ךורע-ןחלוש םידמולה םהמו ,ןאכ תובישיב םידומילה םיליחתמ לולא תליחתב
.םירופיכה-םויו הנשה-שאר תוכלה ןקזה ר"ומדא

שאר-תרטעה בתכנ ולא םימילש ,הבושת-ימי-תרשעה ואובי שדוחכ דועב
התיה - דעומ דועב שאר-תרטעהו ךורע-ןחלושה ויה םאו .[יעצמאה ר"ומדאמ=]
ןוושחרמ שדוחב ומכמ זא םתוא םידמולה ובריש ,תוינחורב ןה :הלופכ תלעות
םיכחמש הנשכ הזש ל"נכו .ותעב רבד ,םירפסה לש הריכמה לקתש ,תוימשגב םגו
.םחולישל

.ו"ח ,ללחתמ שטיוואבויל םש אצמנו ?הז לכמ תילכתה ףוס-ףוס היהי המו

.אטיוואלסב סופדה ילעב םישודקה םיחאה לש הרות-רפסב 770-ב וארק ו"טשת'ה הנשה-שארב
יזנכשא 'יש השמ 'ר ח"הרה תולדתשהב שכרנ ,אריפש אבא-לאומש ,םאצאצ ידיב היהש רפסה
.ביבא-לתמ

-תורגיא) רפסה היה וידיבש שיאל ירשתב 'דב בתכש יברל הבר חור-תחנ המרג רפסה תעגה
:(ב 'מע י ךרכ שדוק

דבכנ םיקולא ארי שיא ח"הרה רשא עידוהל ,םויה יכונא הרושבו הדות שיא
תא איבה יקצעדאראג 'יש והילא ןימינב ר"הומ רוביצ יכרצב קסוע הלענו
הרותל הב יתילע הנשה-שאר םויבו ,הנשה-שאר ינפל םיימויכ ,הרות -רפסה
.יתעד תא חינהש ומכ ודובכ תעד חונתו ,םויה ריטפמל

והערל שיא חור-תחנ םורגל ונתאמ דחא לכ תא תוכזל ךרבתי םשהמ ןוצר-יהיו
.החמש ךותמו הנוכנה תואירב ךותמ הז תא תושעלו

תושדחתה תנש

וב ,ירשתב 'גב ,ןכל םדוק םוי (48 'מע 'ג ךלמל ק"ידצ) יזנכשא מ"רה םג לביק ףסונ בתכמ
:רמאנ

םיימויכ אבוהש הרות-רפסה לע ,הקומעו הבר יתדות עיבהל יתאב התע לש לעו
אתיירואב לכתסא ה"בקהש םשכד . . הז הנשה-שארב הב וארקו ,הנשה-שאר ינפל
ארוב הרותה ידי-לע רשא ילארשיה שיאב לוכיבכ אוה ןכ ירה אמלע ארבו
וארי וז השדח הנשבש ןוצר-יהי ירה - ןבומכ ,ללכב הזל םימרוגה םגו ,ומלוע
ויצלח יאצוי לכו ותגוז ,ומצעל עגונהב הלגנהו הארנה בוטב שדח םמלוע
.ויחיש

"תולאשמ יולימ תנש"

רזעלא-תחנמה לעב ידימלתמ ידוהיל הכרב תרגיא יברה רגיש ב"ישת'ה ירשת שדוח יהלשב
באז-םחנמ ברה עיפשמה ח"הרה תועצמאב יברל הנשה-שארל שפנ-ןוידפ חלשש ,שטאקנוממ
תודרט בור ינפמש" לע יברה לצנתמ (111 'מע 'ב תרבוח ךלמל ק"ידצ) תרגיאב .סאלגנירג
."התע דע הנעמה בכעתנ ירשתה ימיו םיגחה

:ךישממ יברהו

הקותמו הבוט הנשב 'יחת ותגוז תאו וכרבאו ,אוה הנמז תע לכב הכרבו
.הבוטל םבבל תולאשמ יולימ תנש ,דחי םג תוינחורבו תוימשגב

:יתרגש אל ןונגסב יברה וילא הנופ םויסב

לדתשיו - רזעלא-תחנמ רפס רבחמה לעב - ובר תרוצ ןמזל ןמזמ ומצעל רייצי
.תוינחורו תוימשגב הבחרהב וסנרפי ךרבתי םשהו ,תוינחורב םירחא תסנרפב

הכרב תפסותבו ץרמב תושדחתה

.79 'מע 'ג תרבוח 'ךלמל ק"ידצ') ט"ישת'ה ןוושחרמב 'חב יברה בתכ ש"נא תוינקסעמ תחאל
:("ריכזמ טניווק.א - א"טילש ר"ומדא ק"כ םשב"

.הנשה תכרבב יבתכמ לבקתנ םייתניב חטבו ,ירשת ג"ימ הבתכמ תלבק םירשאמ

-יהיו .ו"ת שדוקה-ץראב רשא ד"בח תודסומ בצמל עגונהב הבתוכ לע ןח תאושת
ץרמ תפסותב םיניינעה לכ ושדחתי הנה ,השדח הנשב ונסנכנש ןוויכש ןוצר
םיקסעתמה לכ תוכזלו םיברה תלעותל - םיטרפה לכב החלצהו הכרב תפסותבו
."ךרטצמה לכב ויחיש םתיב ינבלו םהל בוטל ,ץרמו ץפחב הזב םילדתשמו

...הנשה-שארל הדות

םיישארה םינברה ינשל יברה רמא ,שדוקה-ץראב הנשה-שאר יבגל ,רחא רשקהב ,ןיינעמ יוטיב
(129 'מע 'ג ךרכ 'ט"משת'ה תויודעוותה') ט"משת'ה תנשב שדוקה-ץראד

בוט-םויה והזש ןוויכ ,הנשה-שארל "הדות" לארשי ץרא ינב םיבייח ,ללכב
-םימיה ראש ןכ-ןיאש-המ ,בוט-םוי םימי 'ב תושעל תונמדזהה םהל שיש ידיחיה
.דבלב דחא םוי ןישועש םיבוט

ח"לשת'ה הנשה-שאר יעוריאמ

:ח"לשת'ה ירשתב יברה תוגהנה לע 770-ב 'םימימת'ה דחא תמישרמ עטק ןלהל

תלד דיל הדמעש הספוקמ דחא לכ וחקיש הרוה - םינ"פ תחיקל תלחתה םדוק הנשה-שאר ברע (א
בוטכ וב תושעל דחאו הקדצל ונתיל דחא ,(טנס הרשע ןב עבטמ) "סמייד" ינש - ורדח
.םהיניעב

הוושהו) "ונכלמ וניבא" ונגינ אל תיברע תליפת םדוק עיתפמב יד .הנשה-שארד 'א ליל (ב
.(טע ףיעס חנ 'מע 'ד"בח יגהנמ רצוא'ל

.(ןוראה וחתפש תעב םג) ומוקממ זז אל תירחש תליפתב (ג

רודיס .(?) רפוש דועו ,(תורפושה יוסיכל) תוחפטמ 'ג יברה לצא ויה רפוש תעיקת תעב (ד
.רעבוקשר יתבש 'ר רודיסו ןקזה ר"ומדא רודיס ,רוא-הרות

זאש ומוקמל יברה עיגהשכ היה (11 'מע תודיסחה דומיל סרטנוק) םעה ינפ לא בוביסה (ה
.תחא הפקה השע

השדחה תחפטמה וראווצ לע ק"כ ךרכ 'וכו "םעה ירשא" םיקוספה תרימא ירחא םימיה ינשב (ו
.("ונייחהש")

.םירשקה םוקמב ק"כ זחא ןטק-תילטה ילוש םירענמד גהנמה םויקל "ךילשת"ב (ז

ותב ד"יה אנייש תרמ תינברה טייצראי) הנשה-שארד 'ב םויב םישידקה תרימא ינפל (ח
- (?) אינת הרושכ אוהש רכינ היה .שחלב והשמ רמא (ע"נ צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ לש הריעצה
.(ע"נ צ"יירהומ ר"ומדא ק"כ םג גהנ ןכ) חצמה לע 'קה ודי ריבעה השעמ תעשבו

השמ 'ר ח"הרהל 'וכו הלחהו ןייה ירייש תא רסמ הנשה-שארד 'ב םוי תודעוותה םויסב (ט
.ןאכ "םיחרוא תסנכה" להנמ ,(ה"ע) ('יש) יקסבלסורי

תוריפ ינש (ל"נה) יקסבלסורי השמ 'רל ק"כ ןתנ הנשה שארד 'ב לילב :העומשה י"פע (י
.יניס חופת היה םהמ דחא ."ונייחהש"ל

הדובע ירמאמ

ךלמל ק"ידצ) ג"ישת'ה לולאב יברה בתכ ,"הבישיה ידימלת תודוא בתוכש המ לע ןח תאושת"
.סאלגנירג יולה באז-םחנמ 'ר עיפשמה ח"הרהל (103 'מע 'ה תרבוח

:ךישממו

הבישיה ידימלת ופיסויש יתעצה ןאכ התיה רשא םתבישיב םג עמשנ חטבו
םימיב דוחיב םירמאמ עקיד'הדובע דומילב (ןכש-לכ-אל הלהנהו הבישי-ישארהו)
.תומוקמה ראשב םג רשא בוט המו תאזכ ושעי לאערטנאמב םג רשא בוט המו ,ולא

---

תודיסחה ינייעממ

---

ךליו-םיבצנ תשרפ

ךליו-םיבצינ

."ךליו"ו "םיבצינ" לש תויכפהה תועונתה יתש ןיב רוביחה תמגודב איה הליפתה תדובע
,("םיבצינ") זוזל אלב "הירמ הימק אדבעכ" ה"בקה ינפל םידמוע הרשע-הנומש תליפת ןמזב
.("ךליו") תובהלתהבו תויחב םיעעונתמ תאז םע דחיבו

ויה תאז םעו ,תוינוציח תועונת לכ אלל ללפתהל גהנש ,יעצמאה ר"ומדא לע רפוסמה ךרד-לע
.העיז יגלפ ונממ םירגינ

(ג"משת'ה ךליו-םיבצינ תשרפ תבש תודעוותהמ)

(בי-ט,טכ) םעל ול םויה ךתוא םיקה ןעמל . . םיבצנ םתא

.(ד א"מ) "ץראב רשא דחא ביצנו" ומכ ,תובישחו תולדג לע הרומ - "םיבצינ"

ונכלמ אוהו 'ה םע ונחנאש הדבועה - "םעל ול םויה ךתוא םיקה ןעמל . . םיבצנ םתא"
ךרעב םהש ,ותומכ םדא -ינב לע אלא ךולמל לוכי וניא םדא ןכש .לארשי לש םתולדג לע הרומ
.ויבגל ךרע לכ םהל ןיאש ןוויכמ ,ןאצ רדע לע ,לשמל ,ךולמל לוכי וניא אוה ךא ,וילא
.ה"בקל ,לוכיבכ ,"ךרעב" םה לארשיש ןמיס הז ירה ,לארשי לע ךלמ אוה ה"בקהש הזש ,ןאכמ

- ה"בקל לארשי ןיב תירבה-תתירכ לש האצות אלא הנניא וז תולדג יכ ריהבהל בושח םלואו
.ארובה יבגל ךרע םוש ארבנ ףאל ןיא ,רבד לש ותימאל יכ ."ךיקולא 'ה תירבב ךרבעל"

(פק 'מע ,םירבד הרותה-רוא)

(י,טכ) ךימימ באוש דע ךיצע בטוחמ

.(הצע ןושלמ ךיצע) "שיא בלב תובשחמ תובר"ה תא לטבלו בוטחל םדאה לע - "ךיצע בטוח"

.גונעת ינימ לכ םיחימצמה םימה תא איצוהלו בואשל שי - "ךימימ באוש"

תא חימצמה אוה םימה דוסיו ,רפעו םימ ,חור ,שא - שפנב תודוסי עברא שיש ,דוע עודיכו
.םלועה יגונעתל הכישמה

(טפ 'מע ,םוי-םויה)

* * *

:ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ ףיסומ

םימה יבאושו םיצעה יבטוח ירהש .קסע ילעבל םג אלא להא יבשויל קר אל תכייש וז הדובע
,רחוס אוה "ןענכ" לש שוריפהו ,ןאכ שרפמ י"שרש יפכ ,השמ ימיב ורייגתנש םיינענכ ויה
."ארגת" שרפמ י"שרש ,(חל בשיו) "ינענכ שיא" ומכ

."םימ יבאושו םיצע יבטוח השמ םנתנו" - המשנבש "השמ"המ אב וז הדובעל חוכה

(117 'מע די ךרכ תוחיש-יטוקל)

(די,טכ) הפ ונניא רשא תאו

(י"שר) תויהל םידיתעה תורוד םע ףאו

תלבגומ הניאש) הרותה תרימש ידי-לע ה"בקה םע "תירבל סנכנ" ידוהיש העשב ,םויכ םג
,ולוכ םלועה לכמ תורודה לכ ידוהי םידמועו םיבצינ ודיצל יכ תעדל וילע ,(םוקמו ןמזב
."םימעה לכמ טעמה םתא"ש ינוציחהו יולגה םייניעה הארממ לעפתהל ול ןיא אליממו

(273 'מע ,טי ךרכ תוחיש-יטוקל)

(א,אל) השמ ךליו

תורמלו ,'ה תדובע תונש םירשעו האמ ירחא השמ דמע הבגשנו המר הגרדמ וזיאב רעשל לקנ
.רתוי דוע תילענ הגרדל היילעבו הכילהב - "ךליו"ב ?ןורחאה ומויב קסע המב ,תאז

(ה"לשת'ה ךליו תשרפ תבש תודעוותהמ)

* * *

(א,אל) השמ ךליו

(ןתנוי םוגרת) אנפלוא תיב ןכשמל השמ לזאו

רבדב ןייעל ידכ ("אנפלוא תיב") שרדמה-תיבל ךלה לארשי-ינבל הארוה ןתנ השמש ינפל
.ותעומש תא ןבללו ררבלו

וילע אלא ,דבלב ונורכיזו הרותב ותעידי ךמס לע הכלה קוספל םדאל ול-לא :ךל רמול
.הכלהה קספ תא איצוי ךכ-רחא קרו ךורע-ןחלושב בושו בוש ןייעל

לע ול עידוהל ילבמ 'ריטפמ'ב והודביכ םעפש ,ב"שרה ר"ומדא ק"כ לע רפוסמ המוד ןיינעב
.הרותל הלעו תסנכה-תיבל רזח זא קרו ,הרטפהב ןייעו ךומס רדחל אצי יברה .םדוקמ ךכ

(ה"כשת'ה ךליו תשרפ תבש תודעוותהמ)

(א,אל) לארשי לכ לא . . השמ ךליו

לכ לא" ומצע תא רביחו רשיקש הז ידי-לע ליח לא ליחמ הלעתהו ךלה השמ - "השמ ךליו"
.לארשי

(ה"לשת'ה ךליו תשרפ תבש תודעוותהמ)

---

תובא יקרפ

---

ומלועב ה"בקה ארבש המ לכ

---

דחא לכש רתויב ןוכנו יאדכ"ש ר"ומדא ק"כ ירבד יפ-לע
תבש לכב תובא-יקרפ תרימאל ףסונש ,ומצע לע לבקי דחאו
(תוחפה לכל) תחא הנשמ ןויעב דמליו ףיסוי ,ץיקה תותבשמ
"היליד ארועיש םופל דח לכ ,הנשמה ישרפמד םישוריפה םע
רואיב םיאיבמ ונא (597 'מע ב"ח א"שנת תוחישה -רפס)
וז תבשב םירמאנה ו קרפמ אי הנשמלו ה קרפמ אי הנשמל

---

סועכל השק ,ורכשב ודספה אצי - תוצרל חונו סועכל חומ :תועדב תודימ עברא
סועכל חונ ,דיסח - תוצרל חונו סועכל השק ,ודספהב ורכש אצי - תוצרל השקו
עשר - תוצרל השקו

:ר"ומדא ק"כ שריפ

"תוצרל השקו סועכל חונ" ,עשרה תדימ ןיב המ רואיב ךירצ - עשר ,תוצרל השקו סועכל חונ
?אתודיסחד ילימל

םלוכ לעופב השעמב ךא ,("תועד") םדא-ינב עבטב םיגוס העבראב רבודמ :הזב רואיבהו
אתודיסחד ילימבש ,אנתה ונעימשמו .םדגנ אטחש ימל לוחמל םירהממו סעכה תדיממ םירהזנ
ומצע םע דובעל וילעו .תומילשב אוה השעמבש תורמל ,דבלב ערה ועבט תמחמ "עשר" ארקנ םדא
."תוצרל חונו סועכל השק" היהיו ועבט תא הנשיש דע

(הגומ יתלב - א"לשת'ה ךליו-םיבצינ תשרפ תבש תודעוותהמ)

ארקנה לכ ,רמאנש ,ודובכל אלא וארב אל ומלועב אוה-ךורב-שודקה ארבש המ לכ
דעו םלועל ךולמי 'ה ,רמואו .ויתישע ףא ,ויתרצי ,ויתארב ידובכלו ימשב

:ארונטרב הידבוע ונבר שוריפ

.וחבשל - ודובכל אלא

:ר"ומדא ק"כ שריפ

ףא - םלועב רבד לכש ונייה - ודובכל אלא וארב אל ומלועב אוה-ךורב-שודקה ארבש המ לכ
,ידוהי ידי-לע לעפנ הזו ,ה"בקה לש ודובכ תולגל ידכ ארבנ - םלעה ןושלמ אוה םלועהש
.ה"בקה לש ודובכל םלועה יניינע תא לצנמה

ארב אוהש הרותב ונל עידוה ה"בקה :"ה"בקה ארבש" ,אנתה ןושלב זמרנ ךכל חרכההו םעטהו
לכ אורבל ידכ (תישארב ימי תשש) ונמזו וחוכ תא לוכיבכ וב עיקשהש הזכ ןפואב םלועה תא
םא ןבומו ;אקווד תומצעה חוכב איהש ,ןיאמ שי תווהתה לש חוכהש ונייה ,דחוימ חוכב ארבנ
.םלועה יניינעמ ןיינע לכב ה"בקה לש ודובכ תולגל לוכי ידוהי לכש ןכ

ונייה ,שיל ןיאמ תידימת תושדחתה לש ןפואב איה האירבהש תודיסחב ראובמה יפ-לע טרפבו)
ארבש 'ה-רבדה ונייה ,ה"בקה לש ודובכ דימת תולגל וחוכבו ,וארוב םע תוכייש שי ארבנלש
.(הז עגרב שדחמ ותוא

(653 'מע ב"ח א"שנת תוחישה-רפס)

---

עובשה חול

---

ד"בח יגהנמו תוכלה

גרובזניג החמש-ףסוי ברה תאמ

ןאכ שקה םדוקה "חול"ל


,ךליו-םיבצינ תשרפ ,שדוק תבש
'תוחילס תבש' ,לולאב ג"כ

שדוחה ןיכרבמ ןיאש יפ-לע-ףא ,¹םיליהתה לכ תא ,תירחש תליפת םדוק ,םירמוא וז תבשב םג
.²

בוט בורב עיבשמהו עבשומה ,יעיבשה שדוחה תא ךרבמ ומצעב ה"בקה וז תבשבש ,רמא ט"שעבה
.³הנשב םימעפ א"י םישדוחה תא םיכרבמ לארשי הז חוכבו ,הנשה לכ לע לארשי תיבל

."שישא שוש" :הרטפה

.⁴'םימחרה בא' םירמוא

דעוותהל םידיסח וגהנש טרפבו ,םיכרבמ תבש לכבכ ,תסנכה-תיבב תודעוותה - הליפתה ירחא
.תוחילסה תרימאל הנכהכ - שדוק-תבש-יאצומב ףאו ,⁵תוחילס-ברע שדוק-תבש לכב

.⁶ו-ה םיקרפ ,תובא-יקרפ - החנמב

:תבש יאצומ

.⁷'שודק התאו' ,'םעונ יהיו' םירמוא

תא םינגנמ ויה םהבש םיעודיה םינמזהמ םה ,הבושתל םיררועמה תוחילסה ימי .⁸תוחילס
.⁹'תובבה עברא' לעב ,ןקזה ר"ומדא לש ונוגינ

.¹⁰הלילה תוצחל ךומסבו רחא םיליחתמ ,תונושארה תוחילס

.¹¹הכרב אלב תילטב ףטעתמ רוביצ-חילשה

דימ הרשעל ומילשה םאו ,דימ שידק וירחא רמול ולכויש ידכ הרשעב 'ירשא' ליחתהל שי
תאצל רוסא ,תוחילסה תרימאב הרשע ויה םא .שידק יצחו םיקוספ המכ רמאי ,ירשא םויס ירחא
לבקתת שידק ץ"שה רמאי ,השיש וליפא וראשנו ואצי םא ךא .שידקל הרשע וראשיי אלש ןפואב
.¹²

.¹³םר לוקב ליחתמ ץ"שה - "ךל המשנה"

םלועה גהנמכ אלד ,תודוקנ יתשב םיקספומה תומוקמב םר לוקב ץ"שה םייסמ 'וננע' תרימאב
.¹⁴

.¹⁵ןהירחאל דימ תירחש םיללפתמ םא םג ,תוחילסה רחא 'לבקתת שידק' םירמוא

םימייסמ ,לבקתת שידק רחאל ,ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ לש שרדמה-תיבב תוחילס תרימאב
.¹⁶שדוקב וכרדכ הרישה תא דדועמ היה יברהו ,"אנינע יינעל ינעד אנמחר" תרישב

.¹⁷םימעטבו ןוגינב אל םג ,¹¹תודימ ג"י רמאי אל ,דיחיב תוחילס רמואה

,ינש םוי
תוחילסד 'ב ,לולאב ה"כ

.¹⁸"רקובה תרומשאב" תוחילסה תרימא - ללכב דעו הנשה-שאר ברע דע ךליאו םויהמ

תוכרב תא תוחפלו ,ןכרבל שי םינפ-לכ-לעו ,¹⁹תיבב רחשה תוכרב ךרבל ונגהנמ עודי
.²⁰תוחילסה םדוק ,הרותה

לע וליפא ךרבל יאשרו .הילע ךרבי ,םויה ריאהש רחאל תילטב ףטעתמ ץ"שה השעמלש ןוויכמ
.²¹הלואש תילט

תשרפב לולאב ה"כ םויב םידמול ויה םינושארה םידיסחש ,רפיס צ"יירוהמ ר"ומדא ק"כ
לש ןכות איבהל ונווכתה ךכב ;'וכו "ינש םוי" דע - לולאב ו"כב ;"דחא םוי" דע תישארב
.²²(אליעלד אתורעתא) ". . ארב תישארב" לש םיניינעב םג 'הדובע'

ישילש םוי
תוחילסד 'ג ,לולאב ו"כ

רמאמ ר"ומדא ח"ומ ק"כ רמא ןכלו ,דחוימ םוי אוה תוחילסד 'ג" :ונרוד אישנ יברה ירבדמ
.²³"הז םויב תודיסח

םימיב טרפבו ,הביתה ינפל דרויה רשא ,תובר םינשמ גהנמו םישודקה וניאישנ תארוה
שוריפ תוחפה לכל תעדל ,םיטויפה לכ לע טרפבו ,תוליפתה לכ לע הליחת רובעי ,םיארונה
השע םא ףאו .טרפב ץ"שה ינידו ,ללכב הליפתה יניד תעדל וילאמ ןבומכו ,וטושפכ תולימה
.²⁴ץ"ש רותב הביתה ינפל דרויש םדוק םימי המכ הנש לכב םג ןכ השעי ,הנש ינפל ךכ
תוקפסהו תויועטה ללוכ ,ןתכלהכ תועיקתה יניד תא בטיה דומלל אירקמהו עקותה לע ,ןבומכ
.²⁵ןהב תוחיכשה

ישיש םוי
²⁶הנשה-שאר ברע ,לולאב ט"כ

םע ללפתהל ןכו ,¹¹תוחילסה תרימאל תסנכה-תיבל םויה תכלל ול רתומ העבש ךותב לבא
.²⁷רוביצה

.¹¹הליפתב אל לבא ,רחשה תולע רחאל וליפא ןונחת םירמוא תוחילסב

תונורחאה תואצוהב 'תוחילס'ב ונקותש םייוניש המכו המכ שי "תודימ הרשע-שולש" טויפב
.(ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ ידי-לע הגומ)

.קוספב קוספ להקו ןזח םירמוא "ונמע טפשמב אובת לא" עטקה תא

.²⁸דחא קוספכ דחיב םירמוא "טופשי אוהו" ,"אובת לא" םיקוספה תא

.³⁰רוגס רדחב תאז השעי ,דמלתהל קיפסה אלש ימו ,²⁹רפושב םיעקות ןיא םויה

תוחפה לכלו) ³³םירשכ םישנא הרשע ןיינמב ,³²'םירדנ תרתה רדס' םירמוא ³¹הליפתה ירחא
.³⁴(השולש וינפל ויהיש ךירצ

:לובזורפ

ונושל הזו ,³⁵ונחלושב ןקזה ונבר תעד םסרפל הווצמ ,[א"סשת] הטימשה תנש הברק רשאב"
:שודקה

תיעיבשש ףאש ,תיעיבש לש הנשה-שאר ינפל ,תישישה ףוסב הליחתכל אוה לובזורפה ןמזו"
תנש תסנכנשמש םירמוא שי ,"הטימש השעת םינש עבש ץקמ" :רמאנש ,הפוסב אלא תטמשמ הניא
דיימ ,"'הל הטימש ארק יכ ,ויחא תאו והער תא שוגי אל" רמאנש ,בוח עובתל רוסא תיעיבשה
.³⁶"שוגי אל - 'הל הטימש ארקש

רסומ ינירה" :םהל רמולו ,ןיד-תיב םהש םירשכ םישנא השולש ץבקל - ונקתל לקש רבד והזש
.³⁷"הצראש ןמז לכ םתוא הבגאש ,יל שיש תובוח לכ םכל

-ואלב) ונינפל יוצמשכ ,³⁸םירדנ תרתהל ףכית לובזורפ תושעל יאדכ - רתוי לקהל ידכו"
."'םירשכ םישנא 'ג' (יכה

םישנא ינש ומצע לא ףרצי ,הזב-אצויכו הבישי-שאר ,בר לכש ,ןוכנהמ היה - תויחונ רתיל"
לובזורפהל ףרטצהל םדא לכ לכוי ךכ ידי-לעש - רטשה לע לובזורפה חסונ תא בותכלו םיפסונ
ורובע םותחיש חילש תונמל לוכי אוה - ךכמ רתויו .לובזורפה רטש לע אדירג המיתח ידי-לע
.(ןופלטה ךרד ושקבל וא)

השולש ינפל לובזורפה חסונ תרימא יבגל) לובזורפ רטש תיישעב תפסונ הלעמ תמייק]"
רבד וא ,הוולל אוהש-לכ עקרק שי ןכ-םא-אלא ליעומ לובזורפ ןיא"ש ,³⁷אוה ןידה :(םישנא
-לע השענ רבדהש העשב - "אוהש -לכ עקרק הוולמה ול הכזמ - ול ןיא םאו .עקרקל רבוחמה
היהיש חיטבהל לק ,יטרפ תיב (וילא ףריצש םירשכה םישנאהמ דחאל וא) ותושרבש ,ברה ידי
."אוהש לכ עקרק" ³⁹(רטשב םימותחל) הנקי ברהש ךכ ידי-לע עקרק הוולל

[תא] תוכזל רשפאתי חטב ,לודג יכה םוסריפב רבדה םסרפי 'וכו הבישי-שארו בר לכ רשאכו"
.לובזורפ תיישעב לארשי ינב וניחא לכ

בוחה לוחמל םתנווכבש וא ,ןיד-תיבל הריסמל תובוח םוש םהל ןיאש םיחוטבש הלאכ םג"
תפסונו - לובזורפ תנקת - 'םירפוס ירבד' לש ןיינעל תוביבח תמייקש ןוויכ - הזב-אצויכו
דחא לכלש יאדכ ךכיפלו . . ןקזה ר"ומדא לש . . ויכרדב ךלוה אוהש הארמש ךכב תוביבח
.". .⁴⁰לובזורפ לש ןיינעה תא םייקל לכויש ידכב בוח היהי)

המודב) הזל םיקוקזל ירשת יגח לכלו הנשה-שארל 'גחה יכרוצ' םיקלחמו תיבגמ םיכרוע *
.⁴¹(חספה-גח םדוק "םיטיח תועמ"ל

תשקבל ותיב-ינב רובעו ורובע (טנבא תריגחב ןבומכ - םיאושנה) נ"פ בותכל םיגהונ *
ק"כ לש 'וכו סרטנוק ,רמאמ יפד ןיב וחינהל .הקותמו הבוט הנשל הבוט המיתחו הביתכ
.⁴²ולש ןויצה לע ותוארקל תנמ-לע (םויב וב - ירשפאב םא) וחלשלו ,ונרוד אישנ ר"ומדא

ר"ומדא ק"כ ןויצ לע םיחטתשמ םוקמ בוריקב םיאצמנהו ,⁴³םיקידצ ירבק לע חטתשהל םיגהונ
.ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כו ⁴⁴ע"נ צ"יירוהמ

.¹¹גחה דובכל הרהט הווקמב ⁴⁶םילבוטו ,⁴⁵םירפתסמ

.⁴⁷הנשה -שאר לכ ינפל ףסונ רודיה ומצע לע לבקל גהנ ע"נ ב"שרוהמ ר"ומדא ק"כ *
[רודיה] הרתי תוריהז ומצע לע לבקל דחא לכ ךירצ הנשה-שאר לכב" :רמאנ תיללכ הארוהכו
.⁴⁸"הבוט הגהנהב הרתי תוריהזו ,השעת-אל לש גייסב תוריהזו ,השע תווצמב

דחאו דחא לכ דוקשי ,הנשה-שאר יאצומב תיברע תליפת דע ⁴⁹החנמה תליפת םדוק תחא העשמ
.¹⁸םויו הליל םיליהת תרימאב

.⁵⁰הנשה-שאר ימי ינש רובע םג םויה ונתי ,םוי לכב הקדצ תתל םיגהונה

תדימב ונטפשל סנ ונל השוע ה"בקהש םיעדויו ,םיבושחו םיאנ םידגב םישבול ברע תונפל
.⁵¹םימחרה

.¹⁸םירופיכה -םויב אלא ,⁵²עקותהו ץ"שה אל םג ,'לטיק'ה םישבול ןיא

.¹⁸'ונייחהש'ו ,⁵³"ןורכיזה םוי לשו תבש לש רנ קילדהל" :תורנה תקלדהב תוכרבה

.¹¹'ונייחהש' ⁵⁴ךרבי אל ,קילדמה שיא

---

.30 'מע םיגהנמה-רפס' (1

.זמ ףיעס א"פקת 'יס םירפא-הטמ .אכת ס"ר שובל (2

.55 'מע םיגהנמה-רפס (3

.299 'מע ד"ח נ"שת'ה תויודעוותה (4

2045 'מע ד"ח ג"משת'ה ,2253 'מע ד"ח ב"משת'ה ,327 'מע ב"ח א"ישת'ה :'תויודעוותה - םחנמ-תרות' (5
.דועו

.(401 'מע ד"ח ז"משת'ה תויודעוותה) דרפנב קרפ לכל ל"צ וירחאש אתיירבהו קרפה ינפלש הנשמה תא (6

וגהנ ןכש ,ל"ז ןיקרובד ש"זר ג"הרה םשב 7 'מע (ג"נשת) םידעומה-חבש .ב"ס הצר 'יס ז"הדא ע"וש (7
.שטיוואבוילב תאזכ תועיבקב

.נ"שו ,גכ 'מע ,ירשת-לולא ,'ד"בח יגהנמ רצוא' - ק"שה ידגבב תוחילסל אצי ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ (8

ז"רת 'יס ז"הדא ע"וש - אנידמ) ונמשא תרימאב טרפבו .ש"נא ןיב ץופנ ןכו ,הדימעב תוחילסה ל"צש א"י
ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ איבמש "א"נ" ונשי תומוקמ המכב םיטויפה חסונב .ונלוק עמש ,תודימ ג"י ןכו ,(ז"ס
תא יברה רמא הארנכו .(ג"הושב וספדנ ךליאו נ"שת'ה ק"הא ת"הק תאצוה 'ד"בח-תוחילס'בו) תוחילסל ויתורעהב
.(דצק תוא ,ה"ר ,'ד"בח יגהנמ רצוא' םג האר) תואחסונה יתש

.(הנשה לכב םג) טעמ םש קיספהל שיו ,ארקמה-ימעט יפכ "קיספ" ונשי ה"יוה תומש ינש ןיב ,תודימ ג"יב

,הזחה לע ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ הכמ היה ,תודימ ג"י ירחאש "ונעשפ . . ונאטח . . ונל חלס" תרימאב
.יודיווב ומכ

וב וללכנ אלו ןילקורב ת"הקד ןושארה סופד םוליצ אוה נ"שת'ה ןילקורב ת"הק תאצוה 'ד"בח-תוחילס' רדס
.ז"חאלש תואצוהד םינוקיתה

.(א ןוגינ ,א"ח םינוגינה רפס) 86-85 'מע א"שת'ה תוחישה-רפס (9

רוזאב תוצח .גכ 'מע 'ד"בח יגהנמ רצוא' הארו ,('החונמ יאצומב' םירמואש ינפמ) 54 'מע םיגהנמה-רפס (10
.12:33 :ק"הראב הלפשה

.ד"בח-ללוכ חול (11

.ז"י ףיעס א"פקת 'יס ןגמה-ףלאו םירפא-הטמ ,ב"ויכו ץ"שה תרזח ןידכ (12

.ח"יס א"פקת םירפא-הטממ 'תורוקמו םימעט טוקל - תוחילס' (13

.חכ 'מע 'ד"בח יגהנמ רצוא' (14

.טכ 'מע 'ד"בח יגהנמ רצוא' הארו .'תורוקמו םימעט טוקל - תוחילס' (15

.(זמר ןוגינ ,ג"ח םינוגינה רפס) םש 'ד"בח יגהנמ רצוא' (16

איבה ד"בח-ללוכ חולב ,דיחיב 'איימשבד ןרמ' ,'יסמו יחמ' תרימא ןיינעל .הסר 'מע ג"ח 'םחנמ לכיה' (17
חיכוהל םוקמ שי ךא .ה"ס אק 'יס וניבר ע"ושב ראובמכ ימרא ןושלב ללפתהלמ עונמ דיחיש ןוויכ ,םגלדיש
'מע ס ןויליג 'תורשקתה' האר ,דיחיב ינשה 'ןקרופ םוקי' תרימאמ קר גייתסהש ,ורודיסב ז"הדא ןושלמ תרחא
.39 'מע ל ןויליג ,תפצ ,ש"נאו 'תה תורעה .20

.ה"ר יגהנמ ,םיגהנמה-רפס (18

.20 'מע ד"שת'ה תוחישה-רפס הארו ,צש 'מע ט"יח ק"גא (19

.ח"ס ומ 'יס ז"הדא ע"וש פ"ע ,ד"בח-ללוכ חול (20

ירחא דימ ןיללפתמ ןיאשכ וא ,רוחב אוה ץ"שהש עריא םא ףא הרואכל תאזו .ו"ט ףיעס םש םירפא-הטמ (21
.תוחילסה

.488 'מע ז"טח תוחיש-יטוקל (22

תוחיש-יטוקל הארו .םימעפ המכ ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ גהנ ןכו .2254 'מע ד"ח ב"משת'ה תויודעוותה (23
.נ"שו ,ךליאו 347 'מע ד"יח

.נ"שו זטת ,גנש 'מע א"יח שדוק-תורגיא (24

.56 ע"ס םיגהנמה-רפס האר (25

.ש"ייע ,חמ 'מע 'ד"בח יגהנמ רצוא' - ה"רעב הנעתה אל יברהש הארנכ (26

.ב"כס אפקת 'יס םירפא-הטמ (27

ויהי"ו "הניזאה ונירמא" םיקוספה תא "ונלוק עמש" עטקב םירמוא םירחא זנכשא יגהנמ יפל ,ב"ויכ (28
.ז"כל םעטה המ ב"צו ,(לוקב ינשה קוספה תא רמוא וניא ץ"שהש ינמודמכ) דחא קוספכ "ןוצרל

.ג"ס א"פקת א"מרמ ,ד"בח-ללוכ חול (29

.1364 'מע ,אפקת ס"וס ז"הדא ע"ושל המלשה (30

.'תוצח םדוק' :ז"הדא רודיסבו ,ד"בח-ללוכ חול (31

ט"משת'ה ה"רע ואידיו ,יברה רמא ןכ - וינפל ךשמנ "(טרחתמ ינא) ןוהלוכב" תבית ,םירדנ תרתה חסונב (32
ךשמנ 'לוכשא' תאצוה ץ"בעי רודיסב ןכו ,תוליפתה רצוא רודיסב ךדיאמ .'בקעי תיב' רודיסב אוה ןכו)
.(וירחאל

.ד"הט אוה ילואו .ץמקב 'שה "ללכ םשור םוש השעי אלו" :דקונמ ונירודיסב

אל ,הארנכ .'הרשעבו' - ד"בח -ללוכ חולבו םיגהנמה-רפסבו ,'המלש הדע היהיש בוטו' ןושלה רודיסב (33
.(138 'מע 779 ןויליג ,'ד"בח רפכ') רבכ ול רתוהש ימ אהי ריתמהש יברה דיפקה

.אק ק"ס א"פקת 'יס םירפא-הטמל ןגמה-ףלא האר (34

.ד"יס א"יפ הווצמ-רב תוכילהו תוכלה האר) הרתה שקבמ לבא ,םיריתמל ףרטצמ וניא 'שיאל ךומס אלפומ' ןטק
.(גל פ"ס רענל ךונח

.קחדה תעשב אלא ,דחיב הרתה ישקבמ המכ ורמאי אלש בתכ ב"סוס םש םירפא-הטמב

וניא ךא ,ותשא ירדנ לע לואשל חילש השענ לעבה (זנ-ו"נס דלר ד"וי) ע"ושב קספנה יפל ,םישנ ןיינעל
םש - חילש י"ע ריתהל ןתינ אל ,ותבל ףא ,םירחאל ךא) המשב םג חסונה רמול לוכי הרואכלו ,םיריתמהל ףרטצמ
לכ'ב ןהל יד הרואכל - דיתעל לע העדומ ןיינעלו (בתכב הרתה תשקב ןיינעל ט ק"ס םש ש"תפ 'עו .ז"טס חכר
.'ירדנ

:ףיעסה שארב ונושלמ יברה קיידמו .(1718 'מע ו-ה ךרכ) ול ףיעס האוולה תוכלה ,טפשמ-ןשוח קלח (35
ףיעסבכ) "ומצעל רימחי םימש-ארי"ש ןיינע קר הז ןיאש ,"תישישה ףוסב הליחתכל אוה לובזורפה ןמזו"
.(םדוקה

.86 'מע םיגהנמה-רפס ,347 'מע א"ישת'ה םירמאמה רפסב יברה תרעה (36

.הל ףיעס םש ז"הדא ע"וש (37

.(בי 'יס מ"וח 'גהנמו הכלה ירעש') חכשי אלש ידכ ךדיאמו ,הז עגרל דעש תובוחה לכ הזב וללכיש ידכ (38
.םויה ףוסב לובזורפ בוש השעי - כ"חא והשימל הוולי םאו

ימל תוחפל וא] דחא לכ לש ורטשב םירכזנה םיוולל אוהש לכ עקרק הנקי 'וכו ברהש ל"צו ,ד"הט הארנכ (39
.[תובישי ינב לשמל ומכ ,עקרק ול ןיאש םהמ

-שאר ברע לש המחה תעיקש ינפל (רחא י"ע רדוס תריסמב ,יוכיז תועצמאב) הז ןיינק עצבל ךירצ הרואכלו
ירחא ןיינק תושעל שי הרואכל ןכו) המודכו וחולש ידיבו וידיב זא דע ורסמו ומתח רבכש הלא לכ רובע ,הנשה
.(םירדנ תרתהב הפ-לעב תאז ורסמש הלא לכ רובע ,םירדנ תרתה םויס

.םש 'גהנמו הכלה ירעש'מ - םינפב רומאה לכ (40

.369 'מע ד"יח תוחיש-יטוקל (41

.95 ע"ס םיגהנמה-רפס האר (42

.נ"ס םש םירפא-הטמ הארו ,ד"ס א"פקת 'יס א"מר (43

.55 ע"ס םיגהנמה-רפס (44

םדוק רפתסהל - הנשה לכ - רהזנ היה ל"זיראה ךא) ד"ס אנר 'יס ז"הדא ע"וש ,תוצח רחא םג רתומ אנידמ (45
.(הזב ונגהנמ ב"צו .ג"ס א"פקת 'יס םירפא-הטמו טי ק"ס םש םייחה-ףכ ,אקווד תוצח

יטוקל .אכק ק"ס א"פקת 'יס םירפא-הטמל ןגמה-ףלא ןייעו .865 'מע ג"ח םירוביד-יטוקל ,םויה תוצחמ (46
.ב,ז ףד ב"ח ח"ירהמ

רבודמ ד-גנק 'מע 'ד"בח יגהנמ רצוא'ב ואבוהש תורוקמה בורבו ,אבה רוקמב םנמא .56 'מע םיגהנמה-רפס (47
.וירחאל - םקלחבו ,ומצע ה"רב

.386 'מע ב קלח תוחיש -יטוקל .בלק 'מע א"ח ,ע"נ צ"יירוהמ ר"ומדא ק"כל םיסרטנוק - םירמאמה רפס (48

.41 ע"ס ג"שת'ה םירמאמה רפס האר ,וז הליפתב ל"צש תוננובתהה ןכות תודוא (49

.במק 'מע הקדצ-ירעש ,ונרוד אישנ ר"ומדא ק"כ תארוה (50

.ה"נס אפקת 'יס םירפא-הטמ ע"עו ,ו ק"ס א"פקת 'יס ת"עשמ ,ד"בח-ללוכ חול (51

קר ךייש הזו ,"תרשה יכאלמ תמגוד תויהל ידכ" לטיק םישבולש םעטה רקיע (ט"ס י"רת) ז"הדא תעדל יכ (52
.וטק 'מע א"ח 'וביסמב ךלמה' - םירופיכה-םויב

תשודק הילע הלביק - ונייחהש הכריב] .הכק 'מע ו"ח ק"גא - הרטפהבו שודיקב ומכ ,ונבר תיב גהנמ ,םש (53
.[ב,מ ןיבוריעמ אבומ ,הזב תונתהל הלוכי הניאו ,ט"וי

.60 'מע םיגהנמה-רפס - שודיקב בוש הנכרבי אל ,תורנה תקלדהב 'ונייחהש' ךריב (54

זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ י"עש שטיוואבויל ןוכמ י"ע ל"וי ןמרדור ןמלז-רואינש :ךרוע דורב 'מ םחנמ :ישאר ךרוע

"תורשקתה" לע יונמ ראודה תועצמאב ךתיבל תורישי "תורשקתה" ןויליג תא לבקל ןתינ .(םימולשת 4-ב) ח"ש 177 :ץראב הנשל יונמ ימד (םימולשת 2-ב) ח"ש 88 :ץראב הנש יצחל יונמ ימד 130 החולש 972-3-9607588 :תינופלט ררבל אנ :ץראל-ץוחב םייונמל יונמ ימד :תבותכה יפל ,תבותכהו םשה ,יונמה ימד תא חולשל אנ 72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת ,םייונמה תקלחמ ,"תורשקתה"

ישארה ףדל

םיניינע חתפמ | ןיעידומ | סופד תיב | תושדח רדח | םידלי רדח | ןויע רדח | ד"בח תיב

תורומש תויוכזה לכ (c)
רואל האצוהה ףגא - זכרמה - ד"בח תדוגא יריעצ
03-9606169 :'סקפ ,03-9607588 'לט ,72915 ד"בח רפכ 14 ד"ת
ירא-בל ףסוי :"טנרטניא" רודמ שאר * בונורהא ןהכה קחצי ףסוי ברה :ר"וי
chabad@chabad.org.il