- םינויבאל תונתמו תונמ חולשמ - ולא תווצמ םייקל רתוי לקנ ןמצע דצמש ףא
,ומצע הז םעטמ ,םוקמ לכמ - ל"נכו רתויב ןה תוירקיע יכ ,תווצמה ראשמ
המכ וליפאו ,ולא תווצמ ומייקי אלש ,תולובחת ינימ לכב ערה רציה לכנתמ
םינב ,רעונל עגונבו ,ולא תווצמ וחינזה םירופד תווצמה ראשב םירדהמש ולאמ
.ןיבמל ידו ,הבוזעה הבר - תונב וא

,םתביבסב העפשה םהל שיש ולא טרפבו ,רתויב לדתשהל (תוכזהו) הבוחה ןכלו
דואמ לקנב רשאו ,ולא תווצמ תלעמ לדוג ,תעגמ ודיש םוקמ לכב םסרפלו
אלא דוע אלו ,ןהב םיבייוחמ תווצמ ליגל ועיגהש תחאו דחא לכ רשאו ,ןמייקל
יאדוובו ,ולא תווצמ םמצעב ומייקי ,ךוניחל ועיגהש תונטקהו םינטקה םגש
םייקל לארשימ םינומה םינומה ופסותיו תולדתשהה חילצת רשא יאדוובו
.הווצמה

חלשיש ה"בקה ידי-לע ולא תווצמ םויק - אליעלד אתורעתא אתתלד אתורעתאבו
- םינויבאל וליפאו ,ה"בקהל םיערו םיחא םיארקנש ולא ,לארשי - והערל תונמ
ןיעב ןתונה לכו) ןתיי - חיר אלו םעט אל םהב ןיאש ,הלעמ לכמ םיקירה הלא
.תונתמ ה"בקה םהל (ןתונ הפי

"עיפשהלו ררועל"

:רמאנ ,הנש התואב ב-רדאמ ("ויחי ש"נא לא האירק") ד"בח-תדוגא-יריעצ לש ימינפ 'רזוח'ב

תודוא הכוראב רבוד ,אתשה םילקש תשרפ תבשב א"טילש ר"ומדא ק"כ לש השודקה ותחישב"
שיש א"טילש ר"ומדא ק"כ ןייצ רתיה ןיב .םיברב המוסרפו םינויבאל תונתמו תונמ חולשמ
לכ ונתי הווצמ-ינב לכשו ,ולא תווצמ ומייקיש לארשי-ינבמ תובברו םיפלא תוכזל לדתשהל
.ךוניח ללכל ועיגהש הלא םגו םינויבאל תונתמו תונמ חולשמ דחא

םהיבורק לע עיפשהלו ררועל ולדתשיש ,ויחי ש"נא לכל הזב םינופ ונא ,וז הארוהל םאתהב"
ללכל ועיגהש םידליה ןכו ,הכלהב ראובמה יפכו רודיהב וז הווצמ ומייקי םה םגש םהיריכמו
."םהירוה לע ףסונ ,וז הווצמ דרפנב ומייקי ךוניח

םינותיעה ךרד היינפ

תוריש) "סיוורעס סוינ שטיוואבויל" ידי-לע םינותיעה תוכרעמל החלשנ הז ןיינעב העדוה
בתכנ העדוהה חסונ .םינותיעב םירבדה ןכות תא םסרפל השקב ףוריצב ,(שטיוואבויל תושדח
ינותיעב םג ומסרפל ידכ ,שדוקה-ןושלל םג םגרות יברה תארוה יפ-לעו ,תילגנאב ורוקמב
.ק"הא

:ראשה ןיב רמאנ העדוהב

םירענ ןיב רקיעבו ,םעה ינומה ןיב ולא תווצמ יתש םויקב ןויפרה לע ריעה יברה"
.העידי יא תאפמ ,תורענו

םיריעצהו םירגובמה תא ררועל םירוההו םיכנחמה ,םירומה ,םינברה לא האירקב הנפ יברה"
.לארשי יגהנמ יפכ ויתווצמ יטרפ לכ לע םירופה גח תא םייקל (תודליו םידלי - שיגדהו)

תווצמ ליגמ בויח

דחאה .ונינפל םמוליצש 'םירזוח' ינש ד"בח-תדוגא-יריעצ ורגיש ,ג"כשתב ,ןכמ רחאל הנש
:ד"בח לש רפסה-יתב ילהנמל ינשהו םינותיעה תוכרעמ לא הנפומ



הנתמכ רתסא תליגמ

דועית ןלהל .ףסכ תספוקב ,השדח רתסא תליגמ - הנתמ יברל הקנעוה ט"כשת םירופה גח תארקל
:הפוקת התואמ ןמויב םירבדה

יברהו ,יברה לא רנורג בייל-הדוהי 'ר ח"הרה סנכנ 6:15 העשב רדא ג"י ינש םויב"
רוסמל ונממ שקיב יברה .בויחב בישה אוה .בירעמ תליפת תארקל םידמוע רבכ םא ןיינעתה
לבקי הנתמה ןתונש בוקודוח ברהמ שקיב יברהש ררבתה .ןופלטב וילא רשקתיש בוקודוח ברהל
בותכה תא ךכ לע ונייצב תונתמ תלבקמ ענמיהל יברה לדתשה עודיכ=] ותנתמ רובעב םולשת
.["היחי תונתמ אנוש"

:בוקודוח ברהל יברה רסמ םירופ לש תירחש תליפת רחאל"

תוליבח םמע וחקי "ןיליפת עצבמ"ל םויב וב םיכלוהה הלאש ד"בח תדוגא יריעצל רוסמל (א"
- דחא לכ טנס 10 ינב תועבטמ ינש - "םינויבאל תונתמ"ל תועבטמ םגו תונמ יחולשמ לש
םמצעב םונתי - םיחינמה - םהש תועבטמה ןכו ןיליפתה יחינמל תונמה יחולשמ תא וקינעיו
םהיחולש ח"אצמ םירוחבה תא ןיליפתה יחינמ ושעיש ,רשפאתמ רבדה ןיא םאבו .םיינעל
.םינויבאל הניתנל

.ד"בח תונבו ישנל ףסכ רוסמל (ב"

ש"ייה קובקב תא היבגה יברה .חולשל גהונ יברהש - תונמה יחולשמ תא סינכה רנורג ברה"
,ןהכל תאז תתל :ול רמאו רנורג ברהל םרסמ ,דחיב לוכה היבגה ןכמ רחאלו ירפה תא ןכו
.בוקודוח ברהו ,ןיטיול יולה לאומש ,טניווק ןהכה והילא [םינברה] - לארשי ,יול

השמ ,ץ"כ ןהכה באז ,ןייטשדאר בייל-השמ ,ץ"כ ןהכה סחניפ-השמ םינברה וסנכנ ןכמ רחאל"
."'םינויבאל תונתמ'ל וקלחל ףסכ יברהמ לביק םהמ דחא לכו טכעה םולש רנורג

"עדי אלד דע"

:ל"נה םירופ רואית ךשמה

.ףסכה קיתרנב הליגמה תא ומע חקלו ,ותיבל יברה עסנ ךרעב 12:45 העשב"

ןגנל לחה החנמ ירחא .3:15 העשב סנכנ החנמ תליפתלו ,ותיבמ יברה רזח ךרעב 2:00 העשב"
.5:00 העשב ךרעב ותיבל עסנ בוש ."ךגחב תחמשו"

העשבו 8:00 העשב צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ תרידל ולע םידחא םידיסחו ג"שרה ןכו יברה"
.רקובב 4:30 העשל בורק דע הכשמנש הכורא תודעוותהל יברה אצי 8:30

'הריזג' םע תאצל דמוע יננהש ןוויכ :רמא ןכמ רחאלו ,םירופ תיבגמ רבד לע ריכזה יברה"
קורשל ןמיס ןוגינה עצמאבו קאזאק-פאה ןגנל הוויצ ןכמ רחאל .רחא אשונב םדוק רבודי -
.(ויפב ויתועבצא יתש וחינהב)

תוחפה לכל םיכירצ תודעוותהה תא םייסל םידמועש ןוויכמש רמא הנורחא הכרב ךריבש רחאל"
דחא לכ אל ךא השולש וא םיינש םג רשפא .'עדי אלד דע' תבוח ידי רוביצה תא איצויש דחא
- "עדי אלד דע" ןיינעב בדנתי והשימ םאש רמאו ,ורובע סוכ גוזמל הוויצ ךכ-רחא .תחאו
ןפגה ירפ ארוב ךריב יברה .תוסוכ ותשש םישנא השולש ויה .תפסונ הכרב השעיו אוה לקי
.המות דע וסוכמ התשו

,ךכ לע רזח רוביצה ,תחא אבב ומצעב ןגינ ,'ישפנ ךל האמצ' ןגנל ליחתה ןכמ רחאל"
.םימעפ 'ג הז ונגינו 'ךבוט' רמא 'ךזוע' תלימ םוקמב .'וכו הינש אבב ןגינ בוש יברהו
תודעוותהה תא ,הלוכ הנשה לכ לע םירופמ וכישמיש :רמאו הנורחא הכרב ךריב ןכמ רחאל
תא אופא וחקי ,םירופ ןשושב ,רחמ הלודג תודעוותה ונגראי יאדווב ךא ,םייסל התע םידמוע
."ןייהו תונוזמה

הבחרהבו הפסוהב

:האבה העדומה םילשוריב ש"נא תסנכ יתבב המסרופ א"לשת םירופ תארקל

ךרואל ל"הצ ילייחל תונמ חולשמ ומשב רוסמל שי א"טילש ר"ומדא ק"כ תארוה יפ-לע"
םייקתי הווצמה םויק תוכזבו ,'והערל שיא' לש ןפואב וז הווצמ םייקל שי .תולובגה
."'םהיאנושב המה םידוהיה וטלשי רשא אוה ךופהנו'

(ל"ז) בובייל לארשי 'ר ח"הרה ,ח"וגאצ ר"וי רגיש ,ב"לשת רדאב 'וב ,ןכמ רחאל הנש
ל"הצ ילייחל םירופ עצבמ רבדב הארוה הלבקתנ" יכ לע חוויד ובו םיליעפל רזוח בתכמ
."הבחרהבו המיאתמ הפסוהב תויהל וילעש ,הנשה

םבלב ןתנ םילועה תא םגו

ךרכ 'ךלמ שדקמ') השודקה ונצראב ח"וגא לש 'רזוח'ב ומסרופש ב"לשת םירופ עצבמל תוארוהב
םישדחה םילועה לא (יברה תוריכזמ םשב) תדחוימ תוסחייתה םיאצומ ונא (גנ ףיעס - ג
:העדוהה ןלהל .היסורמ



המצועה אולמב

עובשה ףוסב יכ ,(ל"ז) בובייל לארשי 'ר ח"הרה ,ח"וגאצ ר"וי םסרפ ג"לשת טבשב ה"כב
:הנושל הזו ,"א"טילש ר"ומדא ק"כ תאמ תינופלט הארוה הלבקתנ" םדוקה

ןטסערג ןטימ ןוא ץראה לכב היהישו ,תוזירזבו תונקיידב םירופ עצבמ ןגראל
.[המצועה אולמב=] "םערוטש

...ריוואה ןמ םוסרפ

רזיפו ץראה ימשב סט רשא לק סוטמב שומיש השענ םינש רפסמ ךשמב יכ ןייצל ןיינעמ ,בגא
הבושת בקע ןיינעה קספנ ט"כשת תנשב םלואו .םירופה תווצמ רבדב םיזורכ םישנאה ישאר לעמ
יאדכ ןיא - (םירופד) ןוריואה" :(המ ףיעס - ג ךרכ 'ךלמ שדקמ') הנש התואב יברה לש
.םירחא םינפואב רבדה תא םסרפל לחוה זאמ ."וז הנשב

"תאש רתיבו - ד"לשת םירופיכה םוי ירחא

בר ץרמב ד"בח-תדוגא-יריעצ ולעפ הירחאלש הפוקתבו םירופיכה-םוי תמחלמ ךלהמ לכב
םע תוליעפהו ,שדוק -תבשב םירופ לח הנש התואב .םילייחה ברקב תונווגמו תונוש תורוצבו
.תדחוימ תוכרעיה הכירצה ,םהיתונחמו םהיסיסבב םילייחה

טעמ דומלל ןתינ ונממו ,םילשוריב ח"וגאצ ףינס ידי-לע םיליעפה ןיב ץפוהש 'רזוח' ןלהל
:הנש התואב תוליעפה לע

---

תודיסחה ינייעממ

---

ידוקפ תשרפ

(אכ,חל) ידוקפ הלא

ךכיפלו ,ןיעה ןמ יומסה רבדב אלא הרוש הכרבה ןיאש ,(א,במ אעיצמ-אבב) םירמוא ל"זח
תא איבמ רבדה ,"השמ יפ-לע" אוה רפסמה רשאכ לבא .הכרבל עירפמ םרוג איה רפסמה תיינמ
.תלבגומ-יתלב הכרב ךישממו הניכשה תכשמה

שי םא ,לשמל ,תעדל ידכ - השודקבש רבדל וליפא לארשי תא תונמל ןיאש הכלהה תעבוק ןכל
,"השמ יפ-לע דקופ רשא" ללכב אוה הז ןיינמ םגש רמול שיו .קוספ תועצמאב אלא ,'ןיינמ'
.השמ תרותמ אוה קוספה ירהש

ךתיב אובא ךדסח בורב ינאו" אוה קוספהש אבומ י"שרל סדרפה רפסב ?םינומ קוספ הזיאב
קוספה ןכותש יפ-לע-ףא ,םלואו .םילימ רשע וב שיש ,"ךתאריב ךשדוק לכיה לא הווחתשא
תא ךרבו ךמע תא העישוה" קוספב תונמל םינורחאה תורודב וגהנ ,תסנכה-תיבל דחוימב רושק
רשאכ ,אחישמד אתבקעבש םושמ ,איה ךכל הביסהש רמול שיו ."םלועה דע םאשנו םערו ךתלחנ
אובת רבכש - "ךמע תא העישוה" איה םהלש הנושארה הלאשמהו השקבה ,דחי םישגפנ םידוהי
.הלואגה

(ג"משת ידוקפ-להקיו תשרפ תבש תחישמ)

(אכ ,חל) תודעה ןכשמ ןכשמה ידוקפ הלא

(י"שר) ןינברוח ינשב ןכשמתנש שדקמל זמר ,םימעפ ינש .ןכשמ ןכשמה

ראשנ אוה לבא ,םייוסמ ןמזל ותוא םיחקול םנמאש רבד ,ןוכשמ ןושלמ "ןכשמ" שרפמ י"שר
ורזחי ישילשה תיבה ןיינבב דימש ,הזכ ןפואב אוה שדקמה-יתב ינש ןברוחש ,ןאכמ .םלש
.םימדוקה םיתבה ינשב ויהש תולעמה לכ ןתומלשב

םהישעמב יולת חישמה תומיב אובל דיתעש המ לכש ,ךכל םג זמור "תודעה ןכשמ" יוטיבה
:תולגה תעב לארשי לש םתדובעבו

,םילגמה םה יכ ,"ידע םתא" ,(י,גמ והיעשי) ביתכדכ ,"םידע" לארשיל ארק ה"בקה
,םלוע יאבל לודגה ומש תא אירקה וניבא םהרבאש םשכ .םלועב ה"בקה תא םירפסמו 'םידיעמ'
שדקמה-תיב לעו וילעש "תודעה ןכשמ" תא (וישכע םתדובעו םהישעמב) םינוב לארשי-ינב ךכ
."לארשיב הרוש הניכשהש םלוע יאב לכל איה תודע" - (ב,בכ תבש) ארמגב ל"זח ורמא

(ו"משת ידוקפ-להקיו תשרפ תבש תחישמ)

(אכ,חל) תודעה ןכשמ ןכשמה ידוקפ הלא

ןכשמהו הלעמלש ינחורה ןכשמה - תונכשמ ינש לע זמרל אב "ןכשמ ןכשמה" לופכה ןושלה
.הטמלש ימשגה

רבדב קר תכייש 'תודע' יכ .ימשגה ןכשמה - ינשה ןכשמב אקווד הרמאנ "תודעה" הלימה
תוקולא תיארנ אל תימשגה תואיצמבש רחאמו .תודעב ךרוצ ןיא יולג רבד לע ;םלענו הסוכמ
.הניכשה תארשה התיה ימשגה ןכשמבש 'תודע'ל םיקוקז ןכל ,יוליגב

(198 'מע א ךרכ תוחיש-יטוקיל)

(אכ,חל) תודעה ןכשמ

אטח ידי -לע .הרות-ןתמ תעב לארשי ולביקש (םירתכ) "םיידע"ל תזמור - "תודע" הלימה
רהמ םיידע תא לארשי -ינב ולצנתיו" ,(גל תומש) רמאנכ ,םיידע תא לארשי-ינב ודביא לגעה
םהל וכשמנו ורזחו (הבר-שרדמב אתיאדכ) ה"בקה םהל הצרתנ ןכשמה תיישע ןמזב ."ברוח
."תודעה ןכשמ" ןכשמה ארקנ הז םש-לע .םיידעה

(גלר'ב 'מע ו ךרכ הרותה-רוא)

ושע ןכ השמ תא 'ה הוויצ רשא לככ לארשי-ינב ושעיו
(בל,טל)

הקפתסה אלו (ידוקפ-להקיו תוישרפב) וילכו ןכשמה תיישע יטרפ לכ לע הרותה הרזח עודמ
?"ושע ןכ השמ תא 'ה הוויצ רשא לככ לארשי-ינב ושעיו" קוספב

תשרפ הלפכנ ,לשמל ,ןכל .רבדה תוביבח ינפמ והז ,םיוסמ ןיינע תלפוכ הרותה רשאכ אלא
תישארב י"שר) "םינב לש ןתרותמ םוקמה ינפל תובא ידבע לש ןתחיש הפי" יכ ,הרותב רזעילא
ךכ םושמש דע ,לארשי -ינבל ביבחו רקי הכ היה ,הניכשה תארשה םוקמ ,ןכשמה .(במ,דכ
.ויטרפ לכ םג ולפכנ

(458 'מע זט ךרכ תוחיש-יטוקיל)

* * *

ןכשמה לעו ,הווצתו המורת תוישרפב רפוסמ ,"השמ תא 'ה הוויצ רשא" ןכשמה לע :דועו
ןכשמ - "תונכשמ"ה ינשל םיזמרמ הלא .ידוקפ-להקיו תוישרפב רפוסמ "לארשי-ינב" ושעש
ןכשמהו ;הלעמלש ןכשמה ,ינחור ןכשמ אוה השמל ה"בקה הארהש ןכשמה .ימשג ןכשמו ינחור
.ימשג ןכשמ היה לארשי-ינב ושעש

תוישרפב ולפכנו ורזח ,הווצתו המורת תוישרפב ןכשמה יטרפ לכ ורמאנ רבכש ףא ,ןכל
."הנוש" ןכשמב השעמל רבודמ תוישרפהמ תחא לכב יכ ,ידוקפו להקיו

(196 'מע א ךרכ תוחיש-יטוקיל)

(בכ,חל) השמ תא 'ה הוויצ רשא לכ תא השע . . לאלצבו

ח"י דגנכ ןה הרשע-הנומש תליפתבש תוכרבה ח"יש אבומ (ג"ה ד"פ תוכרב) ימלשוריב
ףוסל דע (גכ קוספ) "באילהא ותאו"מ ,ונתשרפב םיעיפומה ("'ה הוויצ רשאכ") םייוויצה
לאלצב קר וב רכזנש רחאמ ,ןיינמה ןמ ונניא הז קוספב רומאה "'ה הוויצ רשא" לבא .השרפה
.באילהא אלב

תא קרו ךא םינומ עודמ (ב ?ןכשמה ןיבל הליפתה תוכרב ןיב רשקה והמ (א :ןיבהל שיו
?באילהא םג םהב רכזנש םיקוספה

רתויב םיתוחנה םירבדה ךוכיזו רוריב :אוה דח - הליפתה ןיינע ןכותו ןכשמה ןכות :אלא
תארשהל םוקמ השענ םדי-לעש םיימשג םירמוחמ הנבנ ןכשמה .הניכשה תארשהל ןכשמ םתכיפהו
םלוס" תניחבב איה הליפתהש עודיכ ,הלעמל םייצרא םיניינע הלעמ איה ףא הליפתה .הניכשה
."המימשה עיגמ ושארו (םייצרא םיניינע) הצרא בצומ

תא םג תולעהל הילע ןכ ,םלועה לש הכומנה תוירמוחה תא תולעהל הניינע הליפתש םשכ
ורכזנ םהבש םיבותכהמ קר םייוויצה ח"י תא םינומ ןכל .שפנבש םיתוחנהו םינותחתה םיקלחה
םידוריה םיטבשהמ באילהא וליאו ,םיטבשה ילודגמ היה לאלצבש יפל ,באילהא ןהו לאלצב ןה
םג אלא שפנבש 'לאלצב'ה תא קר אל תולעהל הניינע הליפתה ,רומאכו .(דל,הל תומש י"שר)
.הבש 'באילהא'ה תא

(199 'מע א ךרכ תוחיש-יטוקיל)

---

שדוק תרגיא

---

"םהל ךפהנ רשא שדוחה"

---

םירופ לח זאש ,ה"לשת רדא שדוח-שארמ ,יטרפ-יללכ בתכמ
הכ דע םסרפתנ םרט בתכמה * וז הנשבכ תועיבק התואב

---

---

עובשה חול

---

ד"בח יגהנמו תוכלה

גרובזניג החמש-ףסוי ברה תאמ

ןאכ שקה םדוקה "חול"ל


ידוקפ תשרפ שדוק תבש
ינש-רדאב 'ד

ראש םויסב ןכו) תומש רפס לכ תא םייסמה ,השרפה לש ןורחאה קוספה תאירק ןמזב :תירחש
קזח קזח" :ארוקה וירחאו ,רוביצה לכ רמוא רפסה םויסב .¹דומעל גוהנ ,(הרות ישמוח
.³תאז רמוא הרותל הלועה םגו ,²"קזחתנו

.⁴(אכ,ח-אנ,ז א-םיכלמ) "הכאלמה לכ םלשתו" :הרטפה

לכו ותיב-ינבו ומצע תא קזחל לארשימ דחאו דחא לכ ךירצ - 'קזח תבש'ב ונדמועב"
. . תדחוימ תודעוותה םע הז רשקל יאדכו . . תודהי יניינע לכב . . ותביבסב םיאצמנה
יאדוובו ,'אבר אשודיק' םיאבגה םיניכמ קזח תבשבש ,לארשיב תושודק תוליהק המכב גהנמהכ
תוטלחה תלבק םגו) הרות ירבד תרימאב ופיסוי הבש - תומוקמה לכב הז גהנמ ושדחיו וקזחי
.⁵הרות לש הרמגל החמשהב ופיסויו ,(. . תובוט

---

חול האר - קוספה תאירק תא בטיה עמשי רוביצהש ידכ ,קוספה תליחת ינפל אעמיק קיספי ארוקהש יוצר (1
.'ותעב רבד'

.(יחיו פ"ש) גפר ןויליג 'תורשקתה'ב טרופמב ונייוצ תורוקמה (2

'יח ןייעמ' 'סב (בי,י ב -לאומשב קוספל םאתהב ,הארנכ) דקונש יפכ אלו ,(יריצב 'ז) 'קזחתנו' רמול גוהנ
.(חתפב 'ז) 'קזחתנו' :151 'מע ,תישארב

בישח אל - 'קזחתנו קזח קזח' הרותל הלועה תרימא" :די 'מע ד"ח ק"גאבו .31 'מע ד"בח-םיגהנמה רפס (3
איה ונלש אחסונ יכ ,רמוא אוה םגו ,(ט"ס ז"סקס ז"הדא ע"וש האר) םויסה תאירקל ךייש אוה יכ ,קספה
.ל"נה ןויליגב טרופמב הארו .ל"כע ,"'קזחתנו'

.33 'מע םיגהנמה-רפס (4

.ש"ייע ,233 'מע א"ח נ"שת תוחישה-רפס (5

זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ י"עש שטיוואבויל ןוכמ י"ע ל"וי ןמרדור ןמלז-רואינש :ךרוע דורב 'מ םחנמ :ישאר ךרוע

"תורשקתה" לע יונמ ראודה תועצמאב ךתיבל תורישי "תורשקתה" ןויליג תא לבקל ןתינ .(םימולשת 4-ב) ח"ש 177 :ץראב הנשל יונמ ימד (םימולשת 2-ב) ח"ש 88 :ץראב הנש יצחל יונמ ימד 130 החולש 972-3-9607588 :תינופלט ררבל אנ :ץראל-ץוחב םייונמל יונמ ימד :תבותכה יפל ,תבותכהו םשה ,יונמה ימד תא חולשל אנ 72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת ,םייונמה תקלחמ ,"תורשקתה"

ישארה ףדל

םיניינע חתפמ | ןיעידומ | סופד תיב | תושדח רדח | םידלי רדח | ןויע רדח | ד"בח תיב

תורומש תויוכזה לכ (c)
רואל האצוהה ףגא - זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ
03-9606169 :'סקפ ,03-9607588 'לט ,72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת
ירא-בל ףסוי :"טנרטניא" רודמ שאר * בונורהא ןהכה קחצי ףסוי ברה :ר"וי
chabad@chabad.org.il