הינפל הכרבב בלח םיתוש .עוקש תויהל ךירצש המב םיעוקש םניא םה ןמזה לכ
םיקקותשמ םהש רחאמ יכ ,איה םתנעט .תלוזה םע םילעופ םה ןיא ךא הירחאלו
םניאש ,איה האצותהו .םייתניב םיקוסע תויהל םיצור םניא אליממ תודעוותהל
.האבה תודעוותהל אוה םיניתממו המואמ םילעופ

תוקקותשהה) תחא הריפס הריאה רשאכ םש .והות לש רדס והזש תעדל שי
הארב והותל אל ,ןכ הניא הנווכהו .ףסונ ןיינעל םוקמ היה אל (תודעוותהל
.הרצי תבשל אלא

- םירחאל קלחמו ומצעל חקול ,םייריש ףטוח ,תודעוותהב אצמנ אוהש הדבועה
הרענ וא ידוהי רענ וחקיש ,וטושפכ איה ד"בח לש ךרדה .ד"בח לש ךרד הניא
.'וכו םמע ודמליו הכרב םמע וכרבי ,היידוהי

'םידרוי' םניא םירבדה םא תודעוותהה לכ לש התלועפ תלעות אופא יהמ
רשאכ ,ירשת שדוח לכ ךשמב העיזהו ץחלה ,תופחדיהה תלועפ יהמ .לעופל
ינפל ,תמדוקה הנשב ומכ ,וינפל ומכ ינחור בצמ ותואב קוידב םיראשנ ומויסב
תודעוותהה לש לעופה ...?ורבודש םירובידה לכ תואצות היא ?שולש וא םייתנש
ןיינעב םג ךכ .תודהיל םוברקיו הדלי וא דלי וחקי ,תלוזה םע ולעפיש אוה
.הצוח ךיתונייעמ וצופי ,ולסכ ט"יד ןיינעה לכ והזש - תודיסחה תרות תצפה

.יברה לש תופסונ תויואטבתה יתש הנה ,'םייריש'ה לש הז ןיינעבו

:(16 'מע ב"כשת שדוק-תוחיש) ב"כשת וניזאה תשרפ תבש תודעוותהב ,תחאה

ח"ומ ק"כש אלא - ד"בח ידיסח - םידיסח לצא גוהנ היה אל םיירישה ןיינע
היהיש יאנתב ,םהל קוקז היה אוהש םיניינעל םימעפל הז גיהנה ר"ומדא
ףא לטב - רסח רקיעהש ןמזב ךא .דבלב לפטכ םיירישה וליאו ירקיעה ןיינעה
.םולשו סח לפטה

םרבוסב] םיפטוחה הלאכ םנשי ?גיהנה יברהש רבד לטבל ינא ךירצ המ םושמ
םג ,םידיסחה תבוט יהוזש רובס יתייה וליא .םידיסחה תדע תבוטל [והזש
.םידיסחה תבוטב הצור יכונא

תוריסמה ןיינעל םיכירצ ויה םהו .םידיסח ןכ-םג ויה םימדוקה םיאישנה לצא
וראשנ 'וכ ןחלושה לע [יברה דיל] םיחנומ ויהש תונוזמה םג ןפוא לכבו ,שפנ
.וב אניק אל דחא ףאו .ףטחו ןילופמ דיסח עיגהש דע

ד"בחו ד"בח לש תודעוותה ןאכ היהתש ךירצ םנמא .חירכהל הצור אל ינא
ת"גחל אובי ד"בחמו .תודיסחה דומילבו הלגנה דומילב הקמעהו הפסוה הניינע
.םייריש לש הניינע הזש ,ינוציח בלבש ת"גחל םיימינפ ת"גחמו םיימינפ

תא ועמשי אלו ופטחי בוש יירבד תא םייסאשכ דימ יכ ינא עדוי :יברה רמא וירבד ךשמהב)
.(...!םייריש ףוטחל רבכ םיכורד יכ רמאמה

שטיוואבוילב היה אל

לע ורזוחב (710 'מע םש שדוק-תוחיש) ב"כשת ךליו תשרפ תבשב םג יברה אטבתה וז חורב
םימה יפטוח לע ,"ךימימ באוש"ו ,"חאקעל"ה יפטוח לע רמאנ "ךיצע בטוח" היפל הרמיאה
:ףיסוה דוע ."הקשמ"הו

ךיא וא) םירמאמהו תוחישה תא רבכ ורמגי יתמ םיעגרה תא םירפוסו םיכחמה שי
לכל הז תא קלחל ולכויו םימ וא תונוזמ תכיתח ףוטחל ולכויו (הזל וארקיש
אוהש וארי םלוכו ,'ךרובי אוה ןיע בוט' רמאנכו ,'קלחמ'ה היהי אוהו דחא
לכב ךכ םאו .קלחמ אוהו .יראה קלח דע תבתוככ וא םיתיזכ ינש ,תיזכ ףטח
ךלוה ועמש הנה ,םינוש תומוקממ ןאכל םיאבש םינמזב המכו -המכ-תחא-לע הנשה
.קליחו ףטח רשא אוהש תומוקמה לכב

ח"ומ ק"כש אלא ,ד"בחב אלו שטיוואבוילב היה אל הז רדסש תעדל םיכירצ הנה
יאנתב התיה הנווכה ךא .תועיבקב השענש דע םיקרפל תאז גיהנה ר"ומדא
הזו :ןאכ אטבתה יברהש םירמוא שי) הליפתה תדובעבו הרותה דומילב ופיסויש
.אלימ - ירדחב בשוי יתייה םא הנה . . (עירפי אלש ידכב ףוגל חוכ קינעמ
דגנ והז ,הנה ,הז לכ תוארל ךירצ ינאו ןאכ (בשוי וא) דמוע ינאשכ ךא
.(המישרב םירבדה םירסח ,הזב יברה ךיראה דועו) ר"ומדא ח"ומ ק"כ לש ונוצר

?םיעוקש המב

,(הכ 'מע י"חשת שדוק-תוחיש) י"חשת הבאושה-תיב תחמש תודעוותהב .ל"נה ןיינעב דועו
:אטבתה יברהו 'םייריש' רוביצה ףטח ,יברה לש שרדמה-תיב תכוסב המייקתהש

.םיבייחמ םג אלא םיכזמ קר םניא 'םירייש' יכ ועדייש ךא ,'ופטחי'ש

שדוק-תוחיש) ג"ישת תועובשה גחד 'ב םוי תודעוותה לש המויסב ,תרחא םעפ
םירבדב ךכ לע ביגה יברהו 'םייריש' םידיסחהמ המכ ופטח ,(310 'מע ג"ישת
:םיאבה

השעמ תעשב .רתויב תעגונ הלועפ לכ אליממו ,לוקש םלועהש םירבדמ ןאכ
תורשקתה ןיינעש עודיכ - תוינוציח לש ןיינע - 'םייריש'ד ןיינעב םיחנומ
.אקווד הרותה דומיל תועצמאב אקווד איה תימינפ

יברהש םושמ הז ירה [םהל ןתנ יברהש הלוגס ידיחי=] םינתונ ןכש הלאלו
והז ללכב ךא - "אריקי והישיבלא אתלימ"ו םהל ןתנ (ר"ומדא ח"ומ ק"כ)
םשב םירסומש יפכ ,ליעומ הז הנומאה דצמ ,םוקמ לכמ ךא .תוינוציח לש ןיינע
המכ דע עדוי יניא תאז יתעמש אל ר"ומדא ח"ומ ק"כמש ןוויכמ - בוט-םש-לעבה
רובעלו םיה לע תחפטמ שורפל ידוהי לוכי הנומאה חוכבש - םירבדה םיקייודמ
!םיה תא

קזח דוסי שי

'הרות לידגי'ב םסרפתה - תילגנאמ 'ישפוח םוגרת') א"משת זומתב 'דב יברה בתכ ךכו
:(9 'מע הכ ןוילג ,ג"משת תבט ,ו"ת םילשורי

גהנמ הז ןיאש עדומ ךניאש רבדה אילפמ ,'םייריש' תודוא ותלאשל הנעמבו
ןילופ תודהיב םינוש םיגוחב לבוקמ גהנמ אוה אלא ,אטילב חתפתהש ד"בח
.היצילגו

דוסי ול שי ,תודהיב םינוש םיגוח ןיב לבוקמה הזכ גהנמש ,וילאמ ןבומ
יוצמ םיירישל רוקמה .ךבתכמב תרכזהש ןויערל רשק םוש הזל ןיא ךא ,קזח
ימכח ילודגמ דחא ,ןנחוי יברש רפוסמ םש ,(ןטק דעומ ,ימלשורי) דומלתב
םיפסאתמ םידוהי רשאכש ןבומו .הווצמ תדועסמ םייריש לכא ,ותפוקתב לארשי
,הרות ירבד םירמאנשכ - לוחה תומיב ןהו ,בוט-םויו תבשב ןה השודק הרטמל
םימייק םינותנה לכ ירה ,רודיהב תווצמה םויקב קוזיחו תוררועתה ירבד וא
.הווצמ תדועס ארקיתש

םיצור ויה םימייוסמ םישנאש תורמל ,רבדה גוהנ אל ד"בחב - רומאכ ךא
.ומוקמ ןאכ ןיאו ,ליעל רכזומה גהנמב קיזחהל

חרואה דובכל

יברה רמא (39 ןוילג 'ד"בח רפכ' ,ןמוי יעטק) ו"טשת תועובשה גח לש 'ב םוי תודעוותהב
- התא" :'םייריש' לוטיל הצרש (יברה לש ותדלוה תרייע) ביילוקינ הרייעה דילי דיסחל
קוקז - ןילופמ ידוהי לע יברה ןוויכ - ינולפ .םיירישל קוקז ךניא - ביילוקינ דיליכ
..."םיירישל

הצובק םע יברה לצא רקבל א"טילש זלעבמ ר"ומדאה עיגה ,א"משת 'ב רדאב 'ד ,'ג םויב
םוקמב וראשנ זלעב ידיסחמ םיבר .החנמ תליפתל יברה סנכנ ותעיסנ רחאל .וידיסחמ הלודג
."םולש תליטנ"ל יברל ודי תא זלעב ידיסחמ דחא טישוה הליפתה ירחאלו

,רמאו םיעטה ךכ ךותב .םוקמ תברקב ודמעש םידיסח 25-כ דועל ןכו "םולש" ול קינעה יברה
.חרואה דובכל תאז לבקמ אוה זלעבב גהנמה אוה ךכש רחאמ ךא ,ד"בח גהנמ הז ןיא םנמאש

"הימקואו הידי היל בהי"

יברהש 'ל"הצ יכנ' תחלשמ=] לארשי ינייוצמ יברה לצא ורקיבש העשב ,תרחא הרידנ תונמדזהב
תא ץחלו החישה לש המויסב ,יברה רבע ,ו"לשת בא-םחנמב ג"כב ,['םינייוצמ'ל םמש תא בסה
'מע ,ב ךרכ ו"לשת שדוק-תוחיש) םהינפל עימשהש החישב ,ןכל םדוק .םהמ דחא לכ לש ודי
.והער די םע ידוהי לש ודי ןיב רוביחה תלעמ לע רביד (637

יברה ףיסוה (655 'מע ,ב ךרכ ו"לשת שדוק-תוחיש) ו"לשת האר תשרפ ,ןכמ רחאלש תבשב
יברב (ב,ה תוכרב) ארמגה רופיס תא וריכזהב ,דיה תניתנבש הלעמה לדוג ןיינעב רואיב
אלו ןה אל :ובישה ?ןירוסי ךילע ןיביבח :ותוא לאשו ורקבל עיגה אנינח יברו הלחש ןנחוי
:יברה רמא .הימקואו הידי היל בהי .ךדי יל בה :אנינח יבר ול רמא .ןרכש

,דיל די תניתנ ןיינעב ('םינייוצמ'ל החישב) רבודש ןיינעל דוסיה היה הז
.ךכל קוקז היה אוה וב ןיינעהב דחא לכ - 'הימקואו' לש ןיינעה היהיש ידכ

:ורמואב יברה עיתפה ןאכ

[ד"בח=] םידיסחו יבר לצא עודמ רבסה ןיידע שורד רואיבה לכ רחאל רשא דע
.'דיה תניתנ' לש ןיינעה םייק אל

'מע ג"ישת שדוק-תוחיש) ג"ישת האר תשרפ שדוק תבשב ,ןכל םדוק םינש שולשו םירשע קוידב
לחה יברה .יברל ודי טישוהו לארשי-ץרא ינבמ םיחרואה דחא תוחישה ןיב שגינ ,(379-377
ףאו ,לארשי ץרא ינב ןכ-ןיאש-המ ,םברל םולש םינתונ ןיאש ,לבב ינב ןיב קוליחה לע רבדל
.ןילופל ד"בח ןיבש קוליחה תא הרצקב ריכזה

קידצה לש ועויס לע םיכמוס ןילופב .תימצע תימינפ הדובע םיעבות ד"בחב :רוציקב הדוקנה
.[הצק -הפק 'מע 'ז ךרכ 'םש ילהא' .21-20 'מע 300 ןוילג 'ד"בח רפכ' הארו]

יברה השעמכ םיגהונ

,'ט ךרכ שדוק-תורגיא) ד"ישת רייאב ג"ימ תרגיאב יברה בתכ - "םהיתוברל םידיסח ןיב"
עודי רבכו .םברל תומדיהל ,ללכב םהיתוכילהו םיבתכמ ןונגסב םילדתשמש" שי - (אל 'מע
ול רשפא יכו - וכלת םכיקולא 'ה ירחא :(א"ע אי הטוס) ל"זר רמאמ יפ-לע ,הזב תוחצה
איה הזב תינייפוא אמגודו .ובר רחא דימלת ןכ-ןיאש-המ ,'וכו הניכש רחא ךלהל םדאל
ודי בתכ תא םדי-בתכב תוקחל ולדתשה םהיתורודל ח"אד ירמאמו םיבתכ לש םיקיתעמש ,עודיהמ
,ומצע דיה בתכמ ריכהל שי ,רמאמה ףוגב ןייעל ילבמ םג הנה תופוכת םימעפלש דע ,יברה לש
."'וכ קדצ-חמצה ר"ומדא וא יעצמאה ר"ומדא לש ורודב קיתעמ הז היה םא

גהנמו הכלה יניינעל עגונב המכו-המכ-תחא-לע ,םתסבש םיניינעל עגונב ךכ-םא
:(ךליאו 243 'מע ,א ךרכ 'ח"משת תויודעוותה')

(היהיש םעט הזיאמ) רומאה ןפואב ר"ומדא ח"ומ ק"כ גהנ שממ לעופבש ןוויכמ
ןכ גוהנל םג וליחתה ותגהנהב ןנובתהל וקיידש םידיסחהמ המכו המכ הנה -
,םיעונענה תעב קר גורתאה תא ףרצלו ,וינימו בלולה קר ללה תרימאל לוטיל)
.יברה גהנמכ ,('וכ םיעונענה ירחאל גורתאה קודבל םגו


- ויניינע לכב יברה תגהנה תא 'תוקחל' רדס הז ןיא הרואכלש ףאש ,ריעהלו]
קויד םע םירושקה םיניינעבש ,םינושארה םידיסחה לצא םג וניאר ,ירה
.[ןכ םיגהונ םה םג ויה ,יברה לצא וארש הזב אצויכו הריתי תוריהזו

---

תודיסחה ינייעממ

---

קלב תשרפ

(ז,דכ) וכלמ גגאמ םריו

(ם"בשר) גגא ןיארקנ קלמע יכלמ לכ

:ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ יבא ,ל"ז קחצי יול יבר ק"הגה רמוא

ןכש ,הז םשב קלמע יכלמ לכ וארקנ ןכל .תואשנתהו ההבגה לע הרומ ,גג ןושלמ ,"גגא"
.וב דורמל ןווכמו ונוביר תא עדוי - הוואגו חורה-תוסג איה קלמע תפילק

(הצר 'מע ,תורגיא ,קחצי יול יטוקיל)

(זי,דכ) בקעימ בכוכ ךרד

םימשה הצקמ עיקרב ךרודה ,בכוכל ונלישמי ץראה הצקמ לארשי יחדנ ץבקי חישמה יכ רובעב
(ן"במר)

לאעמשי יבר ינפל אב דחא ירכנ) ידוהי לכ לע הז קוספ שרפמ (ד"פס ינש רשעמ) ימלשוריב
לשמנש ,ידוהי גרה הז יוגש בישה לאעמשי יברו ,בכוכ עלב ומולחבש ול רמאו יסוי 'רב
.("בקעימ בכוכ ךרד" בותככ ,בכוכל

:הלא םישוריפ ינש ןיב ךוותמ ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ

ךיישה חישמ תמוק קלח" ןיכהלו ןקתל ךירצ ידוהי לכש ,בוט-םש-לעבה םשב םירפסב אבומ
דחא לכ תמשנב ירהש ,ידוהי לכל ןהו חישמה ךלמל ןה סחייתמ קוספהש ,אופא ןבומ ."ותמשנל
.חישמ תמשנמ ץוצינ שי דחאו

(692 'מע ,ב ךרכ תוחיש-יטוקיל)

(טי,דכ) ריעמ דירש דיבאהו

(י"שר) ןכ רמוא חישמה ךלמ לע

םלועה תומואש ,(טמ היעשי) "ךיינמוא םיכלמ ויהו" אוה חישמה תומי לש םידועייה דחא
תאיבל םעלב תאובנ ןיב רשקה ןאכמ .םהל םירזועו םיעייסמל לארשיל םירצמ תויהלמ וכפהתי
.הכרבל וכפהנ ויתוללקש רחאמ ,'אכפהתא'ל למס אוה ומצע םעלב ירהש ,חישמה

(171 'מע ,גכ ךרכ תוחיש-יטוקל)

(טי,דכ) ריעמ דירש דיבאהו

(י"שר) םי דע םימ דריו וב רמאנש ,ןכ רמוא חישמה ךלמ לע

?וב ןימאא אל ינאו םכלש חישמה אובי םא השעת המ :ידוהי לא הלאשב דחא ץירפ הנפ םעפ

ןימאא אל ינא ףא ,וב ןימאת אל התא םא ,גואדל המ ךל ןיא :היבו הינימ ידוהיה בישה
.וב

(העומשה יפמ)

(כ,דכ) קלמע םיוג תישאר

.תוערה תודימה עבש תא םילמסמה ,תומואה עבש ינב ונייה - "םיוג"

.וב דורמל ןווכמו ונוביר תא עדוי ,הוואגו תושיל זמור - "קלמע"

.תושיהו הוואגה אוה תוערה תודימה לכל שרושהו רוקמה - "קלמע םייוג תישאר"

(הצ 'מע רתסא תליגמ - רוא-הרות)

(כ,דכ) דבוא ידע ותירחאו קלמע םיוג תישאר

-לע ,בוטל וז הפצוח ךופהל רשפא-יאש יפלו .סיסבו םעט אלל הזעהו הפצוח איה קלמע תפילק
לצנל רשפאו ,םייוסמ ןכות תולעב ןה תוערה תודימה ראש ,התמועל .התנקת יהוז התריבש ןכ
הזב אצויכו ,השודקד דסחל ךופהל רשפא הפילקד דסח ,לשמל) יבויחהו בוטה ןוויכל ןתוא
.(תוערה תודימה רתי לכב

(זצ קרפ םירופה רעש - הרוא-ירעש)

(כ,דכ) דבוא ידע ותירחאו קלמע םייוג תישאר

דגנתהש םושמ ,לארשיב םחלנו אב ןכלש ,תוקולא יוליגל תודגנתה היה קלמע לש וניינע לכ
אטוחש םדא אוה הדובעב וניינעו .ףוס-םי תעירקו םירצמ תאיצי תעב היהש יקולאה יוליגל
.(ותוואת יולימ םשל אלו) תוקולאמ דרפיהל ידכ ,'המשל'

ןתוא ןקתלו ררבל ןתינ תוערה תודימה ראשב ,ןכש ,"דבוא ידע ותירחאו" קלמעב רמאנ ןכל
ןיא ,תוקולא יוליגל תודגנתה וניינע לכש ,קלמע ,תאז תמועל .יקולא רוא יוליג ידי-לע
.לוטיבו דוביא ותירחא - ךכיפלו ,הנקת ול

(ביר 'מע ה"סרת םירמאמה רפס)

(א,הכ) באומ תונב לא תונזל םעה לחיו

(י"שר) םעלב תצע ידי לע

תא שיגרה ןכלו ,ותוהמ םצעב בוט היה השמ .ונבר השמ לש 'הז תמועל'ה היה םעלב ,עודיכ
םצעב ער היה םעלב ,ותמועל .ותוא הליגו ,רתסנה בוטה תא םג ,ידוהי לכב יוצמה בוטה
.ןויסינב םתלשכה ידי -לע ותוא ררועו לארשיב שיש םלענה ערב ןיחבה ןכלו ,ותוהמ

(158 'מע ש"ת םירמאמה רפס)

(ג,הכ) רועפ לעבל לארשי דמציו

(י"שר) ותדובע איה וזו ,יער ןיאיצומו תעבטה יפ וינפל ןירעופש םש לע

.םיינחור םיגונעת לש 'האוצ איק'ו 'תלוספ' אלא םניא הזה םלועה לש םיימשגה םיגונעתה
לש בר עפש דירוהלו ךישמהל הדעונ וז הדובע - רועפ לעב תדובע לש תימינפה תועמשמה וז
.'תלוספ' אלא םניאש ,הזה םלוע יגונעת

(זיר'א 'מע תומש הרותה-רוא)

(ז,הכ) ןהכה ןרהא ןב רזעלא ןב סחניפ אריו

םולש ףדור" היהש ,ןהכה ןרהא טרפבו ,לארשיל ביטהל דימת לדתשמש ,דסחה שיא אוה ןהכה
,דובכה יננע םג ןכ .(טכ,כ תקוח י"שר) "ותשאל שיא ןיבו הבירמ ילעב ןיב הבהא ליטמו
ןרהא לש ודכנ היה ןכל .(א,אכ תקוח י"שר) ותוכזב ויה ,םהילע ונגהו לארשי תא ופיקהש
.ה"בקה ןיבו םהיניב םולש ןיכשהלו הפגמה ןמ לארשי תא ליצהל ןושארו שאר

(ח"משת סחניפ תשרפ תבש תחישמ)

(ז,הכ) ןהכה ןרהא ןב רזעלא ןב סחניפ אריו

ןוהתי ךילהד ןמז דע ןייח דכ ורטנתאד ,יארסדח סנ . . סחניפל ודיבעתא ןיסינ ירסירת
(ןתנוי םוגרת) אתימד ילהאב אנהכ באתסי אלד ללגב ןמ ,אתיירישמ לכב

"ירמזל וגרהש דע סחניפ ןהכתנ אל" ןכש ,ןהכ היה אל ןיידע סחניפ ירה :הזב קדקדל שי
ורתונש סנה המ םשלו ,אמטיהל ול היה רתומ הרואכל ןכ םאו ,(סחניפ תשרפ שיר י"שר)
?להואה ןמ ותאיצי דע םייחב

תימרא לעובה"ד ןידה .ןידה תרושמ םינפל היה סחניפ לש והשעמש ךכל רושק רבדה אלא
"ול ןירומ ןיא ךלמיל אבה" ירהש ,בויח רדגב וניא (ןאכ י"שר) "וב ןיעגופ ןיאנק
הדימ - ןידה תרושמ םינפל ,וב רתומ היהש רבד לע םג סנ ול השענ ןכל .(בפ ןירדהנס)
.הדימ דגנכ

(ו"כשת סחניפ תשרפ תבש תחישמ)

---

רודו רוד תורצוא

---

הלואגו תולג

---

תוביסה בבסמ תנווכ יפל אלא ,ונוצרמ ךלוה םדא ןיא תולגל
םיקוקז ,הלואגה תארקל רחשה ימודמד םיליחתמשכ אקווד *
תא ושיגרהש םיקידצ שי * םדריהל אלש דחוימ קוזיחל
תא תעדל ידוהי לע * תולגה תכשח ךותב "הלואגה םעונ"
חישמה תאיבל תוכזל ךרבתי םשהל ללפתהלו תולגה לש תילכתה
החמשלו ןוששל וכפהיי ,'םירצמה ןיב' ימי לגרל *

---

...רוא תויהל ליחתמ

הריד ךרבתי ול תויהל ה"בקה הוואתנ" לש הנוילעה הנווכה תא .אקווד ףוסב הצוענ הלחתהה
הרהמב חישמה תאיב ןמזל רתוי םיברקתמ הנש לכ םע .תולגה ידוהי םיעצבמ "םינותחתב
.הלודג החמשב תויהל םיכירצש ירה - ימצעה רואה יוליגלו ןמא ונימיב

המדרת םדאה לע תלפונ רחשה ימודמד םיליחתמ רשאכו ,תולגה ךשוח רבגתמ רחשה הלועש ינפל
.הקזח

ךא ,קומע ןיינעב םיעוקש תויהל םילוכיו יפרוח הליל םיבשויש ,םיאור ונא שחומב
.ומדריי אלש קוזיחל םיקוקז זאו הקומע הניש תלפונ ,רחשה ימודמד םיליחתמשכ

ינימ לכב לדתשהל שי התע אקווד .רחשה ימודמד םיליחתמ ,רוא תויהל ליחתמ םשה ךורב
תסנכה -יתב לכב .םיברב תודיסח דומלל םידיסח לע .םדריהל אלש תועיגיו תולדתשה
רואל תחנב עיגהל םשה תרזעב הכזנו .םיברב תודיסח דומלל םיתיע תועיבק ורדוסי םיידיסחה
.בוט-יכ רואה לארשי ללכל הלגתיו םויה

(91 'מע ב-א ךרכ - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

תולגהמ תאצל הצור םדא

תחא ,ןח אשונ לאירבג 'ר ודודמ עמש ,"רעכאמכעקעל המלש 'ר" ארקנה ,המלש 'ר דיסחה
.'וגו "ךיתאצוה רשא ךיקולא 'ה יכונא" :ע"נ ןקזה ר"ומדאמ עמשש תונושארה תורותהמ
בותכש ומכ ,רתוי לודג שודיח אוהש ,"ךיתאבהש" רמול ךירצ היהו ,שודיחה המ - הרואכל
?"ילא םכתא איבאו םירשנ יפנכ לע םכתא אשאו"

ה"בקהש ,תוביס לש םלש תולשלתשה רדס םייק .ומצע ןוצרב ךלוה םדאה ןיא תולגל :ץריתו
.ומצעב םדא הצור ,תולגה ןמ תאצל וליאו .הנווכ םשל תולגב םידוהי איבמ תוביסה בבסמ
רשא" והז .הלעמלמ הארוהל םיקוקז ךכ םשל ,תכלל ןאלו תאצל ךיא םיעדוי אלש אלא
."ךיתאצוה

(578 'מע ד-ג ךרכ - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

הלואגה תא "עומשל"

דחא םשב רפיס קינסא'צמ ע"נ אבא 'ר דיסחה .קודקדב םישלח ויהש םילודג םידיסח ויה
ויה הרואכל ."הלילה ותוא לכ םירצמ תאיציב םירפסמ ויהו" אקספה תא ריבסהש ,םידיסחה
.עיפשמ תניחבב הליל היה םלצאש אלא ,רכז ןושל ,"ותוא" אלו "הלילה התוא" רמול םיכירצ
.חישמה יוליג לש תוקיתמה תא תולגב האר אביקע יבר .תולגה ןיינע אוה הליל

אוה הליל ןכש ,קודקדה יפ-לע הנניא הישוקה :[ב"שרה=] ק"הרה ר"ומאא ק"כ ךכ לע רמא
,הלואגה לש םעונה תא "םיעמוש" תולגבש תורירמה ךותב רשאכ :אוה רואיבה אלא .רכז ןושל
.קומע גנוע הז ירה

(596 'מע ד-ג ךרכ - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

תולגהמ תאצל תוצרל

םיבשוחש אלא ,הלואגה איה תולגה לש תיתימאה תילכתהש תעדל אלו תולגב תויהל םילוכי
לבא ,םייוגה לככ היהנ אלש קר םיצור ,תולגב םיצורמ .תילכתה איה המצעל איהשכ תולגהש
.םיצור אל תולגה ןמ תאצל

:תולגהמ תאצל ןוצרה-יאב םינפוא ינש

יפכ ,םהלשכ םייח םה ןהבש תונידמה תא םיבישחמ םה .תולג וזש םיבשוח םניאש הלאכ (א
ידועייבו ותרותבו 'הב םירפוכ םה .הלואגב םינימאמ םה ןיאו ,הנידמה יבשות ראשב רבדהש
.ונקדצ-חישמ ידי לע הלואגה

לע םיאיבנה ידועייב םינימאמו תולג לש תונידמ ןה תונידמה לכש םיעדויש הלאכ (ב
ךרבתי םשהש םינימאמ םמצע םהשכ םג ,םהידליל תמאה תא תולגל םישייבתמ םה ךא ,הלואגה
.המלש הלואגב לארשי-םע תא לואגל ונקדצ-חישמ תא חלשי

-לעבה לע בלה םהל באוכ ךא ,חישמה תאיבב המלש הנומאב םינימאמה םידוהי לש גוס ונשי
םיתבה םע ושעי המ - לארשי-ץראל לארשי-םע תא הלעיו אובי חישמשכ .םהלש תססובמה תויתב
םהידידי תאו םהיקסע תא וריאשי אלש יאדו ירה ?םהיתונבמו םהינבמ ודרפיי דציכ ?םהלש
הלא ןיבמ לודג קלח םג אליממ .דחי םיתושו םילכוא םה םתיאש םלועה תומוא ןיבמ םיבוטה
תוגאדה תא םיכירצ םה המ םשל ,רבדה היהי םהימיבש םיצור םניא חישמה תאיבב םינימאמה
?םהידלימו םהיתבמ תודרפיהב םיכורכה םילובלבהו

לש תילכתה תא תעדל ידוהי לע - "חישמה תומיל איבהל ךייח ימי לכ" םימכחה תעד הז
.חישמה תאיבל תוכזל ךרבתי םשהל ללפתהלו תולגה

(599 'מע ד-ג ךרכ - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

תוימינפב "תומצע"ה יוליג

,ילש הווצמ -רבה ירחא דימ ,תודיסח יתא דומלל לחה [ב"שרה] ק"הרה ר"ומאא ק"כ דוהשכ
רמאמ ."בירקי יכ םדא" רמאמה התיה הלחתהה .םירישה ריש הרות יטוקילבו רודיסב הז היה
.םיאצמנ וב םוקמהמ םיצפוק ,הדדמ תויהל םדאל םרוג הז

.הדובע לש ןיינעב רופיס יל רפסמ ק"הרה ר"ומאא ק"כ היה דומיל לכ ינפלש יתרפיס רבכ
.העיטנל העירז ןיב לדבהה לע זא רביד אוהו ,םירישה ריש רמאמה תא ונדמל "םירישה ריש"ב
ירודל הכשמה איבמ הזו ,תוימינפב תטלקנ העירז .תודימה לע לכשה תרבגה ,לכש לעב םדא שי
.תורוד

תולג ןיב שרפהה ,ןקזה ונבר ק"כמ "קדצ חמצ"ה יברה עמשש המ ,הנטק ההגה שי רמאמ ותואב
ינפמ ,ךכ לכ ןמז תוכיראב איה הנורחאה תולגה עודמו ,הנורחאה וזה תולגה ןיבל םירצמ
.חישמ ידי-לע תוימינפב "תומצע"ה יוליג תויהל ךירצש

(527-526 'מע ד-ג ךרכ - ק"הלל םגרותמ - םירוביד-יטוקיל)

---

עובשה חול

---

ד"בח יגהנמו תוכלה

גרובזניג החמש-ףסוי ברה תאמ

ןאכ שקה םדוקה "חול"ל
קלב תשרפ שדוק-תבש
זומתב ז"י

לחש זומתב ז"יב הריחבה תיב יניינעב דומילה תלחתהל עגונב ןויע-ךירצ וז הנש תועיבקב
וזכ תועיבקב םירצמה ןיב תלחתהו ,םירצמה ןיבד ןמזה תוללכ תא החוד תבשה םאה - תבשב
.²םירצמה-ןיבד ¹םייוצר-יתלבה םיניינעהו םוצה תא [קר] החוד תבשהש וא ,ןושאר םויב איה

.(ה הכימ) "בקעי תיראש היהו" :הרטפה

.³ו קרפ - תובא יקרפ

ןושאר םוי
זומתב ח"י

.⁴םירצמה ןיב שדוק-תבש יאצומ

באב העשתב וליפא ךורעל רתומ םיכודיש לבא ,םישנ ןיאשונ ןיא באב העשת רחא דע הז םוימ
תושעל רוסא ןכמ רחאלו) בא שדוח-שאר דע תרתומ םידוקיר אלב םיכודיש תדועסו ,ומצע
רתומ תבש דובכל םיינרופיצ לוטיל .םירפתסמ ןיאו ,(⁵לק דוביכ אלא ,תבשב וליפא הדועס
םא אלא) תבשב אל םגו ,שדח דגב וא ירפ לע 'ונייחהש' םיכרבמ ןיא .ןוזח תבש ברעב וליפא
החמש םשל אלש הזב אצויכו תוטלק תעימש .רוסיא ןיא הפב הרישב .³(ךכ-רחא ואצומ וניא
.בא-םחנמ שדוח-שאר דע ה"ע קילרג ז"שרגה ריתה ,שממ

.⁶רתוי םיאתמ ןמזב אלא ,'םירצמה ןיב'ב תושעל אלש יוצר - הרות-רפס תסנכהו םויס

םיניינעה ראש לבא .'םירצמה ןיב' רחאל התוחדל שי - [םינש שולש ןבל] תורעשה תזיזג
ןוזמה תכרבו רחשה תוכרב ,ןטק-תילט תאישנ - קוניתה תא םהב ליגרהלו רדהל גוהנש
⁷םינש שולש ןבל תאלמ םוימ ,ליגרכ םיגהונ אלא ,םיחוד ןיא תאז - הטימה-לעש עמש-תאירקו
.

םעפו ,⁸"באב ו"ט רחאל תוחדל בוט" :יברה הנע םעפ .םירצמה ןיב השדח הרידל םיסנכנ ןיא
.⁹"םימחרה שדוח אוה לולא שדוחב . . רשפא םאב" :הרוה תרחא

:¹⁰ולא םימיב תודחוימ תוגהנה

"הקדצב היבשו הדפת טפשמב ןויצ" רמאנש המ יפ-לע ,הקדצ תניתנבו הרותה דומילב ףיסוהל
.¹¹

לכלו ,םיניד -יקספו הכלהב דומיל ירועיש (ףיסוהל - םנשי רבכש םוקמבו) עובקל :הרות
ינא" הז דומיל ידי-לעש ל"זר ורמאש המ יפ-לע ,ונשדקמ-תיב ,הריחבה תיב תרותב - שארל
'מ קרפמ לאקזחי רפסב - ך"נתב :ונייה .¹²"תיבה ןיינבב ןיקסוע םה וליאכ םהילע הלעמ
.הריחבה תיב תוכלה - ם"במרבו ,דימתו תודימ תותכסמ - ארמגבו הנשמב ,האלהו

,שרדמ-יתבו תסנכ -יתב) טעמ שדקמ-תיב תקדצל שירפהל - רשפא םאב - הקדצב הפסוהה :הקדצ
.(הזב אצויכו תובישי

:¹³(החדנ) 'זומתב רשע העבש' םוצ

לוכאל םיכשהל ותעדבו ןושיל בכושה .רחשה דומע הלעיש דע לוכאל ול רתומ ,ןשי אלש ימ
רתומ זאו ,תינעתה תא וילע לבקמ וניא ןיידעש הנישה ינפל שרופמב הנתי ,תותשל וא
.¹⁴רחשה תולע דע הליכאב

.(ץיק ןועש) 3:09 :המידקמה העדל (ץראה זכרמב) רחשה תולע

תירחש

.¹⁵רוביצ-תינעתב הפה תא ףוטשל ןיא

ןיב המצע ינפב הכרבב 'וננע' (ץ"שה תרזחב) רמוא ץ"שה .החנמב קר 'וננע' רמוא רוביצה
-לכ-לעו .םינעתמ השולש קר ףא תסנכה-תיבב שי םא" ,'ונאפר' תכרבל 'לארשי לאוג' תכרב
.¹⁷'הליפת עמוש'ב ורמוא - ןיא םאו .¹⁶"רועישכמ תוחפ ולכאש העבש דוע שישכ םינפ

:¹⁸תוחילס

.ונכלמ וניבא ןכו .ונלוק עמש ,תודימ ג"י ,ונמשא :דחוימבו ,הדימעב ןתוא םירמוא

/ םיפא תליפנ / םיפא ךרא ל-א / ונמשא :ןלהלד רדסב ,ץ"שה תרזח ירחא ןרמואל ונגהנמ
/ רובעיו ,¹⁹ךלמ ל-א / ךל ונאתא ,וניתובא יקולאו וניקולא / םחרכ / ימד ונתת לא
/ רובעיו ,ךלמ ל-א / יכבב ררמא ,וניתובא יקולאו וניקולא / בא םחרכ / ימד לא םיקולא
תירב ונל רוכז / תובא תירב ונל רוכז / ²¹ךימחר רוכז / רובעיו ,ךלמ ל-א/ ²⁰רסאנ העש
וננע 'ה וננע / ךמש םוחר ל-א / ךקדצ חישמ / ונעשפו ונעשרה / ²²ונלוק עמש / םינושאר
(תוחילסה םויסב תאז הליפת ןגנל וגהנ יברה לש ןיינמב) ינעד אנמחר / םהרבאל הנעש ימ /
ןגנל דימת וגהנ יברה לש ןיינמב .ףוס דעו הליחתמ וידחי ולוכ) ךוראה 'ונכלמ וניבא' /
אלו] ...ל ונרכז ;הבוט הנש ונילע ךרב :ובו ,("התא אלא ךלמ ונל ןיא ,ונכלמ וניבא"
.שידק יצח / עדנ אל ונחנאו / ['רפסב ונרכז'

:הרותה תאירק

.םינעתמ השולש קר שי םא םג החנמבו תירחשב 'לחיו' םיארוק

עידוהל ול רצו הנעתמ וניאש ימ הרותל וארק .הרותל תולעל והוארקי אל ,הנעתמ וניאש ימ
.הלעי - םשה לוליח ינפמ תאז

רמוא - ". . תחלסו" ;"הקנו . . םוחר ל-א 'ה 'ה" ;". . ךפא ןורחמ בוש" םיקוספה תא
,הרותל הלעשכ ,ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ .הרותב ארוקה םרמוא םהירחאו ,םר לוקב רוביצה
.ארוק לעבה םע םמייסו רוביצה םע םרמואל לחה

.²³םינדעמ ולכאי אלו ,םיטושפ םילכאמ םתוא םיליכאמ לבאתהל תעד םהב שיש םינטק

:אמויד אניינע

םיטעמש ףא) םידמול שי באב העשתו זומתב ז"י םויבש" :²⁴איבמ ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ
הימרי ;ח-ג,הכ ב-םיכלמ) םויה תשרפ (םיאיבנב) הרותב (ללכו ללכ םסרפתנ אלו - רתויב םה
םוי לכבש ךרד-לע) 'ישימחה םוצ'ו 'יעיברה םוצ' רבד-לע (טי-חי ,ח הירכז ;ז-ב,טל
."(הזב-אצויכו םוי לש וריש םירמוא

:הקדצ

יפל םינתונ שיו ,'אתינעתד ארגא' החנמ תליפת ינפל הקדצל תתל םיגהונ תוינעתה ימיב
.םויה םילכוא ויהש תודועסה תולע

:החנמ

.²⁵תיסחי ,תרחואמ העשב - הליפתה

אוה ישילשהו ,םילוע השולשל ,תירחשבכ 'לחיו' תאירק ,שידק יצח ,ירשא ,תרוטקו רבדיו
- ו,הנ היעשי) "ואצמהב 'ה ושרד" םיריטפמ .האירקה רחאל שידק יצח םירמוא ןיאו ,ריטפמה
-יצחב ליחתמ ץ"שה) ³שידק יצח ,וללהי .'דוד ןגמ' דע תוכרב שולש ךכ-רחא ךרבמו ,(ח,ונ
תרימאב היבגמה חתופ דימו הלילגב םירהממ ךדיאמו ,וב ךיראמו הלילגה םויסל ךומס שידק
ןיתמה יברה .הסנכהל ךומס שידק יצחה תא םייסיש ךכ ,שדוקה -ןוראל הסנכההו 'וללהי'
.(הרשע-הנומש םדוקש םידעצה 'ג ינפלו ,שידקה ירחא דע ". . לע ודוה" תונעל

חכש םאו ,". . עמוש התא יכ" םייסמו ,המיתח אלל ,הליפת עמושב 'וננע' רמוא דיחיה םג
'ןוצרל ויהי' םדוק 'רוצנ יקולא' ירחא המיתח אלב ורמוא ,(הכרבה םויס לש 'ה רמא רבכו)
'לארשי לאוג' ןיב המצע ינפב הכרבב ,(ליעל האר) תירחשבכ 'וננע' רמוא ץ"שה .ןורחאה
םיאשונ ןיאשכו ,וז הליפתב םייפכ םיאשונ ,םוי לכב םייפכ תאישנ םיגהונה .'ונאפר'ל
.םינהוכ תכרב ץ"שה רמוא םייפכ

.תירחשבכ ,ךוראה 'ונכלמ וניבא'ו ,ליגרכ ןונחת

,הנשמה יפ-לע לארשי תוליהקב רבעב וגהנש גהנמה תא שדחמ גיהנה ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ
.²⁶החנמ תליפת רחאל רוביצ תינעת ימיב 'ןישוביכ ירבד' רמול

.(ץיק ןועש) 8:16 :(ץראה זכרמב) םיבכוכה תאצ

---

'ונייחהש'מ ענמיהל ןיא ונגהנמל םגש הרואכל רורב ,(הרטפהה ןיינעל םג ומכו) תיחדנ תולבאהש רחאמו (1
םשב) םש ףסוי יכרבב ש"מכ אלדו .(ד"בח- ללוכ חולב הארו ,ותעיסו במ ק"ס אנקת 'יס א"מה תעדכ) וז תבשב
רבד חולב כ"כו ,ותעיסו חסק ס"וס א"ח ח"וא השמ תורגא ת"ושב וקספ ןכו ,הלודגה תסנכ ח"מהעב תבושת
.וז תבשמ םיליחתמ םירצמה ןיב ינידש ,(ותעב

.ק"שצומב ףאו ,תודועסב םג החמש תבשה ףיסוהל שיש ,םשו .691 'מע ב"ח א"שנת תוחישה רפס (2

.ד"בח ללוכ חול (3

תבטב הרשעו זומתב ז"יב רימחהל (ג"מרפו ר"אמ) א"נקת ס"ר הכלה רואיבב עצומה יפכ ןיגהונ ןיא ,הארנכ (4
ךירצ םא לבא ,הזל םינווכמ אל ןבומכ) דועו וע,הע,גע 'מע א"ח םירצמה ןיב לאירבג יעטנ 'עו .בא ח"רמ ומכ
.('וכו םיסבכמ

.י ק"ס א"נקת 'יס א"מ (5

.גנר 'מע 'כ ךרכ ק"גא (6

.297 'מע גל קלח תוחיש יטוקל (7

.חכר 'מע 'ט ךרכ שדוק-תורגיא (8

.צש 'מע ט"י ךרכ םש (9

.336 'מע ד"כ קלחו 486 'מע י"ח קלח תוחיש יטוקל (10

םגריתו ,"ןושארה טפשמכ" (גי ,מ ץקמ) בותככ ,הרות ונייה 'טפשמ'ש ,םירבד פ"ר הרות יטוקלב ראובמכ (11
.(םש) "אתיימדק אתכלהכ" סולקנוא

ב"ח ח"משת תוחישה רפס) "לטב" וניא "יתיב ןיינב" הז-ידי-לעש ,וזמ הריתיו .די 'יס וצ 'פ אמוחנת (12
.(535 'מע

(םש כ"ונבו ט"ס ט"נקת ח"וא ע"וש האר) יאה ילוכ רומח וניא (באב העשתד םג) החדנש תינעתש ריעהלו" (13
ןוששל ךפהייו ,תמאב החדייש" תבשב תועיבקהל ךשמהב [אסק 'מע ק"הלב] 157 ע"ס ת"ש'ה תוחישה רפסבו . .
.74 ,72 'עה 388 'מע יח ךרכ תוחיש יטוקל - "החמשלו

ע"וש - הלודג החנמ ירחא לוכאל םירתומ (קדנסהו להומה ,ומיאו ןבה יבא) תירב-ילעב ,החדנ הז םוצש ןוויכ
תצק הלוח"ל הז םוצב לקהל שיש א"ער תוהגהב ש"ייעו .(ברעב הדועסה תא םישוע לעופבש המודמכ ךא) םש כ"ונו
לכ תדלוי ןכו ,הנכס וב ןיאש הלוח כ"שכו ,הברה תורעטצמש תוקינימו תורבועמ] "תצק שוחימ שיש תרבועמו
.זט ק"ס ו"פרת 'יס ןויצה רעשב ב"נשמ הארו .[ליגר צ"תב םג םירוטפ - םוי 'ל

תומי לכ) רתומ תועדה לכלש ,הע 'מע ג"ח ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כל ק"גא הארו .כ"ונו ד"סקת 'יס ע"וש (14
.הזב אצויכו הליפתב ותעד ןווכל וא האופרל תאז השוע םא ,רהוזה יפ-לע ללכב תאז םירסואה תעדל םג ,(הנשה

לזונב ופטושל לקהל ןודל שי ,הפה תציחר-יאמ רעטצמה .1 'מע םיגהנמה רפס .ב"ס ז"סקת 'יס ע"וש (15
.הייתשל ללכ יואר וניאש

םיאולימה רעש ולש ת"ושלו ו"סקת 'יס ח"וא קדצ-חמצה ר"ומדאל םיניד יקספל נ"שו .1 'מע םיגהנמה רפס (16
.'ג 'מע ב"יח ק"גאו ,ןודנב 18 'מע גל ןויליג 'תורשקתה' הארו .ח"ס

.גי ק"ס ו"סקת 'יס הרורב הנשמ (17

(הרותה תאירק ללוכ) ןלהלד םיגהנמל תורוקמה ראש .45 'מע םיגהנמה רפס .362 'מע 'ה תלהת רודיס (18
.18 'מע מ ןויליג הארו .20 'מע גל ןויליג 'תורשקתה'ב ונייוצ

א"יו .םיפא תליפנ אלל ,ליגרכ יודיוו תוחילס םירמוא ,הז ןיינמב תירחשב הלימהשכ ,םויה לחש הלימ םוי
.(357 'מע א"ח ףוסב הספדנ ,ז"ס ףוס אלק 'יס ז"הדא ע"ושל המלשה האר) תוחילס רמאי אל ומצע תירבה לעבש
ירשת 'ו תחישמ ,ל 'מע ירשת-לולא ד"בח יגהנמ רצוא) ןונחתב יולתש יברה שדיח ,ונכלמ וניבא ןיינעל
.(ט"ס סק 'מע םש 'רצוא' םג האר .כ"חא השעמל תונוש תוארוה ויה אל םא קודבל שיו .ה"לשת

תודימ ג"י הנעי קרו ,(ןבומכ ,תודימ ג"י אלל) ןדיד רדסכ לכה ל"צ הרואכל ,רחא חסונב ןיינמב ללפתמה
.םהמע

."תעדוהכ" וב ל"צו (19

,וריבחל זורח ןיב ןושארה זורחהמ קלח םירזוח ולא םיטויפ לש עירכמה םבורב .'ןומזפ' גוסמ טויפ (20
.ןושארה זורחה לכ תא םירזוח טויפה ףוסבו

.'ד"בח גהנמ - תוחילס'ב ספדנ ןכו ,קוספבכ ,'ו אלב "ךתעושיב ונדקפ" ל"צו .347 'מע 'ה תלהת רודיס (21

עטקה םויסב .ללכב דע אלו 'ונבזעת לא' קוספה דע ,להקו ןזח ,קוספ רחא קוספ םירמואו ןוראה םיחתופ (22
.ןוראה םירגוס

.נ"שו ,חס 'מע ו"פ םירצמה ןיב לאירבג יעטנו ט ק"ס נ"קת 'יס םייחה ףכ הז ןינעב האר (23

,אבל-דיתעל םג תיחצנ איה הרותה - הזמ הריתיו ,הזב-אצויכו םוי לש וריש םירמוא םוי לכבש ךרד-לע (24
רבד לכבש בוטה יולגב ריאמ רוא-הרותו תמא-תרותבש אלא ;תומוצה רבד-לע םירבדמה םיאיבנב ולא םיקלח ללוכ
ןוששל וכפהייש יפכ ,ולא תומוצבש בוטה ונייה ,("השרפב םירומאה וישעו בקעי" ןינעב רחא םוקמב ראובמכ)
לידגמ הז ירה .העש יפל הדיריהל עגונב דומילה ידי-לע - הברדאו ,אובל-דיתעל םיבוט םידעומלו החמשלו
.(63 הרעה 547 'מע ב"ח ח"משת תוחישה רפס) בוט-םויהו החמשה

לכב הליגרה העשב ללפתמ היה יברה יכ-םא .20 הרעה 48 'מע םיגהנמה רפס .א"ס ט"כק 'יס ז"הדא ע"וש (25
.15:15 - םוי

.נ"שו ,352 'מע כ"ח תוחיש יטוקל האר (26

זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ י"עש שטיוואבויל ןוכמ י"ע ל"וי ןמרדור ןמלז-רואינש :יארחא ךרוע * רפואל השנמ יכדרמ ברה :ךרוע דורב 'מ םחנמ :ישאר ךרוע

"תורשקתה" לע יונמ ראודה תועצמאב ךתיבל תורישי "תורשקתה" ןויליג תא לבקל ןתינ .(םימולשת 4-ב) ח"ש 177 :ץראב הנשל יונמ ימד (םימולשת 2-ב) ח"ש 88 :ץראב הנש יצחל יונמ ימד 972-3-9607588 :תינופלט ררבל אנ :ץראל-ץוחב םייונמל יונמ ימד :תבותכה יפל ,תבותכהו םשה ,יונמה ימד תא חולשל אנ 72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת ,םייונמה תקלחמ ,"תורשקתה"

ישארה ףדל

םיניינע חתפמ | ןיעידומ | סופד תיב | תושדח רדח | םידלי רדח | ןויע רדח | ד"בח תיב

תורומש תויוכזה לכ (c)
רואל האצוהה ףגא - זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ
03-9606169 :'סקפ ,03-9607588 'לט ,72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת
ירא-בל ףסוי :"טנרטניא" רודמ שאר * בונורהא ןהכה קחצי ףסוי ברה :ר"וי
chabad@chabad.org.il