפא (15
.ש"ייע 312 'מע ו ךרכ תוחיש-יטוקיל - 'תאצמו' היהיש ידכ 'תעגי' ל"צ הרותב ךכ ,תוריפה םיאבש דע בר

.(יברה גהנ ךכ) םירמ תריש רמג דע ונייהו .ד"בח-ללוכ חול .31 'מע 'ד"בח יגהנמ - םיגהנמה רפס' (16

.ןפוא 'יש קחצי-ףסוי 'ר ח"הרה יפמ (17

תורישה ראשמ םגו הנשה לכד האירקה חסונמ הנושה ,דחוימ םימעט-חסונב םיה תריש תא הרותב ארוק היה ז"הדא
יחא א"זרה ק"הרהל תאז דמילש ,קדצ-חמצה ןב ש"ברה ק"הרהל תאז דמיל אוה .וינב לכ םג וגהנ ןכו ,הרותבש
תדועסב החישמ 1070 'מע ד"ח ז"הדא תודלות 'סב הארו .460 'מע ב"ח םירוביד-יטוקיל) ע"נ ב"שרוהמ ר"ומדא
.(ו"שת פ"שש ליל

.הכוראב יברה תרעה םש הארו .72 'מעב םירופ יגהנמבו ,םש (18

תבית דוקינב ןאכ ומכ ,תיעטומה הביתה לע קר רוזחל ש"נא ןיב םיליגר ,תחא הביתב העטו הרותב ארוקה (19
'לה ז"הדא ע"ושב הארו .(ומצע קוספב תובותכ דחי םג םילימה יתש וליאכ עמשייש םיששוח ןיאו) "רכז"
.3 'עה 17 'מע הכ ןויליג 'תורשקתה'בו ד ק"ס זלק 'יס ר"א ,םש ג"מרפ ,ב"ס דס 'יס עמש-תאירק

כ"דב ד"בח גהנמש ,אתיא 459 'מע א"ח ו"לשת שדוק תוחישבו .ד"בח-ללוכ חול .32 'מע םיגהנמה רפס (20
.ש"ייע ,הרישה ןמ קלח איה המחלמה םג הב יכ [!רתויב הכוראה הרטפהה] ונתשרפ איצוהל ,תורטפהב רצקל
בורה לעש" ןוויכ ,תורטפהב םירצקמ כ"דב םידרפסהש רבדה םעטב יל בתכ א"טילש זוזאמ ריאמ 'ר ג"הרה]
יתאצמ הזו ,יגס אניינע קילסד אכיהד םיכמוס םידרפסהו ,הרטפהב םיקוספ א"כמ תוחפל אלש םיזנכשאה םידיפקמ
סינותב ונגהנמו .םידרפסהו םיזנכשאה לש והייתטיש אפלחימ םילקש 'פ תרטפהב קר .הנשה ךשמב תורטפה רשעכב
.[םידרפסהכ םש ד"בח גהנמו - "זנכשא גהנמכ 'םינש עבש ןב' םש םג ליחתהל

ןייצ ב"ח םש םינויצו תורעהבו .תבטב ז"י ,םוי-םויה - רוקמה .ד"בח-ללוכ חול .72 'מע םיגהנמה רפס (21
לכאמהש ןוויכ) אבה עטקב רומאה לכל רושק הארנכו .םיקפתסמ תופסותהו ה"ד חר 'יס ח"בב רבכ רכזנ גהנמהש
.(תופועה לע ביבח

תידומלת הידפולקיצנא הארו .1057 'מע (ב"לשת) 'םילשורי תחנמ' רודיס .ב ק"ס חר ןמיס הרורב-הנשמ (22
.םש םירויצבו 'ןגד' ךרע

.73 'מע ב"שת תוחישה-רפס (23

.האבה הרעהבש ז"משת תויודעוותה (24

ב"ח ז"משת תויודעוותה ,"לארשי תוליהק לכב הז גהנמ התע םישדחמ ויה יאוולהו" :יברה ריעה ותעשב (25
,הז רופיסמ הארוהה ראבמ 522 'מע ב"ח תוחיש-יטוקילבו ,(הגומ יתלב - 454 'מעב תופירחב ש"ייעו) 448 'מע
,ירמגל גהנמה עקתשנ הארנכ יכ - התע הז לכ קיתעהל אל" הארוהה התיה ח"משת טבש 'וב ,השעמל םלוא .ש"ייע
-לכיה - עמשנ וניאש רבד רמול אלש הווצמ ךכ ,עמשנה רבד רמול הווצמש םשכ=) "'וכ ךכ 'וכ הווצמש םשכו
.28 הרעה ןלהל הארו .(בחרה רוביצל וצפוהש תוארוהב קר רבודמה הרואכלו .ול 'מע ב"ח םחנמ

.(115 הרעה ,םש ז"משת תויודעוותה) ףוס םי תעירקמ חכומדכ - תודליל םג הנווכהו (26

.י,אכ הבר תומש האר (27

ז"הדא בתכש המ - הזל םימעטהמ רמול שיו] .ןכ גוהני ר"ומדא ח"ומ ק"כש וניאר אלש אלא" :יברה ריעהו (28
ןיא ירהש ןוכנ וניאו ,הריש תבשב תופועה ינפל םיטיח תתל םיגהונ שי" (ח"ס דכש 'יס ח"וא) ע"ושב
ןוויכש ,םש םייח-תוחרואב אבוה תבש תפסות 'סב קיסמש ומכ אלו ,רסואש א"גמהכ קספד) "ךילע םהיתונוזמ
םהיתונוזמש םהב אצויכו םילוגנרת ויהיש יוצמ אל ולא ונימיבו ,(ךכב דיפקהל ןיא הווצמ םשל ןכ וגהנש
.[(תונטקה תורייעב הז ינפלש תורודב ליגר היהש יפכ) ךילע

עוטנל - דחוימבו ,ל"נה לכ תא םידליל רפסל שיש יאדווב לבא ,תופועה תלכאהל עגונב קר הז ירה ,תאז לכב
- "וישעמ לכ לע וימחרו" ,(תופועה תלכאהד רופיסב םג תאטבתמש) םייח ילעב לע תונמחר לש הבוט הדימ םהב
.222 'מע א"ח ט"משת תוחישה-רפס

'מע א"ח ףוסב הספדנ) ז"הדא ע"ושל המלשה .ז"הדא רודיס פ"ע ,16 'מע םיגהנמה רפסו ד"בח-ללוכ חול (29
.ח"ס אלק 'יס (357

זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ י"עש שטיוואבויל ןוכמ י"ע ל"וי ןמרדור ןמלז-רואינש :ךרוע דורב 'מ םחנמ :ישאר ךרוע

"תורשקתה" לע יונמ ראודה תועצמאב ךתיבל תורישי "תורשקתה" ןויליג תא לבקל ןתינ .(םימולשת 4-ב) ח"ש 177 :ץראב הנשל יונמ ימד (םימולשת 2-ב) ח"ש 88 :ץראב הנש יצחל יונמ ימד 130 החולש 972-3-9607588 :תינופלט ררבל אנ :ץראל-ץוחב םייונמל יונמ ימד :תבותכה יפל ,תבותכהו םשה ,יונמה ימד תא חולשל אנ 72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת ,םייונמה תקלחמ ,"תורשקתה"

ישארה ףדל

םיניינע חתפמ | ןיעידומ | סופד תיב | תושדח רדח | םידלי רדח | ןויע רדח | ד"בח תיב

תורומש תויוכזה לכ (c)
רואל האצוהה ףגא - זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ
03-9606169 :'סקפ ,03-9607588 'לט ,72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת
ירא-בל ףסוי :"טנרטניא" רודמ שאר * בונורהא ןהכה קחצי ףסוי ברה :ר"וי
chabad@chabad.org.il